Готовый перевод Water Ink Panel: Starting with Bow Technique to Hunt the Sun and Patrol the Skies / Панель с водными чернилами: Начинаем с техники лука, чтобы охотиться за солнцем и патрулировать небеса: Глава 62: Прямой ученик?

Глава 62: Прямой ученик?

Ли Линьфэн, как мастер зала Линьфэн, считался весьма заметной фигурой во всем округе Тайпин. Несмотря на то, что ему была предоставлена такая возможность отчасти благодаря его тете, а отчасти потому, что он обладал некоторыми способностями для изучения боевых искусств, был большой шанс, что позже он получит особый прием. Но он и представить себе не мог, что этот день настанет так скоро.

Чтобы овладеть мастерством мастера в качестве ученика, не следует даже думать об этом, не пройдя, по крайней мере, трех-пяти лет экзаменов. Можно лишь сказать, что те, кто находит путь, часто находят большую помощь на этом пути. Сегодня ему действительно повезло.

- Если ты захочешь навестить свою тетю в будущем, просто дай знать Дунсюэ, и она приведет тебя сюда.

- Хорошо, - согласно кивнул Шэнь Цин.

- Можешь идти, но не забудь прийти ко мне завтра рано утром.

Как только он закончил говорить, Ли Линьфэн, сцепив руки за спиной, вышел со двора.

...Чтобы научиться боевым искусствам, с одной стороны, требуется большое количество мяса и лекарств для питания организма и поддержания крепкого телосложения; с другой стороны, для изучения конкретного метода тренировок требуется руководство мастера боевых искусств. Для представителей низшего класса, которые не могут гарантировать себе трехразовое питание, любое из этих двух условий так же сложно, как достичь небес. Не говоря уже о том, что после изучения боевых искусств, если у человека нет хорошего таланта и он не может сделать себе имя, деньги, потраченные на ранних этапах, скорее всего, будут полностью потрачены впустую.

Таким образом, большинство из тех, кто в округе Тайпин действительно становятся мастерами боевых искусств и получают место в реестре боевых искусств, происходят из семей с определенными средствами. Таких людей, как Шэнь Цин, которые просто принадлежат к низшему классу, немного. Шэнь Цин также знал, что такая возможность выпадает очень редко.

На следующий день, очень рано утром, Шэнь Цин вышел из гостиницы, где он остановился, и стал ждать у дома Ли Линьфэна. Внутренний двор был выложен зеленым кирпичом и был относительно открытым. Примерно через то время, которое требуется, чтобы выпить две чашки чая, и когда на востоке стало светлеть, Ли Линьфэн неторопливо вышел из дома. Он был одет в черный тренировочный костюм, выглядел энергичным и совсем не походил на мужчину, которому было за сорок или пятьдесят.

Ли Линьфэн посмотрел на Шэнь Цина и серьезно сказал:

- Прежде чем ты вошел, я уже осмотрел твою кость и Ци-кровь, которые очень хороши, но ты старше нужного и тебе не хватает базовых навыков боевых искусств. Изначально я планировал, что ты начнешь как Внутренний ученик, и посмотрим, как пойдут дела после года или полугода закаливания.

Шэнь Цин стоял, опустив голову, внимательно слушая, и был полностью согласен с тем, что сказал Ли Линьфэн. Настоящим навыкам не так-то легко научиться. Даже для того, чтобы стать плотником в округе, вам нужен кто-то, кто проведет переговоры, разместит уведомление о приеме на обучение и установит правило прохождения обучения в течение трех лет. Получив согласие, ученик начинает выполнять черновую работу по дому. Носить воду, подметать, пилить, затачивать лезвия, подпиливать пилы, а примерно через год мастер начнет учить пользоваться рубанком, стамеской и другим вспомогательным работам.

Постепенно ученики переходят к работе с теслом, топором, разметке линий и подготовке материалов. В некоторых инструкциях по обучению даже говорится, что если учитель случайно ранит ученика, то этот инцидент не может иметь последствий для учителя. Если так обстоит дело с обучением ремеслу плотника, то изучение боевых искусств должно быть еще более строгим.

- Вчера я заметил, что твой талант к изучению боевых искусств оказался лучше, чем я себе представлял, и я внезапно почувствовал симпатию к этому таланту. Итак, я передумал и решил обучить тебя лично.

Ли Линьфэн обошел вокруг Шэнь Цина, оценивая его взглядом, и сказал:

- Ты знаешь, что Палец, бросающий вызов ветру, - это мой фирменный боевой навык, и то, чему учатся ученики во Внешнем и Внутреннем дворах, является основой Пальца, бросающего вызов ветру. Однако то, чему они учатся, - это только поверхность, все настоящее мастерство в моих руках. Ты хочешь этому научиться?

Шэнь Цин отнюдь не был тупицей и сразу понял намек Ли Линьфэна. Речь шла не только о том, чтобы обучать его лично, но и о том, чтобы взять его в качестве прямого ученика.

