Готовый перевод Infinite Evolution Hunter / Охотник Бесконечной Эволюции: Глава 36

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Я вспомнил, как мой навык «Регенерация» достиг ранга B в прошлой жизни.

Это был обычный день. Я собирался охотиться на нежить низкого ранга и достал святую воду. В этот момент ко мне приблизился призрак. Я не стал использовать святую воду, мне было лень, и я просто махнул рукой. В этот момент из моей руки вырвался поток жизненной силы, который уничтожил призрака, и мой навык повысился. Я пытался вспомнить, что ещё я сделал, но ничего особенного не припомнил.

Я точно помню, что это произошло во время охоты на призраков.

— Охотник Ли Чжисок, ваша лицензия всё ещё заблокирована?

Мне позвонили из Управления.

— Нет, её разблокировали.

— Хм… в наших данных указано, что блокировка снята, но вы продолжаете ходить только во Врата нежити, поэтому я решил уточнить.

— Она разблокирована. Я хожу туда по своим делам.

— Не могли бы вы рассказать нам, что вы там делаете? Возможно, это поможет другим охотникам преодолеть свой страх перед Вратами нежити.

Его голос стал бодрее, он, видимо, надеялся, что я расскажу ему что-то интересное.

— Я тренируюсь на нежити, это вряд ли поможет другим охотникам.

— А… тренируетесь… понятно.

Он закончил разговор, так и не поняв, что я имею в виду.

Неудивительно, что они мне позвонили. Я больше недели подряд проходил по несколько Врат нежити в день.

Мне было тяжело сражаться с призраками, но Наён и Санхон, которые ходили со мной, тоже устали.

— Я буду ходить во Врата один. Вы двое отдыхайте.

— Ну… хотя бы немного…

— Я пойду. Я не устала.

Санхон обрадовался, что сможет отдохнуть, но Наён его перебила.

— Но… как же я?

— Ты можешь отдохнуть. Мы с Чжисоком пойдём вдвоём.

— Хорошо, отдохни. Помоги своему отцу.

Я не возражал, если они пойдут вдвоём. Наён уже могла в одиночку пройти Врата E-ранга, так что она могла бы меня поддержать.

— Ты точно не пойдёшь?

Я оставил Санхона, который радостно улыбался, предвкушая отдых, и отправился к Вратам.

У меня почти не осталось зелий, поэтому я решил использовать магические камни для восстановления жизненной силы. Зелья были более эффективными, но у меня было много камней.

Я знал об этом способе ещё в прошлой жизни, но тогда у меня не было столько камней.

Я позволил призракам атаковать меня, а потом взял магический камень огра и начал поглощать его жизненную силу.

Я долгое время просто получал урон. В прошлой жизни я мог легко использовать свою жизненную силу для атаки, но сейчас у меня ничего не получалось.

У меня закружилась голова, и я сжал камень в руке, поглощая его энергию.

Но призраки продолжали атаковать меня, и я почти не чувствовал эффекта от камня.

Ну, посмотрим, кто кого.

Я разозлился. Я взял все камни, которые у меня были, и начал поглощать их энергию.

Я почувствовал, как моя жизненная сила начинает бурлить. Она переполняла меня и начала выходить наружу.

[Уровень навыка «Регенерация» повышен с C до B.]

— А?

Я посмотрел на свой кулак, и увидел, как вокруг него мерцает аура жизненной силы.

Я посмотрел на неё, а потом ударил по одному из призраков.

— Кийяяя!

Призрак завизжал и растворился в воздухе.

Сработало.

Я покрыл свои кулаки аурой и начал уничтожать призраков.

— Чжисок, у тебя получилось!

Наён радостно подбежала ко мне.

— Похоже, мне нужно было переполнить себя энергией.

Чтобы использовать жизненную силу для атаки, нужно было иметь её избыток. Это было очевидно, но я не подумал об этом раньше. В прошлой жизни мой навык повысился, когда моя жизненная сила достигла определённого уровня.

У меня подкосились ноги, и я чуть не упал.

— Чжисок, ты в порядке?

Использование жизненной силы для создания ауры было неэффективным. Я и так был ослаблен атаками призраков, а теперь ещё и потратил много жизненной силы на ауру.

Я убил много призраков, и моя выносливость увеличилась на 3, но этого было недостаточно. Мне нужно было повысить уровень, прежде чем я смогу свободно использовать ауру.

— Я ещё не научился контролировать свою силу.

— Отдохни немного.

Наён усадила меня на землю и дала мне вяленого мяса. Я одновременно поглощал энергию из магических камней.

— Спасибо.

Я посмотрел на Наён. Если бы не эти Врата нежити, атмосфера была бы романтичной, но вокруг нас были только гниющие трупы и фиолетовая земля.

— Мне нравится этот фиолетовый цвет.

Я невольно посмотрел на Наён.

Ей нравится фиолетовый? Может, потому что она ведьма? У неё странные вкусы.

— …Тебе… не нравится? Я что-то не то сказала?

Спросила Наён, увидев моё выражение лица.

— Нет, фиолетовый — красивый цвет. Спасибо тебе за помощь. Отдохни немного, тебе нужно отдохнуть.

— Хорошо. А что ты будешь делать?

— Я буду проходить Врата.

— Понятно, — Наён вздохнула.

— Хлоп!

Мама ударила меня по спине.

— Ай! Моя рука!

Я, конечно, почувствовал удар, но он не причинил мне боли. А вот маме, похоже, было больно.

— Мама, что случилось?

— Тебе не стыдно? Наён столько для тебя сделала!

— Наён? А что я должен был сделать?

— Она больше десяти дней помогала тебе! Ты должен отблагодарить её!

— Я тоже много раз ей помогал.

— Ты такой бестолковый, весь в отца!

— Зачем ты говоришь о моём покойном отце?

— Неважно. Наён сегодня идёт по магазинам, пойди с ней и помоги ей.

— Откуда ты знаешь?

— Я разговаривала с её мамой. Я сказала ей, что тебе нужно купить новую одежду, так что она всё поняла.

— Мама, ты не должна была этого делать!

— Заткнись. Я тоже хочу внуков.

Мне нравилась Наён, но я не мог думать о женитьбе, пока мир был в опасности. Может быть, позже…

— И оденься нормально. Ты зарабатываешь кучу денег, а ходишь, как оборванец. Хорошо, что Наён идёт по магазинам. Пусть она поможет тебе выбрать одежду.

Я переоделся и вышел в гостиную. Наён ждала меня.

Её лицо было красным, похоже, она слышала наш разговор.

— Кхм… пойдём?

Мне было неловко, и я поспешил уйти.

— Извините, мой сын такой…

— Нет, что вы. Наён тоже не очень общительная.

Я слышал их разговор, даже когда мы вышли из дома.

У Наён, конечно, не было такого острого слуха, как у меня, но она всё равно слышала их лучше, чем обычные люди.

— Прости, что заставила тебя идти со мной.

— Нет, что ты. Я и сам собирался купить одежду. Правда.

— Правда?

— Да. У меня просто не было времени, и я не разбираюсь в моде. Помоги мне выбрать что-нибудь.

— Положись на меня!

Я отвёз Наён в торговый центр и мы пошли в бутик. В прошлой жизни я не мог себе позволить такие вещи, а теперь, когда у меня было много денег, я мог покупать всё, что хотел.

— Давай пойдём наверх, — Наён взяла меня за руку и повела наверх.

Мы пришли в отдел мужской одежды среднего ценового сегмента.

— Вещи с нижнего этажа слишком дорогие и сложные в уходе.

Мы с Наён привыкли экономить, и нам было комфортнее здесь.

— Хорошо.

Я начал примерять одежду, которую выбирала Наён.

— О, тебе идёт. Примерь ещё вот это.

— У вашего парня отличная фигура!

Продавщица с кокетливой улыбкой похлопала Наён по руке.

Я молча примерял одежду, которую приносили Наён и продавщица. У Наён был хороший вкус.

— Может, хватит уже?

Но она приносила слишком много вещей.

— Мне нужно понять твой стиль.

Наён продолжала приносить всё новые и новые вещи. За два часа я примерил несколько десятков комплектов. Я считал себя очень выносливым, но сейчас чувствовал себя совершенно измотанным.

— Может… купим что-нибудь и пойдём?

— Но у нас ещё столько всего… ладно.

Наён, похоже, хотела продолжить, но, видя, как я устал, согласилась остановиться. Она с сожалением сложила выбранные вещи на кассу.

— Вы хотите купить всё это?

— Да.

Я расплатился за гору одежды, и нам помогли упаковать её.

Мы вышли из магазина, увешанные пакетами.

— Теперь пойдём покупать мне одежду.

— А…

Я совсем забыл, что мы пришли сюда за её одеждой.

— Пойдём скорее.

Наён взяла меня за руку и потянула за собой.

Наён была очень красивой, и мне нравилось смотреть, как она примеряет разные наряды. Первый час.

Но мы уже шесть часов ходили по магазинам, включая время, которое я потратил на выбор своей одежды.

Когда я выбирал себе одежду, я мог сказать, что мне достаточно, но я не мог остановить Наён, поэтому просто стоял и ждал.

— Давай зайдём ещё сюда.

Она, похоже, совсем не устала, и потащила меня за собой.

Я мог бы неделю бегать без отдыха с тяжёлым грузом, но сегодня я был совершенно измотан.

— Ой… прости, ты, наверное, устал.

Спросила Наён, видя, как я выжат.

— Нет, всё в порядке. Ты уже выбрала всё?

— Да, пойдём.

Наён купила гораздо меньше вещей, чем я.

По дороге к парковке мы проходили мимо бутика, и моё внимание привлекло одно платье.

Длинное платье с открытыми плечами, зелёного цвета с белым цветочным принтом.

— Наён, примерь вот это.

— Это? Мне не пойдёт…

Оно действительно отличалось от её обычного стиля. Наён предпочитала простые тёмные вещи. Конечно, они ей шли, но в прошлой жизни, когда она была злодейкой, она носила в основном чёрное, и я хотел, чтобы в этой жизни она носила яркую одежду и жила счастливой жизнью.

— Пожалуйста.

Я взял её за руку и повёл в магазин.

— Я хочу примерить это.

Я показал платье продавщице, и она отвела Наён в примерочную.

Через некоторое время Наён вышла.

Платье ей очень шло, несмотря на её опасения. Ей всё шло, с её-то фигурой и лицом.

— Я беру его.

Я протянул продавщице карту.

— Я сама заплачу.

— Нет, это подарок.

Мы закончили покупки в хорошем настроении и вернулись домой.

— А мне что-нибудь купил?

Мама протянула руку.

— А…

Я совсем забыл.

— Вот, держите.

Наён протянула маме пакет. Я не заметил, когда она купила ей подарок. Она купила подарки и для мамы Наён.

— Тц-тц, что бы ты без неё делал?

Она даже не просила меня купить ей подарок.

Мы мирно проводили время, когда мне позвонил Пэк Ёнсин и попросил приехать в Управление.

http://tl.rulate.ru/book/123779/5253193

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода