× Уважаемое сообщество! Рулетка сейчас находится на обновлении. Как только обновление будет завершено, мы сразу включим ее обратно. Не переживайте!

Готовый перевод Babylonian Empire / Вавилонская империя: Глава 8

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Истребитель F-16 — это не автомобиль, у него нет отражателей, и он не может получать информацию от самолётов раннего предупреждения. Нахум, лидирующий самолёт группы "долото", не заметил, что два из четырёх самолётов в его формации отстали.

К счастью, расстояние увеличилось, так что когда передние самолёты попали в засаду один за другим, Ифтах и Рэймонд не стали подниматься вверх вместе с ними, а заранее повернули направо и направились к запланированному месту атаки.

Подъём вверх не был лучшим выбором, это было просто потому, что самолёты впереди летели слишком близко, и у них не было выбора. Отставшие самолёты приняли меры предосторожности. Вместо того чтобы лететь над позициями зенитной артиллерии противника, они заранее повернули и полетели к запланированному реактору.

Сброс таких обычных неуправляемых бомб требует выдающихся навыков бомбометания. Когда пикировать и когда сбрасывать бомбы, нужно иметь точные стандарты. Это также было исходной точкой для выбора озера в качестве маршрута атаки. Для того чтобы достичь высоты в 1000 метров перед заходом на цель, лететь приходится 10 минут, совершая спуск с большой высоты и пикируя под заранее отработанным углом.

Видение земли с неба отличается от того, что видишь на земле, и это также меняется при взгляде под разными углами. Поэтому, если выбрать другой угол, легко пролететь мимо цели и не сбросить бомбу вовремя.

Однако другого выхода сейчас нет, и эти два самолёта — последняя надежда!

Ифтах смотрел на разъярённые истребители F-15, чувствуя себя очень спокойным. Даже если они смогли бы с помощью пулемётов уничтожить всю зенитную артиллерию противника, что из этого? Ошибки уже были сделаны, и самым правильным выбором для них было обеспечить себе больше прикрытия, чтобы защитить себя от атак истребителей противника. Позиция зенитной артиллерии только что показала, что противник, вероятно, уже знает об этой акции.

Ифтах управлял истребителем, искал ориентиры, готовый сбросить бомбы на летящий на большой скорости ядерный реактор. Это всего лишь сопли, и он всё ещё хочет время от времени их выплюнуть.

Глаза Рэймонда были немного красными. Ещё вчера вечером он обсуждал с ним, говоря, что если его атакуют, он будет самым вероятным кандидатом на мученичество. Неожиданно, пилоты впереди уже ушли раньше него.

Месть, месть! Рэймонд застегнул кислородную маску на лице. Хотя ему и не нужно было дышать кислородом на высоте ниже 3000 метров, чтобы успокоить разум и сосредоточиться, Рэймонд начал дышать кислородом из маски.

Дистанция в 1000 километров — это более чем минута для истребителя, летящего на большой скорости. Через десятки секунд два истребителя уже подошли к реактору Ослак, и их высота также увеличилась до [-] метров.

Заблокируйте воздушные шары! Они посмотрели вперёд на небо, слегка нахмурившись.

Десятки разноцветных шаров плотно упакованы в воздухе на высоте нескольких сотен метров перед ними. Если хочешь пролететь над ними, да, это очень сложно пикировать и сбрасывать бомбы.

Если самолёт, летящий на большой скорости, столкнется со стальными тросами, блокирующими шары, самолёт немедленно взорвётся.

"Исходный план остаётся прежним, пикировать и сбрасывать бомбы," — сказал Ифтах. В бомбардировочной группе остались только они вдвоем. Ифтах был полковником, а Рэймонд — капитаном.

Естественно, им пришлось подчиняться приказам Ифтаха.

— Да! — ответил Раймонд в радио. В его голосе звучала грусть. Лететь сквозь блокирующие воздушные шары было поистине испытанием на выживание.

Если не пикировать для сброса бомбы, то её приходится сбрасывать горизонтально. Самолет летит ровно, и бомба падает. Точность такого бомбометания очень низка, если это не ковровая бомбардировка бомбардировщиком B-52.

Но выбора не было, в наличии в арсенале только эта бомба mk84 была наиболее мощной, способная справиться с толстой бетонной стеной ядерного реактора противника.

Внезапно наступил финальный этап.

Ифтах изначально переключил переключатель в режим бомбы, но когда начал пикирование, вдруг переключился на пулемет.

Между несколькими блокирующими шарами виднелось высокое круглое бетонное здание с подковообразным земляным валом рядом — это был иракский ядерный реактор "Таммуз-1".

Ифтах нажал на штурвал, самолет с ревом устремился вниз, скорость все увеличивалась, и контуры земли становились все четче.

— Блокирующие шары — это всего лишь детские игрушки! — с грохотом выкрикнул Ифтах и нажал кнопку в своей руке.

"Вулкан", 20-миллиметровая шестиствольная авиационная пушка Гатлинг, барабан вращался непрерывно, выплескивая языки пламени, и несколько рядом находящихся шаров были сбиты один за другим.

Ладно, переключаемся на бомбы! Ифтах ловко переключил переключатели туда-сюда, настроив управление на сброс бомб.

На штурвале была только одна кнопка запуска, и управление различным вооружением осуществлялось путем переключения переключателей.

Изображение уже появилось на стекле перед кабиной пилота. Теперь нужно было только поместить круглое бетонное здание на прицел, и когда самолет опустится до 200 метров, нажать кнопку и вновь тянуть штурвал на себя.

В этот момент Ифтах перестал обращать внимание на приборы в кабине и сосредоточился на все увеличивающейся цели на стекле.

С позиций зенитной артиллерии внизу начали стрелять по пикирующему самолету, но такая устаревшая зенитка совсем не могла поймать падающий траекторию противника, и самолет продолжал пикирование.

Раймонд следовал за Ифтахом и также пикировал вниз.

Видя, как Ифтах в резком пикировании открывает огонь из пушки, Раймонд был поражен: перед ним был ас, выполнить такое действие самому он не мог, это требовало остроты реакции, тем более с двумя тяжелыми бомбами на борту.

То, что Раймонд не знал, это то, что в этот момент зрение Ифтаха начало мутнеть, и огромная перегрузка привела к тому, что он начал терять зрение.

Обычно такая перегрузка в пять g не составляла для него проблем, но сегодня он чувствовал себя не в своей тарелке. Обычно кровоток был нормальным, но во время резких маневров кровь не успевала поступать к голове вовремя. В конце концов, его зрение начало тускнеть, и глаза окончательно затемнились.

Используя последние силы, Ифтах с сожалением нажал кнопку: .

Под крылом две огромные бомбы изящно отделились от подвесок, описали красивую дугу в воздухе и пошли вниз.

Ифтах почувствовал, как самолет вдруг стал легче, он из последних сил потянул штурвал на себя, если бы опоздал, мог бы разбиться.

В последний момент Раймонд всё ещё восхищался умениями аса-пилота, но тут его глаза расширились: две бомбы вовсе не летели в сторону реактора, а падали на передний паротурбинный завод.

Ядерный реактор служил лишь источником тепла, передающим его воде, превращая её в пар высокого давления, который вращал паровую турбину, приводил в действие генератор для производства электричества или передавал мощность.

Черт возьми! Маршрут бомбометания был ошибочный, пикирование началось слишком поздно, и угол пикирования был слишком мал. При таком полете реактор будет промахнут. Раймонд был в беспокойстве.

Взлететь и начать заново? Раймонд глядел на приближающиеся контуры земли, сжал зубы и опустил джойстик.

Углубить пикирование! Вместо вертикального пикирования под углом [-] градусов, я не верю, что реактор останется невредимым. Раймонд твердо решил.

Нос самолета постепенно опускался, и наконец, он был почти перпендикулярен земле. Красный круг на индикаторе был наведен на круглое здание. Раймонд активировал систему оружия, готовясь сбросить бомбу.

Такое пикирование требует большой смелости, скорость была такова, что даже задержка на 0.1 секунду могла стоить разрушения самолета. И если сбросить слишком рано, бомба могла не попасть в цель.

Реймонд мельком взглянул на высотомер – стрелки кружились быстро. Скоро высота достигнет около 200 метров.

Правая рука Раймонда уже нажала на кнопку запуска на джойстике, наступил самый волнующий момент. Сбросить бомбу, и быстро тянуть на себя. Если замедлиться, ты заслужишь страстный поцелуй с землей и превратишься в фарш, который слопают без масла и уксуса.

Вдруг, Лей Менг почувствовал сильную вибрацию фюзеляжа, и вдруг пейзаж перед ним начал быстро вращаться.

О нет, вхождение в штопор!

Штопор – это движение, при котором самолет крутится по крутой спиральной траектории с малым радиусом, одновременно резко снижаясь в состоянии постоянного сваливания. Бортовой компьютер F-16 был ограничен. Обычно сложно войти в штопор. Однако, когда пилот выполняет особые миссии для увеличения маневренности самолета, считается, что бортовой компьютер разблокирован. Это означает, что компьютер больше не будет запрещать самолету выполнять маневры, которые могут привести к аварии.

На такой низкой высоте не было возможности выйти из штопора, единственный выбор – катапультироваться.

Раймонд не колебался. У него не было выбора. Он потянул за вкладыш катапульты под сиденьем. С "бахом" четыре отстреливающих пистолета сработали одновременно, проделав четыре отверстия в стеклянной кабине. Затем ракета катапультного кресла зажглась, подталкивая сиденье вверх, сиденье открыло кабину и вынесло Раймонда из кабины.

На следующую секунду самолет ударился о землю и взорвался.

Глава 9. Перехват МиГ-25

Глава 9. Перехват МиГ-25 ——

Две яркие вспышки промелькнули, как метеоры, и тут, Лей Менг почувствовал легкость в теле, катапультное сиденье отделилось от его тела. Так как высота была низкой, парашют раскрылся без задержки.

Яркая куполообразная фигура медленно спускалась в небе, но Лей Менг не был в настроении любоваться красотой земли. Он знал, что его ждет самая большая беда в его жизни.

В сравнении с теми его спутниками, что лишились жизни, он может считать себя относительно везучим, ведь он все еще жив. Однако, как долго он еще сможет продержаться, пожалуй, известно только Богу.

Это — в глубине Ирака, поблизости от крепко охраняемого ядерного реактора. Хотя вертолеты поисково-спасательных команд всегда готовы к вылету, спасение его с территории между Израилем и Иорданией — совершенно невозможно. Он может рассчитывать только на себя и должен самостоятельно вернуться в Израиль.

Если вас, к сожалению, захватят, лучший выход — предварительно покончить с собой, так как, опираясь на ненависть арабов к вам, боюсь, что жить вам будет хуже, чем умереть.

Раймонд упал на землю в противоречивом состоянии души. К счастью, благодаря ветру, он оказался на расстоянии нескольких километров от ядерного реактора.

http://tl.rulate.ru/book/124145/5221693

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода