Читать Jobless Transportation - The Honored One / Безработный Годжо Сатору [Магическая Битва X Реинкарнация Безработного]: Главы 9-10 :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Уважаемые пользователи, команда Rulate благодарит вас за поддержку и доверие!

Готовый перевод Jobless Transportation - The Honored One / Безработный Годжо Сатору [Магическая Битва X Реинкарнация Безработного]: Главы 9-10

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Сатору оказался не просто опасным противником.

Он был воплощением опасности.

Впрочем, пока что эта сила не была направлена против них. Когда напряжение начало спадать, Сатору внезапно встрепенулся:

— А знаете что? Рад, что вы спросили! — он резко указал на Алистера, заставив того вздрогнуть от неожиданности. — Кто я? Годжо Сатору! А что я? Сильнейший и красивейший!

Он картинно приспустил очки, демонстрируя свои «Демонические глаза», и подмигнул Эрис. Та в ответ лишь закатила глаза.

Странно, но его выходка разрядила обстановку. Нелепое представление вызвало невольные улыбки даже у Алистера с Рельной.

Правда, следом за улыбками пришла общая мысль: «И это тот самый человек, который в одиночку убил Снежного Дракона?»

Пока Эрис собирала нужные улики, Сатору продолжал позировать, меняя позы как заправский фотомодель. Алистер и Рельна не могли сдержать смешков, наблюдая за этим представлением.

Наконец Эрис вернулась к ним с нейтральным выражением лица, её сумка была набита чешуёй.

— О-о? Решила взглянуть поближе? — промурлыкал Сатору, снова подмигивая ей глазами мага и ускоряя смену поз.

По лицу Эрис пробежала тень отвращения:

— Возвращаемся в город, Рельна, Алистер.

— Да, пойдёмте, — откликнулись те в унисон, отрываясь от созерцания этого импровизированного цирка.

Они уже отошли на приличное расстояние, оставив Сатору позировать в одиночестве, когда позади раздался возмущённый вопль:

— ЭЙ! А КАК ЖЕ Я?!

 

***

 

Мир Пустоты — бесконечное белое пространство, лишённое всего.

Так должно было быть. Но здесь обитало нечто. По своей ли воле — вопрос спорный.

Человек ли?

Существо?

Сложно сказать. Очертаниями напоминало человека, но всё его тело было таким же белым, как окружающая пустота. На лице застыла неизменная белая ухмылка.

Немногие знали о его существовании.

Но знающие называли его:

Хитогами — Человеческий Бог.

Сейчас он наблюдал за мучениями Рудеуса. Поначалу тот был лишь помехой, но со временем неудачник нашёл своё применение.

— Что ж, посмотрим, изменилось ли что-нибудь… — устало протянул Хитогами, поднимаясь с белого пола.

Среди его способностей было Предвидение — сильнейшее из существующих. Обычно он использовал его, чтобы заглядывать в будущее других, извлекая выгоду или просто удовлетворяя садистские наклонности.

Но в последнее время он всё чаще проверял собственное будущее. Каждое вмешательство его Апостолов могло что-то изменить.

Почему?

Потому что сейчас его ждала либо смерть от руки Орстеда в союзе с потомком неудачника и пришельцем из иного мира, либо заточение их же силами.

После каждого хода в своей замысловатой игре Хитогами проверял: не изменился ли этот неприятный исход?

Он погрузился в транс Предвидения…

Знакомая белизна Мира Пустоты. Его эфемерное тело парило в пространстве. Он перевёл взгляд на своё обычное место и замер от изумления.

«Что… КТО ЭТО?!»

Перед ним развернулась совершенно иная картина.

Никакого Орстеда.

Никакого потомка неудачника.

Никакого знакомого пришельца.

Вместо этого — его будущее «я» распростёрто на полу, а чья-то нога вдавливает его голову в пол.

Пустота вокруг испещрена следами яростной битвы.

Обладатель ноги — высокий мужчина с белоснежными волосами и садистской ухмылкой на лице. Его одежда на руках, ногах и груди разорвана в клочья.

Кровь — её было много, она заливала пол, явно принадлежа этому беловолосому. Но он словно не замечал ран, будто они мгновенно затягивались.

Но самым жутким были его глаза.

Хитогами замер, увидев в их ярко-синей глубине бесконечность.

Ни Магические, ни Демонические глаза не могли быть такими.

Аномалия.

Это слово вспыхнуло в сознании Хитогами, когда он увидел своё будущее «я» поверженным под ногой этого… довольного человека.

Он заставил себя смотреть хладнокровно, собирая информацию о новой… головной боли.

— Ну-у, как разочаровывающе! После всего, через что пришлось пройти, чтобы добраться сюда — и это всё, на что ты способен? — насмешливо протянул беловолосый, усиливая давление на череп будущего Хитогами.

Тот попытался защититься остатками Боевой Ауры, но она рассыпалась, как стекло:

— Э-эй, э-эй, э-эй! Ты проиграл! Прими поражение как мужчина! — нога незнакомца засветилась синим, сокрушая жалкую защиту.

— Н-не убивай меня! Мир будет уничтожен! — взмолился будущий Хитогами с наигранной заботой в голосе.

Давление усилилось, вырвав у него болезненный вздох:

— Хватит врать~ Мы оба знаем, что это отчаянная ложь, — усмешка беловолосого стала шире, его глаза засветились, хотя где-то в их глубине таилась неохотная решимость.

Он наклонился к уху будущего Хитогами.

Его шёпот заморозил воздух:

— Пора платить за всё, что ты натворил.

И тогда на лице обоих Хитогами — и будущего, и настоящего — появилось редкое выражение… страх.

Улыбка незнакомца снова стала садистской. Он усилил давление, и будущий Хитогами завыл от боли:

— АААААААААААААА!

Хруст прокатился по пустоте. Беловолосый произнёс последнее слово с нескрываемым удовольствием:

— Хлюп! — и череп будущего Хитогами взорвался кровавым фонтаном, заливая белый пол алым.

— Надо же, боги тоже истекают красным~! — радостно объявил он в пустоту.

У настоящего Хитогами оставались считанные мгновения видения после смерти своего будущего «я».

Страх и замешательство исказили его лицо.

В голове бушевал хаос:

«К-КТО ЭТО? ЧТО ЗА ЧУДОВИЩЕ?!»

«Я НИКОГДА НЕ ВИДЕЛ И НЕ СЛЫШАЛ О НЁМ!»

Древнее существо заставило себя успокоиться, пытаясь найти решение новой загадки.

«Опасен… Невероятно опасен… Нужно найти его — на вид ему около 20, это будущее далеко, у меня есть время…»

И тут он почувствовал…

На него кто-то смотрит?

Хитогами очнулся от размышлений и увидел, что мужчина вдалеке… смотрит прямо на него?!

— Передавай от меня привет~! — радостно помахал тот парящему Хитогами, пронзая его светящимися синими глазами.

Страх снова сковал сердце бога, и он оборвал видение, лишь бы сбежать от этого… чудовища.

Видение оборвалось.

Ужас всё ещё сжимал сердце Хитогами, но он заставил себя проанализировать увиденное.

— Это будущее наступит всего через 15 лет после предыдущего видения… С точки зрения времени на подготовку — лучше, чем прошлые варианты… Но что он такое? Это… нелогично и непредсказуемо. Он как тот неудачник? — мысли неслись вихрем.

Лицо исказила досада:

— Кем бы он ни был… Он готов уничтожить мир, лишь бы убить меня.

— ПРОКЛЯТЬЕ! Я НИКОГДА НЕ ВИДЕЛ ЭТОГО ЧЕЛОВЕКА! ПОЧЕМУ ОН ХОЧЕТ МЕНЯ УБИТЬ?! И ПРОИГРАТЬ ЕМУ В ОДИНОЧКУ?! БУДЬ ПРОКЛЯТ, ПРИШЕЛЕЦ ИЗ ИНОГО МИРА! — взревел Хитогами, впадая в ярость от того, что всё идёт не по плану.

Прошло какое-то время, прежде чем он успокоился. Решимость проступила на его лице — он не допустит и этого будущего.

— Неважно… Я разберусь и с ним, — процедил он сквозь зубы.

Ведь никто лучше Хитогами не знал — будущее никогда не высечено в камне.

 

***

 

Будущий Сатору нехотя вздохнул, чувствуя, как разрушается мир. Он стоял над трупом своего Врага, видя источник Божественной Энергии.

Он потянулся к нему с иронической усмешкой, и тогда…

Конец видения.

 

***

 

— Ф-фух… Наконец-то добрались, ня! — выдохнула Рельна, когда их патрульный отряд достиг ворот городка Святой Земли Мечей. Одиннадцать дней пути вымотали даже бывалых следопытов.

Впрочем, их усталость легко объяснить — такого выматывающего патруля у них ещё не было. Чего стоил один только Снежный Дракон! Хорошо хоть зверюга угодила под горячую руку той фигуре, что сейчас затеяла состязание в гляделки со стражником у ворот.

Каждая встреча с монстрами превращалась в испытание нервов. Эрис наотрез отказывалась их убивать, всё пыталась заставить их «гостя» — Сатору — показать истинную силу. Любопытство снедало всех, но этот несносный мальчишка только отмахивался!

