Готовый перевод Don't confiscate my citizenship / Не конфискуйте мое гражданство: Глава 599. Лань Ци вернулся в свою Империю Полант

Том 1. Глава 599. Лань Ци вернулся в свою Империю Полант

Десять дней спустя.

Империя Полант, север.

Поместье Чикель, загородная резиденция империи Полант, расположено в графстве Беркингем, примерно в шестистах километрах к северу от столицы, Хэлшалема.

В случаях, когда требуется повышенная конфиденциальность и безопасность, пограничные поместья могут быть выбраны в качестве места проведения переговоров на высоком уровне.

Несколько десятилетий назад поместье было подарено королевской семье сэром Артуром, чтобы предоставить государственным деятелям место для отдыха и работы вдали от шума и суеты Хэлшалема.

Даже в августе в этом самом северном пограничном графстве Поланта погода оставалась холодной, моросил мелкий дождь, небо было затянуто плотными тучами, из-за чего день казался сумерками.

Сейчас было всего десять часов утра.

Низко нависали тяжёлые тучи. Люди на улицах спешили по своим делам, словно стараясь слиться с серыми стенами окружающих зданий.

Большинство зданий в главном городе графства Беркингем были каменными. Несмотря на многолетнее воздействие ветра и дождя, они выглядели прочными. Улицы города были узкими и извилистыми, мощёные булыжником дороги блестели под дождём синеватым отблеском, отражая очертания окружающих домов.

Мимо проехала повозка, запряжённая снежными оленями, с эмблемой королевской семьи демонов. На ней ещё виднелись следы нерастаявшего снега. Колёса гудели, поднимая брызги.

Гиперион выглянула в окно, а затем снова прикрыла его занавеской.

— Эх, — вздохнула она.

В отличие от вечно празднующего города демонов, после пересечения Вечной Ночи и прибытия в империю Полант, её взору предстали лишь нерассеивающиеся тучи.

— Когда мы доберёмся до поместья Чикель, ты, Калиера, возьмёшь переговоры на себя? — Гиперион посмотрела на Падшую госпожу Калиеру, которая сидела напротив с закрытыми глазами, отдыхая.

— Да, Ваше Высочество. Вам нужно будет лишь выполнить основные протокольные действия, остальное предоставьте мне. Я договорюсь со стороной империи Полант обо всём, — спокойно ответила Калиера.

В настоящее время все дипломатические дела демонов находились в её ведении. Империя Полант быстро согласовала программу визита принцессы Гиперион, однако местом первоначальной встречи было назначено это графство Беркингем на северной границе Поланта.

Неожиданностью для неё стало то, что представителем империи Полант на встрече с делегацией демонов был назначен министр иностранных дел, герцог Моретти. Когда она попросила о встрече с премьер-министром, ей очень вежливо отказали.

— Хорошо, — охотно согласилась Гиперион.

Хотя она всегда чувствовала себя виноватой за то, что была не очень полезной принцессой, Лань Ци утешал её, говоря, что она прекрасная и многообещающая молодая принцесса.

Хотя это были всего лишь вежливые слова Лань Ци… почему-то ей казалось, что он действительно так думает.

Сегодня был тридцать девятый день этого теневого мира. Незаметно для себя она провела здесь уже больше месяца.

Обычно путь от границы демонов до границы Поланта через Вечную Ночь занимал около семи дней.

Но для выполнения целей задания им пришлось потратить некоторое время на посещение города Чистилища Паскуаль, родины демонов, после того, как они покинули город демонов Нейкарис.

Стоит отметить, что Академия Чистилища также находится в Паскуале.

Хотя Лань Ци очень скучал по этому учебному заведению, из-за плотного графика он отказался от личных желаний.

После того как они с Лань Ци достигли родины демонов, цель задания №1: «Родина демонов может содержать способ запечатать Прародителя вампиров. На родине демонов можно найти некий ключевой магический принцип» была успешно выполнена.

Родина демонов не могла убить вампиров, но её непревзойдённая магия автоматически блокировала любых существ, кроме демонов, которые осмеливались ступить на её землю.

В текущих целях задания в теневом мире подразумевалось, что после победы над вампиром его нужно полностью обезвредить и пленить, а затем доставить на родину демонов в Паскуаль.

Именно так следовало запечатывать вампиров.

Однако после того, как Лань Ци рассказал графине Калиере рецепт кровяного супа, она засомневалась.

Калиера также начала задумываться об огромной коммерческой ценности вампиров и о возможности торговли ими и их разведения.

Более того, Лань Ци предложил ей заключить соглашение с человеческими королевствами, чтобы демоны выкупали по высокой цене или обменивали на стратегические ресурсы высокоранговых вампиров, которых людям трудно содержать в плену, создав таким образом целую отрасль. Человеческие королевства на северной границе континента будут отчаянно сражаться с вампирами, а пойманных вампиров смогут продавать демонам в обмен на деньги.

Гиперион тут же закрыла уши, не желая слушать дальше, чтобы не потерять все свои добрые дела.

Однако, покидая Паскуаль, Лань Ци оставил там Великого Поэта Любви.

Родина демонов также является местом вечного упокоения Повелителей Демонов.

Демоны девятого ранга после смерти в мире демонов могут превратиться в испытания для других демонов, а Повелители Демонов после смерти могут слить свою последнюю силу и душу с родиной, усиливая её магический барьер.

К сожалению, Пранай подтвердил Лань Ци и Гиперион, что после выхода из теневого мира все полученные в нём состояния, бонусы, включая метки теневых демонов, созданные теневым миром, будут удалены. Даже если получить метку демона в теневом мире, её нельзя будет перенести в реальный мир.

Лань Ци сам не смог ничего понять за короткое время, проведённое на родине демонов, ему просто показалось, что это красивое место.

Но Великий Поэт Любви, как и когда-то, разглядывая Первозданную плиту, испытал озарение, поэтому Лань Ци просто оставил его там.

В любом случае, магические карты, привязанные к душе и принесённые в теневой мир, пока не будут отвязаны, независимо от того, где они находятся, вернутся в пространство души по окончании теневого мира.

Гиперион смотрела в щель между занавесками, погружённая в свои мысли.

Дождь тихо капал с карниза кареты, издавая мелодичный звук, который переплетался с далёким звоном колоколов с церковной башни.

Прохожих на дороге рядом с каретой становилось всё меньше. Изредка мимо пробегали горожане, закутанные в тёплые пальто, с опущенными головами, чтобы укрыться от пронизывающего ветра и мелкого дождя.

Даже не глядя на карту, Гиперион знала, что они приближаются к поместью Чикель, расположенному на окраине города.

— Империя Полант…? Мы приехали? — Сигрей, прижавшись к Гиперион, спросонья потёрла глаза и, словно услышав ключевое слово, проснулась.

Открыв глаза, она сразу увидела Калиеру, сидящую напротив.

— Приехали, Сигрей. Тебе нужно просто быть рядом с принцессой, — сказала Калиера девочке-волчонку.

Сейчас эта сирота из племени волков получила статус в их мире демонов и находилась под особой защитой Падшей госпожи.

Однако в настоящее время Сигрей всё ещё считалась гражданкой империи Полант и сопровождала их делегацию в качестве наёмного проводника по Вечной Ночи.

— Без проблем, — кивнула Сигрей, лениво улеглась на коленях Гиперион и, зевнув, продолжила дремать.

Эта могущественная демонесса, Падшая госпожа Калиера, была удивительной. Когда Сигрей впервые увидела её, то подумала, что это её ещё живая мать, превратившаяся в демона. Позже, расспросив Гиперион, она узнала, что Калиера принимает облик той женщины, которую человек больше всего хочет увидеть. Гиперион, когда впервые увидела Калиеру, тоже показалось, что та похожа на её мать.

Однако госпожа Калиера явно была очень молодой, и считать такую незамужнюю женщину своей матерью было бы невежливо.

«…»

Калиера хотела что-то сказать, но сдержалась.

Раз принцесса не возражала, то и она не будет.

— Сигрей, я разбужу тебя, когда нужно будет выходить, — Гиперион лишь улыбнулась и, положив руку на голову Сигрей, нежно погладила её светлые волосы.

Детям свойственно хотеть спать, и она слышала, что Сигрей долгое время работала без отдыха, накопив усталость, не свойственную её возрасту.

— Спасибо, сестра, — пробормотала Сигрей.

— Сестра, а куда делся Локи? — немного помолчав, Сигрей снова спросила.

Она заметила, что после того, как она проснулась, Локи нигде не было видно.

— Он сказал, что у него есть свои дела, и вышел в империи Полант. Позже он присоединится к нам, — тихо ответила Гиперион, наклонившись к Сигрей.

— Точно, секретарь Локи как-то говорил, что он очень важная персона в империи Полант, и я не должна проявлять к нему неуважение. Он даже дал мне очень сложную инструкцию с правилами поведения. Но потом сам Локи сказал, что его ничего не беспокоит, и я стала общаться с ним как обычно… — пробормотала Сигрей, словно во сне.

Она совсем забыла, что Локи на самом деле из империи Полант, так как всё время играла с ним в мире демонов.

— Ха, насколько важным он может быть в империи Полант? В моей информационной сети нет ни одной подходящей фигуры, — Калиера презрительно усмехнулась, скрестив руки на груди.

Честно говоря, за всё это время у неё накопилось некоторое раздражение на Безымянного господина. Ей казалось, что он слишком уж почтительно к ней относится, словно к представительнице старшего поколения демонов. Она даже пыталась в отместку смотреть ему прямо в глаза, но это никак на него не повлияло. Она никак не могла ни контролировать, ни влиять на этого мужчину.

— Эм… — Гиперион не знала, что сказать.

На самом деле, ещё в мире демонов, когда она не видела Лань Ци, она была готова к чему угодно. Её не удивило бы любое положение Лань Ци в империи Полант.

Ведь она была на Северном континенте.

Гиперион покачала головой, решив больше не думать об этом.

Хотя лица жителей империи Полант всё ещё выражали тревогу, а город был окутан мраком, без надежды на победу, Лань Ци говорил, что перед рассветом всегда самая тёмная ночь, и если пережить её, всё изменится к лучшему.

http://tl.rulate.ru/book/123785/5729235