Шэнь Цин вернулся к реальности и намеревался поклониться Ли Линьфэну, чтобы провести церемонию принятия в ученики. Однако, прежде чем он успел опуститься на колени, Ли Линьфэн остановил его:

- Не спеши проводить эту церемонию сейчас, мы выберем благоприятный день позже. А пока я научу тебя технике Пальца, бросающего вызов ветру.

Едва брезжил рассвет, и свистел холодный ветер.

- Палец, бросающий вызов ветру, как следует из названия, подобен сформированному ветру, преобладающему над бесформенным, - голос Ли Линьфэна был глубоким и полным сдерживаемой силы, когда он продолжал медленно говорить. - Этот боевой навык фокусируется на том, чтобы направить силу тела в кончики пальцев, используя пальцы для нанесения ударов. Суть в том, чтобы застать противника врасплох и нанести удар там, где он меньше всего этого ожидает.

Ли Линьфэн говорил, поднимая правую руку, и вокруг кончиков его пальцев закружился слабый морозный свет. Шэнь Цин ничего не увидел, но услышал серию потрескивающих звуков и поспешно посмотрел в сторону источника звука. Кусок синего кирпича под ногами был покрыт густыми, похожими на паутину трещинами, которые расходились от центральной точки. Наконец, синий кирпич с громким стуком разлетелся вдребезги. Все это произошло в одно мгновение, продемонстрировав невероятную силу пальцев Ли Линьфэна, и он явно не использовал всю свою мощь.

- Ты видел, как я только что сделал движение?

Шэнь Цин покачал головой.

- Совершенно верно. Техника движения Пальца, бросающего вызов ветру, основана на скорости, - подчеркнул он. - На уровне растяжки и укрепления она состоит всего из двух движений: взмаха пальцем и указания. Эти два движения требуют единства Ци-крови и мастерства пальцев, воплощая принципы внутреннего и внешнего совершенствования, - объяснил Ли Линьфэн.

- Теперь я научу тебя нескольким техникам взмахов пальцами, чтобы ты мог найти способ высвободить силу Пальца, бросающего вызов ветру.

Шэнь Цин, весь обратившись в слух, торжественно произнес:

- Хорошо.

Инструкции Ли Линьфэна были четкими, и после того, как он произнес эти слова, он переместил руки с боков на грудь, расставил ноги, приложил усилие к расслабленным плечам через согнутые локти и принял стойку для двойного удара. Он выполнял движения медленно, как будто специально учил Шэнь Цина.

Шэнь Цин внимательно наблюдал. Его взгляд был сосредоточен, запечатлевая в памяти каждое движение Ли Линьфэна. Последовательность была не слишком сложной; он проделал все движения за несколько десятков вдохов.

Ли Линьфэн закончил демонстрацию и, шумно выдохнув, сказал Шэнь Цину:

- Скопируй мое дыхание и повтори последовательность действий один раз.

Без колебаний Шэнь Цин последовал его примеру. Наделенный навыком «Никогда не забывать», Шэнь Цин нуждался лишь в кратком воспоминании, чтобы движения Ли Линьфэна вновь ярко всплыли в его памяти. Он начал принимать стойку, старательно повторяя движения, стремясь к точности.

Ли Линьфэн дал совет со стороны:

- Почувствуй поток Ци-крови и во время движения старайся собирать ее кончиками пальцев.

Шэнь Цин сделал, как было велено, почувствовав изменения в потоке Ци-крови в своем теле. Постепенно он почувствовал, как из его Даньтяня поднимается теплый поток. Под руководством Шэнь Цина поток прошел по меридианам к кончикам его пальцев. В этот момент перед его глазами появились черно-белые символы, и уровень владения навыком Палец, бросающий вызов ветру подскочил на 2 пункта.

[Навык: Палец, бросающий вызов ветру (Опытный)]

[Прогресс: 2/200 очков]

[Статус: Не может быть улучшен]

[Примечание: Постоянная практика может привести к овладению техникой скоростных ударов пальцами, позволяющей убивать невидимо одним движением]

На лице Шэнь Цина появилась улыбка. Действительно, наставничество изменило ситуацию.

Движения Шэнь Цина быстро сменились от первоначальной неловкой скованности к плавной плавности. Ли Линьфэн, наблюдавший за Шэнь Цином со стороны, выказал удивление:

- Так быстро?

Техника, которой он обучал, была не очень сложной, но даже самым выдающимся мастерам боевых искусств требовалось от трех до пяти дней, чтобы освоить основы. Никто из них не осваивал ее так быстро, как он. Никогда! Раньше! Это была его первая встреча с таким капризом природы.

Ли Линьфэн чувствовал, что такой уровень понимания действительно бросает вызов небесам!

http://tl.rulate.ru/book/124178/5258201