Просто стоял, пропуская атаки монстров сквозь себя, и как ни в чём не бывало продолжал путь. Только когда Рельна пообещала угостить его местными сладостями, он снизошёл до того, чтобы… разнести тварей на куски своей загадочной беззаклинательной магией и этим его барьером.

Его чудачества уже не вызывали удивления — отряд просто списывал всё на «Годжо есть Годжо». Хотя Эрис, заметив сходство между мальчишкой и её ненаглядным, не преминула вставить:

— Рудеус тоже владеет беззаклинательной магией! Нечего задаваться!

До чего же она любит им хвастаться…

Когда Сатору неожиданно быстро освоил местный язык, они попытались выведать его происхождение.

— О, я~? — протянул он беззаботно. — Из большой островной страны на самом западе мира!

— Годжо, там нет никаких островных стран, — закатили они глаза.

— Да? Какая жалость! — просиял он в ответ.

И продолжил насвистывать, пританцовывая на ходу и хихикая над их раздражением — ведь навредить ему они всё равно не могли.

А потом ещё и сам начал донимать их странными расспросами…

 

*****

 

Как-то вечером у костра, пережёвывая пойманного Сатору снежного оленя, он вдруг обратился к их следопыту:

— Эй, Алистер.

Тот оторвался от оленьей ноги, вопросительно подняв бровь:

— М-м?

— Ты тут самый образованный… — начал Сатору.

— Грубиян, ня! — возмутилась Рельна, но он как ни в чём не бывало продолжил:

— Не знаешь способов перемещения из одного места в другое? Может, между континентами? Или даже между мирами?

Лицо Эрис помрачнело, а Алистер, прожевав кусок, осторожно ответил:

— Не знаю, к чему ты клонишь, но это явление называется телепортацией. — Его тон стал серьёзнее. — Четыре года назад в регионе Фиттоа случилась трагедия — Инцидент Телепортации. Катастрофа маны разбросала всех жителей по разным уголкам мира… Эрис, кстати, одна из них.

Сатору метнул быстрый взгляд на Эрис, ища подтверждения. Та едва заметно кивнула.

— Прости, Годжо, но это всё, что я знаю, — добавил Алистер. — Телепортация — редкое явление и магия. Если хочешь копнуть глубже, советую наведаться в Магическую Академию Раноа. Месяц пути отсюда.

— Хм-м… Спасибо, Алистер! Ты хороший парень! — Сатору одарил его искренней улыбкой и поднял большой палец.

Этот внезапный проблеск искренности ослепил и озадачил Алистера с Рельной.

«Он умеет быть искренним?!»

Сатору же погрузился в размышления, явно что-то прикидывая.

 

*****

 

А потом они узнали его возраст.

К их ужасу — пятнадцать лет.

Этот высоченный красавец (по его собственному признанию) оказался сущим ребёнком.

Рельна с Алистером только понимающе переглянулись — теперь многое прояснилось.

Хотя…

Какой пятнадцатилетний подросток, оказавшись в чужой стране, среди чужой культуры…

Будет вести себя ТАК?

— Годжо! Святым Милисом заклинаю, прекрати состязаться со стражником в армрестлинге! — взмолился Алистер. Даже его впечатляющий запас терпения истощился за время пути.

Уступал он разве что Гето Сугуру.

У стола стражника разворачивалось поистине… интересное зрелище.

Сатору, небрежно удерживая верх в поединке, лучился самодовольством. А ведь местные стражники — как минимум бывалые мечники, прошедшие одну из трёх главных школ фехтования.

— Пойду сдам это, — бросила Эрис, поднимая чешую Снежного Дракона. — Было прият… — она осеклась, метнув испепеляющий взгляд на ухмыляющегося Сатору, который как раз припечатал руку стражника к столу. — Было познавательно, — процедила она сквозь зубы.

— Ха, это точно! Городок маленький, ещё увидимся! — Алистер махнул ей рукой с кривоватой усмешкой.

— Было весело, ня! — просияла Рельна.

Эрис коротко кивнула и поспешила прочь — видимо, не терпелось вернуться к тренировкам.

Сатору, закончив издеваться над стражником, положил руку тому на плечо:

— Не переживай! Ты проиграл не абы кому — ты проиграл мне! Годжо Сатору! Гордись!

— Д-да кто ты вообще такой? — пробормотал ошарашенный стражник.

— О-о, я Годжо Са… — начал Сатору, но Алистер уже тащил его прочь.

— Простите его, он… со странностями. Даже по местным меркам, — извинился он с успокаивающей улыбкой.

Заметив, что Эрис уже скрылась в городе, Сатору заорал ей вслед без тени смущения:

— ЭЙ, ЭРИС! А КАК ЖЕ ПРОЩАЛЬНЫЙ ПОЦЕЛУЙ?!

http://tl.rulate.ru/book/123950/5217585

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку