Перевод Max Level Newbie / Новичок с максимальным уровнем: Глава 29 :: Tl.Rulate.ru

Max Level Newbie / Новичок с максимальным уровнем: Глава 29

Английский источник Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Глава 29: Супер-Новичок (Часть 2)
“Продемонстрировать мою силу?”
“Вот именно. Верхний предел 400-х уровней, о котором ты упоминал…в Золотом Рейтинге это где-то 20 место и выше. Если ты уверен, что сможешь одолеть кого-либо, занимающего 20+ позицию в списке, не сдерживай свою силу. Просто выходи и в открытую покажи насколько ты силен силу. Это самый простой способ, чтобы избежать лишних хлопот”.
“Сделаю так, чтобы никто даже не осмелился бросить мне вызов…”
“Это именно то, о чем я тебе толкую”.
Это была довольно неплохая идея.
Несомненно, вместо столкновения с большим числом Первоклассных воинов, куда лучше выглядела мысль найти подходящего Зенита и продемонстрировать ошеломляющую разницу в силах.
“Если я это сделаю, это сократит число людей, которые станут мне надоедать, верно?”
“Несомненно. Даже в этих парнях есть немного здравого смысла. Они не станут злить того, кто явно сильнее. Они знают, что к подобным поступкам люди относятся с неодобрением. Люди могут сказать, что кто-то подобный – ублюдок не знающий своего места”.
“Но что если я одержу победу над очень сильным воином и тогда те кто сильнее решат бросить мне вызов?”
Услышав вопрос Вулкана, Джейк смотрел так, как будто он считает этот вопрос глупым.
Не зная причин того, почему Джейк изменился в лице, Вулкан ожидал его ответ.
“Эй. Ты совсем не интересуешься городом. Твоя аура так и кричит, что хочешь покинуть это место как можно быстрее. Это действительно странно”.
“А я должен быть заинтересован? Какое это имеет отношение к тому, что я плохо осведомлен о городе?”
“Большинство людей занимающих верхние строчки Золотого Рейтинга – ископаемые”.
Вулкан ненадолго задумался.
“..Вы хотите сказать, что они здесь столь долго?”
“Именно так. Для них, это место – второй родной мир. Их ранг – это их статус и их личность. Если они не уверены в победе, они не вступают в сражение с теми, чей ранг ниже, чем у них”.
Вулкан все еще не был убежден.
Сотня самых сильных воинов должна иметь минимум 450 уровень.
Если бы они приложили немного больше усилий, то могли бы завершить Акт 1 и вернуться в их родной мир или еще чего-нибудь пожелать, вместо этого они решили здесь обосноваться.
“Но что заставляет их так цепляться за свой статус и репутацию в Белунге? Если бы они обо всем забыли и сосредоточились только на тренировке, я думаю, они бы завершили Акт 1 давным-давно...”
“Не совсем”.
Джейк перебил Вулкана.
“В отличии от тебя, другим людям не так просто дается достижение новых высот”.
На лице Джейка появилось выражение легкой горечи, как если бы он выпил глоток ликера. Он продолжал:
“И, люди подобные тебе, которые столь же талантливы и упорны, покидают город, завершив Акт. Или погибают”.
“Хм”
Они оба некоторое время сидели в тишине.
Джейк первым прервал молчание. Как будто пытаясь сменить настроение, он спросил Вулкана жизнерадостным тоном:
“Похоже на то, что я рассказал тебе все, что должен был рассказать. А теперь, не настало ли время заняться чем-то более важным?”
“Прости? Остались еще какие-то дела?”
“Вау… Я тебя спонсирую. Как ты мог об этом забыть?”
“Ах, предметы!”
Из-за того, что голову Вулкана занимали только мысли о том, что может произойти, он совершенно забыл о предметах, которые намеревался отдать Джейку.
Вулкан быстро сказал:
“Вылетело из головы, взгляните на них. Они могут оправдать Ваши самые смелые надежды, я получил много полезных вещиц”.
“Я понял. Недавно, Кузнец Хэйвуд сломал большое количество оружия, поэтому на оружие будет спрос”.
“Для начала, он ….не кузнец. Он занимается этим в качестве хобби”.
“Даже так, если бы не он, то половина людей из Мурима сражались бы голыми руками. Мы должны быть благодарными ему за то, что он создает и восстанавливает оружие”.
Джейк встал улыбаясь. Вулкан тоже улыбнулся и направился к главному выходу паба.
Когда он уже собирался открыть дверь, раздался звук.
БУЛКУК.
В паб зашел светловолосый человек с татуировкой на руке. Свирепый взгляд не добавлял его лицу приветливости.
‘От него определенно можно ожидать чего недоброго’.
Вулкан отступил в сторону, чтобы избежать ненужной конфронтации.
Однако татуированный мужчина не прошел мимо Вулкана.
Он смотрел на Вулкана горящими глазами.
Вулкан также не стал отводить взгляд и спросил:
“Вы хотите что-то сказать?”
“Это ты новичок, который победил Уруо, верно?”
“Да, я. Что Вас сюда привело?”
“Наконец-таки, я нашел тебя. Я думал, что ты в торговом районе”.
Татуированный мужчина улыбнулся, обнажив зубы, по форме напоминавшие акульи.
“Я вызываю тебя на дуэль”.
Вулкан некоторое время стоял, смотря перед собой совершенно пустым взглядом, и затем посмотрел на Джейка.
Джейк также посмотрел на Вулкана и сказал,
“На ловца и зверь бежит”.
***
Вечерело. Солнце приближалось к горизонту, область восточных ворот была переполнена людьми, прибывшими сюда, чтобы увидеть неожиданное зрелище.
Зритель в одежде мечника сказал, поедая попкорн, купленный в пабе:
“Похоже, что Хорун снова сражается на дуэли. Прошло немного времени. Может он испытал просветление?”
“Не похоже на то. Кажется, ему просто интересно насколько силен новичок”.
Ответил человек со стильными усами, в одеянии мага.
Мечник пожал плечами.
“Это… этот парень, Хорун, не слишком ли далеко он заходит? Ты говоришь, что он вызвал новичка на дуэль? Хаа.. если что-то пойдет не так, то сегодня придется убирать труп”.
Человек набивал рот попкорном, продолжая выражать, что все это не имеет смысла.
“Хорун заходит слишком далеко, но новичок тоже чудак. Неужели его уговорили потому, что он попал в Рейтинге Новичков? Или он не знает о силе Хоруна?”
Хорун был одним из воинов в Зените. В городе Белунг всего лишь около 500 человек имели этот ранг.
Определенно это не тот уровень, к которому новобранец в Рейтинге Новичков может относиться легкомысленно.
“Похоже, что ты давно не заглядывал в Вики Кристалл”.
“А? Ну, это правда. Там было полно странных комментариев, поэтому я давненько не заглядывал. К чему ты это сказал?”
Усатый маг поднял свой посох и указал на новичка. В его голосе слышалось некоторое волнение.
“Темноволосый мужчина в настоящее время занимает 2-е место в Рейтинге Новичков. Также он в одиночку одолел Уруо. Ходит молва о том, что он на пике Первоклассных”.
“Ух. Действительно?”
Мечник подумал о своих достижения в первые 10 лет в Асгарде. Хвастаться было нечем. Он только лишь стал Второсортным, и его память была заполнена сражениями с Орками.
“Я думал Докго Ху – единственный в своем роде, но теперь появился еще один”.
“Я знаю. Я думаю, они оба завершат Акт 1 и вскоре покинут это место”.
“В таком случае, я полагаю, что даже Орден Доблести и Святая Конфессия Войны не станут с ним связываться”.
“Все так. Вместо того чтобы лицезреть кровопролитие из-за бессмысленных докучаний, будет лучше просто дать ему возможность отправиться на следующий этап”.
“Кстати, ты знаешь имя новичка? Я мало чего о нем слышал”.
Взяв немного попкорна у мечника, усатый маг сказал:
“Я слышал, что его зовут Вулкан”.
* * *
Вулкан немного нервничал, но это не причиняло ему большого беспокойства. Вот как он себя чувствовал, стоя с обнаженным клинком перед огромным количеством людей.
Напротив него, на расстоянии около 90 метров, он видел Хоруна, держащего длинный посох.
Используя скан, теперь это вошло у него в привычку, Вулкан проверил уровень оппонента.
[Маг в Зените Хорун]
[Уровень 411]
‘Я был уверен, что он боец ближнего боя’.
Глядя на свирепое выражение лица и мощное тело противника, на мгновенье у Вулкана сложилось ошибочное мнение о нем. Однако сейчас, видя Хоруна держащего посох, Вулкан начал считать, что Хорун похож и на мага тоже.
“Как я и сказал ранее, мы не должны пытаться друг друга убить. Это понятно?”
“Да. Мы должны избежать ненужной смерти. Если одна из сторон получает ранение и не может продолжать дуэль, мы прекращаем поединок. Победитель должен доставить проигравшего в лазарет”.
‘Его манеры лучше, чем я думал’.
Вулкан, размышлял над своей ошибкой по поводу Хоруна: он осуждал его и считал, что тот выглядел как жестокое и вспыльчивое оружие в человеческом обличии.
Вулкан несколько раз взмахнул мечом и обратился к Хоруну:
“Ну тогда, начинаем. Сила Бога Грома”.
“Начнем. ХОП!”
БУМ БУМ БУМ
Пробив землю вокруг Вулкана, наружу вырвались три больших столба воды. По мере того как Хорун направлял ману в посох, водные столбы увеличивались в размерах. Используя Силу Бога Грома, Вулкан быстро сбежал из формации. Из столбов воды начали выстреливать водяные снаряды. Промахнувшись, запущенные снаряды пробивали землю, где еще недавно был Вулкан. Это напоминало беспрерывную стрельбу из трех крупнокалиберных пулеметов одновременно. Хотя и немного, но Вулкан чувствовал давление.
‘Множественные магические атаки от настоящего мага… Это совершенно иной уровень, по сравнению с Уруо!’
Сила одиночных снарядов была примерно такой же, как сила навыка Уруо, но скорострельность и общее число выстрелов были несравнимо выше.
И все же этого было недостаточно, чтобы угрожать Вулкану. Если было бы необходимо, он мог бы уклоняться от подобной магии в течение 24 часов.
Как оказалось, Хорун тоже это понял. Он увеличил количество маны, фокусированной в посохе.
Большее количество снарядов, значительно превосходивших по размерам предыдущие, были запущено по площади вокруг Вулкана. Некоторые из них обратились в Духов Воды и преграждали Вулкану дорогу. Однако, основная масса воды возвышалась прямо над Вулканом.
У Вулкана было плохое предчувствие. Он трансформировался в Духа Огня и прорвался сквозь одного из Духов Воды, окружавших его. С небольшой задержкой, вода, находившаяся сверху, взорвалась. Капли воды летели с силой, достаточной, чтобы пробить даже самые толстые железные пластины.
ШИИИХ
БУМБУБУБУМ
От столкновения огня и воды образовался густой туман, из которого появился Вулкан. Он выглядел так, будто на нем не было ни единой царапины.
Взгляд Хоруна источал агрессию.
‘Это новичок? Это Игрок? Не смешите меня!’
Хорун не мог поверить в то, что человек, столь легко уклоняющийся от его атак, был новичком, и при этом не из Пауэлла или Мурима, а всего лишь Игроком.
Однако, в тоже время он был переполнен невероятным возбуждения.
‘Мне плевать новичок ты или нет!’
Хорун увеличил ману до максимума и земля извергла еще два мощных столба воды.
В запале, он прокричал Вулкану:
“Я тебя раздавлю!”
‘Что?’
Вулкан в удивлении смотрел на кричавшего Хоруна.
В действительности, с момента первой встречи, он считал, что с Хоруном что-то не так.
‘Похоже он сильно вспыльчивый’.
Вулкан подумал об этом, когда на него обрушились потоки воды.
Он считал, что люди, специализирующиеся на магии элемента воды – миролюбивы по натуре, но, как оказалось, это был не тот случай.
‘Ну что ж. Нужно придумать способ для нанесения удара’.
Несмотря на то, что стремительные движения Вулкана вызывали легкое головокружение у зрителей, у него хватало времени на размышления. Вулкан только уклонялся от атак без ответа и на это была причина.
Ему необходимо было придумать способ, производящий достаточно сильное впечатление, чтобы у всех жаждущих сразиться с ним исчезло это желание.
Для Вулкана, это было куда более важной задачей, чем просто победа над Хоруном.
‘Внезапно приблизиться к нему и использовать Удар Бога Грома? Нет, это может убить оппонента. Может быть, завершить все Адским Огнём с расстояния? Это слишком просто. Может быть еще немного подождать. Похоже, что сейчас что-то произойдет…’
Прошло уже некоторое время с момента, как Вулкан начал уклоняться от водных атак. Он посмотрел на грунт и понял, что поверхность, которая еще недавно была сухой почвой, превратилась в грязь с водой повсюду. Здесь и там были огромные лужи. Вулкан заметил, что непрекращающиеся магические атаки остановились. Чтобы испарить воду с окружающей поверхности он использовал магию огня.
На месте дуэли вода сносила все на своем пути и только участок, на котором стоял Вулкан, оставался сухим, как если бы там была засуха.
Из-за дуэли Вулкан пребывал в состоянии легкого возбуждения. Он задал Хоруну вопрос:
“Почему ты прекратил магическую атаку?”
На самом деле Вулкан не ожидал ответа, но Хорун вежливо ответил:
“Я осознал, что таким темпом только буду гонятся за твоей тенью. Не хочу понапрасну расходовать ману”.
“Вот оно что. Но если не будешь ‘понапрасну расходовать ману’, то можешь пораниться”.
“Нет, Единственный, кто пострадает – это ты. Приготовления уже завершены”.
Вулкан почувствовал, как из-за мощной магии вибрирует земля. Вибрация распространилась на большое расстояние.
Он стал более настороженным и в любой момент был готов использовать магию.
Вулкану, находившемуся в центре землетрясения, Хорун сказал уверенным тоном:
“Сейчас уже все бессмысленно. КУУУАААП! Ярость Бога Воды!”
КХАААААААА
Маг в Зените со всей мощью активировал магию. Он даже произнес заклинание. Заклинание полностью продемонстрировало свою мощь.
От нескольких тысяч атак водной магией поверхность грунта стала совершенно мокрой и образовалось пять огромных водных потоков. Накопившаяся в итоге влага вместе с магической силой Хоруна вызвали цунами.
Цунами окружило Вулкана и начало сужаться в центр, где он находился. Волна была невероятных размеров. Исходившая от нее невообразимая разрушительная мощь, казалось, была способна смыть все на своем пути.
***
“Похоже, что все кончено”.
“Похоже на то. Он хорошо сражался, но как я и думал, не смог одолеть Хоруна”.
Мечник покончил с попкорном, и теперь пил пиво. Он обменялся парой слов с усатым магом.
Неподалеку, еще несколько десятков людей также наблюдали за поединком, и думали, приблизительно о том же. Увидев смертельную атаку Хоруна, завершающую последнюю сцену дуэли, одни были возбуждены, а другие волновались за безопасность Вулкана.
Но среди них не было ни одного, кто бы считал, что Вулкан одержит победу.
Однако.
‘Кажется, мне предоставляется шанс произвести впечатление’.
По крайней мере Вулкан в своей победе не сомневался.
Более того, Вулкан задумал продемонстрировать зрелищное представление.

Kent 15.03.17 в 2:03

Минутку...