Читать Rebirth of a Little Cannon Fodder in the ’70s / Перерождение крошки-пушечного мяса в 70х: Глава 5. Часть 1 :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Изменения и грядущее обновление на сайте: важная информация об обложках

Готовый перевод Rebirth of a Little Cannon Fodder in the ’70s / Перерождение крошки-пушечного мяса в 70х: Глава 5. Часть 1

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

«Е Ми, иди сюда». Невестка секретаря Чэня Шэнь Чунься стояла на хребте и махала рукой Е Ми. Е Ми, которая собирала свеклу вместе со всеми. Она жестом пригласила Е Ми подойти.

«Эй, подожди минутку, тетя».

Е Ми выпрямила талию и чуть снова не упала вперед, она сжала руки в кулаки и ударила себя по спине. Через некоторое время она сделала тяжелый шаг и пошла вверх по хребту поля.

«Тетя, зачем ты хотела меня видеть?»

«Зачем я могу тебя искать? Конечно, это тебя ищет кто-то другой». Шэнь Чунься подмигнула и пошутила над Е Ми и с улыбкой подтолкнула ее к входу в деревню.

«Иди, иди, иди, твой партнер взял для тебя полдня отпуска и сказал, что отвезет тебя в город, чтобы сфотографироваться и купить новый комплект одежды. Девочка, не скромничай, не забудь выбрать еще два красивых комплекта одежды, а также купить несколько повязок на голову, цветов для волос и шарфов и так далее, свадьба — это большое событие в жизни, ты не можешь относиться к этому небрежно».

На въезде в деревню, у каменного памятника деревни Сяотянь………

Красивый молодой человек, ехавший на велосипеде с 28-ю перекладинами, его длинные, стройные ноги были слегка напряжены, одна нога стояла на земле, подпирая велосипед, искоса глядя на нее.

Сквозь линзы в золотой оправе Е Ми, казалось, увидела намек на нежность.

«Поднимайся». Цзин Цзыхэн жестом велел Е Ми залезать.

Как раз когда Е Ми хотела спросить Цзин Цзыхэна, почему он здесь, до ее ушей донесся топот шагов.

Она и Цзин Цзыхэн повернули головы вместе, только чтобы увидеть, как тонкая спина Шэнь Чунься исчезает вдали, и издалека донеслись слова: «Тетя не будет беспокоить вас, молодые влюбленные... ах... ах...»

Заключительная нота унеслась вместе с ней.

«Тетя Чунься... довольно старомодна и сердечна». Е Ми поискала в своих мозгах и пыталась описать ее.

«Твоя фраза из четырех слов очень трогательна».

Е Ми: «...»

Мгновение она не могла понять, насмехаются ли над ней или что-то ещё.

«Поднимайся». Цзин Цзыхэн снова настоял: «Если вы промедлите еще немного, кооператив снабжения и сбыта закроет свои двери».

«Ох». Е Ми в изумлении забралась на заднее сиденье.

Как только она села, то обнаружила, что на нем лежит слой мягких подушек. Прикоснувшись к нему, она догадалась по ощущениям, что это полотенце или что-то похожее.

На подобных велосипедах очень неудобно ездить пассажирам, они предназначены только для велосипедиста.

Его заднее сиденье сделано из железа, сидеть на нем — значит набить себе задницу, если столкнешься с неровной дорогой.

В сельской местности много неровных гравийных грунтовых дорог, но на самом деле дороги и в городе не гладкие.

Можно представить, что если бы он не положил полотенце, Е Ми была бы бесполезна и без сил, когда добралась бы до кооператива снабжения и сбыта в городе.

К счастью, Цзин Цзыхэн был достаточно осторожен.

Поджав губы, чтобы показать улыбку, Е Ми скрыла свою радость и понимающе спросила: «Зачем ты везешь меня в агентство по снабжению?»

«Покупать одежду, делать свадебные фотографии».

Колесо перекатилось через большую выбоину, и велосипед сильно тряхнуло, Е Ми вздрогнула и тут же испуганно обняла тонкую талию Цзин Цзыхэна.

«Разве это не…» она машинально хотела отпустить и извиниться, но ее остановили.

«Держись крепче».

Ослабленная рука снова обвилась вокруг него, как мягкая и тонкая веревка, и сила не была легкой или тяжелой вокруг его талии.

Бессознательно напрягая спину, Цзин Цзыхэн серьезно посмотрел прямо перед собой, и его голос слегка охрип: «Вчера я получил письмо от своей семьи, и они единогласно решили уважать мое решение».

Это согласие на их брак.

Мало того, семья Цзин Цзыхэна также отправила несколько больших посылок, все из которых были вещами, которые семья подготовила для его свадьбы.

Даже его старший брат, который был солдатом на границе в тысяче миль отсюда, отправил кучу местных деликатесов, и в приложенном письме говорилось, что Цзин Цзыхэн должен быть умным и дать это ей попробовать.

В наши дни нет лучшего способа проявить добрую волю, чем подарить еду.

«Я не могу протянуть свою руку, поэтому побеспокою товарища Е Ми, чтобы она опустошила мой левый карман».

Е Ми подумала, что Цзин Цзыхэн хотел достать что-то важное, и достала горсть изюма: «… Ты голоден?»

«Ты поешь». Он добавил дополнительное объяснение: «Мой старший брат специально послал это своей невестке. Это следует считать свадебным подарком».

Нет, на самом деле, десять листов в конверте — это настоящий подарок.

Но Е Ми этого не знала, поэтому поверила его словам.

«Спасибо старшему брату от меня». Она вежливо ответила.

Чтобы съесть изюм, Е Ми повернулась и обняла Цзин Цзыхэна за талию одной рукой, а другой ущипнула его и отправила в рот.

Сладкий и кислый вкус взорвался у нее во рту, и она не могла не прищуриться от счастья, как довольный котенок, который только что закончил есть маленькую сушеную рыбку.

Е Ми не заметила, что смена позы заставила ее верхнюю часть тела еще больше наклониться к спине Цзин Цзыхэна.

Почувствовав, что что-то мягкое прижимается к нему, челюсть Цзин Цзыхэна слегка напряглась.

http://tl.rulate.ru/book/124101/5244075

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку