× Уважаемое сообщество! Рулетка сейчас находится на обновлении. Как только обновление будет завершено, мы сразу включим ее обратно. Не переживайте!

Готовый перевод Babylonian Empire / Вавилонская империя: Глава 15

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Багдад и Басра - места, где воды в изобилии, а растительность буйная. Здесь находится знаменитая Месопотамия, которая породила великую древнюю цивилизацию.

Как и на юго-западе, так и на северо-западе, большая часть соседней Саудовской Аравии почти полностью покрыта пустыней, в то время как на юго-востоке Ирака имеется несколько озер, и с водой тут не так уж и плохо.

То же можно сказать и о границе с Ираном. В районе Сусан Гелдер растут обширные заросли водных растений. Из-за частых осадков земля в районе Сусан Гелдер у устья двух рек грязная. Здешние болота непроходимы.

Внедорожник? Неважно, что у вас — двух- или четырехколесный привод, какова мощность двигателя — все они здесь застрянут.

Едва ли можно пройти тут и на гусеничных броневиках.

В известной танковой битве участвовало более 400 танков с обеих сторон, но в итоге свыше 200 танков опрокинулось в болото и так и не поднялось.

Здесь это также кошмар и для гусеничной техники.

Большинство иранского оружия сделано в США. Исключение составляет только основной боевой танк - британский "Чифтен".

Танк "Чифтен" весит 55 тонн, что значительно тяжелее других танков того же периода. Большой вес обеспечивает толстую броню, мощный двигатель в 720 лошадиных сил, 120-мм нарезную пушку и передовое прицельное оборудование, обеспечивающее до 1500% вероятности поражения движущихся танков на дистанции 80.00 метров.

Единственный недостаток — слишком большой вес, который делает его не очень подходящим для болотных местностей.

Танк Т-62, этот тип танка, был экспортирован в больших количествах для вооружения стран Варшавского договора, но в составе советской армии это была всего лишь упрощенная модель. Хотя калибр пушки также составляет 115 мм, система управления огнем очень проста, оборудована инфракрасными фарами!

Для танков времен Второй мировой войны большая часть прицеливания базировалась на ощущениях. В 50-х годах более популярным становится коаксиальный пулемет, то есть пулемет, установленный вместе с танковой пушкой. Убедившись в точности прицеливания, можно было произвести выстрел снарядом, хм, крайне грубо, но это лучше, чем прицеливание наугад. Позднее вводятся оптические приборы для прицеливания, то есть использование инфракрасных фар для освещения противника и наблюдения через перископ для определения позиции и эффективной дистанции, достигающей 1000 метров.

Танки, на которых в настоящее время вооружена иракская армия, используют эту систему управления огнем.

У танка "Чифтен" уже есть лазерный дальномер, датчик бокового ветра и баллистический компьютер. В нем почти реализован прототип современной системы управления огнем танка. А лучшая система управления огнем немецкого танка "Леопард" позволяет дулу всегда быть направленным на цель, независимо от тряс

ки корпуса.

Однако, даже если система управления огнем устарела, героические иракские танкисты не чувствуют себя униженными и не признают, что отставание равно проигрышу. Им больше всего нравится отказаться от этой устаревшей системы и стрелять, направляя орудие визуально, они больше доверяют своим глазам.

Единственным преимуществом Т-62, вероятно, является его легкий вес — всего 44 тонны боевой массы, а также широкая гусеница, что значительно повышает его проходимость по болотам.

Мухаммед - имя, которое наиболее часто встречается в Ираке, как и Чжан Мин или Ли Цян в Китае.

Для этих болот Южное военное командование чувствует себя вполне уверенно. В таких местах танки противника почти что непреодолимое естественное препятствие. Иными словами, здесь очень безопасно. Именно поэтому Чжан Фен был переведён сюда.

Если бы они знали, что здесь вот-вот состоится крупнейшее танковое сражение со времён Четвёртой Ближневосточной войны, Иззат не был бы так спокоен.

Чжан Фен стал частью группы из четырёх человек: кроме Вариха и Гасала, к нему ещё присоединился охранник, посланный Иззатом — Марван.

Марван — личный телохранитель Иззата. Он высок и крепок, а его меткость божественна. Он один из доверенных лиц Иззата. Его присутствие рядом с Чжан Феном, конечно, должно было обеспечить защиту последнему. В глубоком смысле Чжан Фен не задумывался.

Сейчас для него самое важное — это слияние с солдатами этой бронетанковой бригады, чтобы понять, насколько они эффективны и смогут ли они выдержать атаку иранских танков.

"Добро пожаловать, ваше превосходительство Кусай, на осмотр нашей 35-й бронетанковой бригады. Это честь для всех офицеров и солдат нашей бригады", - Мухаммед стоял у ворот штаба, увидел приближающийся джип Кусая, тут же отдал честь и произнёс.

"Клянусь Аллахом, великая честь видеть наш могучий боевой вагон", - Чжан Фен ответил на приветствие, его взгляд уже был прикован к танку, припаркованному рядом на площадке.

"Ваше превосходительство Кусай устал после долгого путешествия, давайте сперва отдохнём в штабе бригады, а затем осмотрим войска. Я специально устроил учения по стрельбе по мишеням для вашего превосходительства", - сказал Мухаммед.

"Хорошо", - сказал Чжан Фен, действительно чувствуя усталость после долгого пути.

"Сколько всего танков в нашей бронетанковой бригаде?" - спросил Чжан Фен, идя вместе с Мухаммедом.

"У нас три танковых батальона, один артиллерийский и один мотопехотный. В каждом танковом батальоне по 36 танков. В батальоне три роты, в каждой роте по двенадцать танков. Артиллерийский батальон имеет сорок орудий, а мотопехотный – 64 бронемашины и в общей сложности 750 человек", - ответил Мухаммед.

После ответа Мухаммеда Чжан Фен кивнул. Эти люди будут основной силой обороны района Сусангелд.

Есть также причина, по которой иранцы хотят захватить это место. Оно находится в уязвимой точке обороны южного военного района. Если противник захватит это место, он сможет двигаться на юг, чтобы взять Хоррамшах, который был оккупирован почти год, и осаждённый Абадан, или же двигаться на север, прямо к Багдаду.

"У нас есть вооружённые вертолёты?" - спросил Чжан Фен. Вооружённые вертолёты - естественные враги танков. Наиболее толстая броня у танков спереди, затем по бокам и сзади. Наверное, самая тонкая сверху.

"В нашем военном округе около пятидесяти Mi-24, но все они размещены по округу. В районе Сусангелд у нас нет защиты Mi-24", - сказал Мухаммед.

Чжан Фен знает, что хотя иракская армия оснащена вооружёнными вертолётами, они не предназначены для передовых войск. При необходимости их приходится запрашивать из военного округа, что несомненно требует времени.

Основные задачи, запланированные для проектирования Ми-24, включают: обеспечение прикрытия собственных танковых группировок, подавление наземных сил противника и противовоздушной артиллерии, высадку ограниченного числа пехотинцев с воздуха и подавление авангарда врага в зоне высадки. Тем не менее, после длительных тренировок и использования Ми-24 взял на себя больше антитанковых задач и обрел определённые возможности против вертолётов.

Глава №17 Стрельба из танков

Стрельба из танков ——

После обеда в штабе Чжан Фэн под руководством Мухаммада прибыл на полигон. "Роман"

Полигон представлял собой пустынное место с высоким рельефом, в противном случае оно превратилось бы в болото.

На поле уже ожидали несколько величественных танков, а солдаты стояли на своих постах, ожидая прибытия начальства.

В этот раз говорили, что придет кто-то важный для инспекции, поэтому подготовка к учениям была тщательной, включая заранее заложенные взрывчатки в целях, что делало стрельбу по ним впечатляющей.

"Смирно!" Увидев приближение внедорожников бригады на полигон, солдаты одновременно подняли правые руки.

Мухаммад искусно ответил на приветствие, а машина остановилась перед ближайшим танком.

Чжан Фэн вышел из машины. Он видел такие танки только по телевизору. Ничего не поделаешь, Чжан Фэн изучал самые передовые вещи в военной академии. Все танки в академии были типа 96, внешне похожи на китайский танк типа 69, и он действительно был не очень знаком с ними.

Наконец, у него появилась возможность рассмотреть их поближе.

Пять пар катков и относительно широкие гусеницы значительно улучшали способность проходить через болота. Двигатель мощностью 580 лошадиных сил использовался для привода [-]-тонного корпуса, что было несколько затруднительно. Низкая литая башня, которая является обычным стилем советских танков, имеет простую технологию изготовления и малую площадь приёма бомб. Однако это также делало персонал внутри более тесным.

Кроме того, советские конструкторы танков никогда не учитывали комфорт экипажа. Вместо кондиционера были только вентиляторы. В такую погоду на Ближнем Востоке было шумно, жарко и тряско. Быть танкистом — тяжелая работа.

Глядя на танкистов перед собой, Чжан Фэн испытывал к ним восхищение. Это были иракские солдаты! Судьба будущих поколений не должна лежать на них!

В танке было четыре члена экипажа: водитель спереди, командир и стрелок сзади, а заряжающий укрывался в самой глубине. В более продвинутых танках использовалась автоматическая зарядка, исключающая необходимость в заряжающем.

Чжан Фэн действительно хотел бы закричать: Здравствуйте, товарищи! После этого послушать, ответит ли другая сторона: Здравствуйте, товарищ главнокомандующий, и добавить еще одну фразу: Товарищи, вы молодцы, тогда я почувствую себя очень хорошо.

"Докладываю, четыре танка третьей роты второго батальона тридцатой пятой бронетанковой бригады прибыли для демонстрации стрельбы. Прошу инструкций. Командир роты, Али-Тикрик," сказал стоящий рядом средних лет мужчина, у которого была большая борода на лице, но произношение чёткое и ясное.

Мухаммад посмотрел на Чжан Фэна.

Чжан Фэн кивнул в знак удовлетворения.

Мухаммад сказал: "Командир Али, начнем!"

Али стоял снаружи и отдал приказ танкистам начать. В то же время он передал каждому из двух высокопоставленных чиновников бинокль, чтобы они могли лучше видеть, насколько хорошо обучены их подчинённые.

«Бум, бум!» — загудел двигатель танка, и клубы черного дыма покинули бок и заднюю часть машины. Огромный двигатель был установлен в задней части танка.

Экипажи танков закрыли люки и вернулись в душный интерьер боевой машины.

Водитель направил танк на заранее отмеченную позицию.

Танк промчался мимо, в то время как его ствол непрерывно вращался. Внезапно танк на мгновение остановился, корпус дрогнул, и из ствола вылетел снаряд.

http://tl.rulate.ru/book/124145/5226637

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода