Готовый перевод Infinite Evolution Hunter / Охотник Бесконечной Эволюции: Глава 17

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

— Ты перешёл черту.

Сказал я, встав рядом с Чхве Чхольмином и смотря ему в глаза.

— Мошенник!

Он ударил меня кулаком в лицо.

Чхве Чхольмин был быстр, но я мог увернуться от его удара. Однако, с такими, как он, нужно было говорить на языке силы, поэтому я не стал уклоняться.

Его кулак с глухим стуком попал мне в щёку, но моё лицо даже не дрогнуло.

Такой удар не причинил бы мне вреда, даже если бы я не был готов к нему, а я ещё и специально усилил защиту лица.

С повышением уровня навыка «Регенерация» я мог изменять отдельные части тела. Сложные трансформации были мне пока недоступны, но такие простые вещи, как усиление защиты, работали отлично.

— А-а-а!

Чхве Чхольмин закричал от боли, схватившись за руку.

— Теперь моя очередь.

Я ударил его кулаком в живот. Я хотел ударить его изо всех сил, но тогда бы он мог умереть, поэтому я сдержался.

Его тело слегка подпрыгнуло в воздух и обмякло. Он упал на землю и начал рвать.

— Чхольмин, переводи деньги.

Сказал я ему тихим голосом. Он всё равно не смог бы отказаться. Договор, заключённый через приложение для охотников, имел юридическую силу.

Он, кажется, даже не услышал меня и потерял сознание. Может, я слишком сильно ударил?

Драки между охотниками могли привести к серьёзным последствиям. Но он первый напал на меня и Санхона, а я ударил его только один раз и не слишком сильно, поэтому меня не наказали. А вот Чхве Чхольмин, говорят, получил выговор от Управления.

Церемония закрытия закончилась, и я, наконец, вернулся к нормальной жизни после напряжённой недели зачистки адских гончих.

Я получил вознаграждение за участие в зачистке, приз за первое место и выигрыш в пари с Чхве Чхольмином, и мой кошелёк значительно потяжелел.


Вернувшись домой и разобрав вещи, я сразу же забронировал Врата орков E-ранга.

Я впервые шёл во Врата E-ранга, но совсем не нервничал.

Орки — это монстры, немного крупнее взрослого мужчины, с агрессивным характером.

Я спокойно вошёл во Врата и оказался на просторной равнине. Пройдя немного по равнине, я наткнулся на группу орков-разведчиков.

Увидев меня, они с криками бросились в атаку.

После тёмных гор и быстрых адских гончих, орки, бегущие по открытой равнине, казались мне слишком медленными.

Мне надоело ждать, и я побежал им навстречу. Я мгновенно сократил расстояние и ударил первого орка в бок, прежде чем он успел опустить свой меч.

Раздался не просто глухой удар, а настоящий взрыв, и по равнине прошла ударная волна. Тело орка, которое казалось довольно тяжёлым, взлетело в воздух, игнорируя законы гравитации. Остальные орки в ужасе замерли.

Я ударил второго орка в челюсть, а третьему — в лицо. Затем бросился на двух оставшихся орков и добил их.

Я расправился с пятью орками за несколько секунд.

Охота на орков E-ранга оказалась даже проще, чем я думал.

Я достал кинжал и начал собирать магические камни и оружие. Я заработал довольно много денег и мог бы оставить оружие, но мне было жаль его бросать. Оружие орков стоило дороже, чем оружие гоблинов, так что я взял его с собой.

Я и раньше не волновался, но после такой лёгкой победы над орками я чувствовал себя так, словно пришёл на пикник.


Я вышел из Врат через четыре часа. Это было гораздо быстрее, чем у других групп E-ранга. На самом деле, я прошёл Врата за час, но остальное время потратил на сбор магических камней и материалов.

Это было слишком неэффективно. Но и оставлять их там было жалко.

Похоже, пришло время нанять сборщиков. В прошлой жизни я сам работал носильщиком в группах охотников и в компаниях по сбору материалов, а теперь мог нанимать других.

— Санхон, ты не знаешь какие-нибудь компании по сбору материалов?

Я знал только одну компанию, в которой работал раньше, но мне не хотелось с ними связываться. Они плохо работали, а их сотрудники воровали магические камни и материалы. Поэтому я позвонил Санхону, у которого было больше связей.

— …Хён, ты меня не слушал?

Санхон вздохнул.

— А? Почему?

— Я же говорил, что мой отец владеет компанией по сбору материалов. Просил обращаться, если понадобится.

Кажется, он действительно говорил мне об этом в курорте.

— А… точно. Извини. Ха-ха-ха. Тогда можно я сразу же обращусь к нему?

Я смущённо засмеялся.

— Да, конечно. Я скажу ему.

Отец Санхона перезвонил мне, и мы встретились у Врат.

— Охотник Ли Чжисок? Рад познакомиться. Меня зовут Ян Чхольхён, я владелец компании «Хвагок». Мой сын говорил, что вы спасли ему жизнь.

Отец Санхона, увидев меня, протянул мне визитку, поздоровался и крепко пожал мне руку, благодаря за сына.

— Не стоит. Я и сам много раз получал помощь от Санхона.

— Пожалуйста, присматривайте за ним.

В его крепком рукопожатии было много беспокойства. Он работал в сфере сбора материалов, но, как и моя мать, волновался за своего сына-охотника. Тем более, он знал, что его сын чуть не погиб во Вратах.

Директор Ян подробно рассказал мне, как работает его компания. Я и так всё это знал, но, согласно моим данным, я никогда не пользовался услугами сборщиков, поэтому я внимательно его выслушал.

После его рассказа он дал мне несколько десятков трекеров — магических устройств слежения размером с конфету — и я положил их в карман.

— Удачной охоты! Скоро увидимся!

Я попрощался с директором Яном и вошёл во Врата.

Мне было так легко и свободно без рюкзака, только с кинжалом и мешочком с трекерами на поясе.

Врата орков E-ранга стали для меня слишком лёгкими, и мои характеристики больше не росли. Но мне нужно было пройти определённое количество Врат для повышения ранга, поэтому я продолжал их проходить. Я бы взял задание на зачистку, но пока что хотел сосредоточиться на доме.

— Поехали!

Я оттолкнулся от земли и побежал по равнине.


Когда я вышел из Врат, директор Ян разговаривал с сотрудником Управления.

— Директор Ян.

— О! Чжисок! Ты уже вернулся?

Директор Ян посмотрел на часы и удивлённо спросил. Он был поражён, что я прошёл Врата E-ранга за час.

— Да, всё готово. Я разложил трекеры, можете забирать. Я пойду в следующие Врата, а вы приезжайте по этому адресу, когда закончите здесь.

Я оставил ошеломлённого директора Яна и поехал к следующим Вратам. Дорога заняла два часа, а сами Врата я прошёл чуть больше, чем за час. Я мог бы пройти их быстрее, но мне показалось, что директор Ян не успеет за мной, поэтому я не спешил.

— Директор Ян, это Ли Чжисок. Я закончил.

Я позвонил ему, пройдя вторые Врата.

— Что? Уже?! Э… э… Я скоро буду. Эй, менеджер Ким! Заканчивай здесь и догоняй меня! Я еду на следующий объект!

— Что? Директор Ян! Куда вы?! Мы ещё не закончили! Директор Ян!!!

Я услышал грохот и крики мужчины, который, скорее всего, был менеджером Кимом.

Я никогда не слышал о компании «Хвагок» в прошлой жизни. Значит, это была небольшая компания.

Судя по всему, у них не хватало людей и оборудования, чтобы быстро обрабатывать большое количество Врат.

— Алло? Директор Ян, если вы заняты, я могу обратиться в другую компанию.

— Нет-нет! Я скоро буду! Подождите немного!

Его тон стал более вежливым. Компании по сбору материалов жили за счёт комиссии, и им было непросто найти хороших клиентов среди охотников. А я проходил несколько Врат в день, так что он не хотел меня терять.

— Хорошо, не спешите.

Пока я ждал, я заказал пиццу. Вот что я люблю в Корее — доставка прямо к Вратам.

Я заказал несколько десятков пицц для себя, сотрудников компании «Хвагок» и сотрудников Управления. Когда они приехали, я уже почти всё съел.

— Т-ты… ты действительно прошёл Врата.

Директор Ян с изумлением посмотрел на изменившийся цвет Врат.

— У меня есть время, можете забрать материалы ещё из одних Врат?

— Ещё?! Хм… Извините, но сегодня мы больше не сможем. В следующий раз предупредите нас заранее, и мы подготовимся.

Отец Санхона извинился, вытирая пот со лба. Мне было неудобно настаивать или обращаться в другую компанию из-за Санхона, поэтому я решил остановиться.

— Хорошо. Тогда я завтра с утра начну проходить Врата. И, директор Ян, можете обращаться ко мне неформально.

— Нет-нет! Что вы! Я не могу так обращаться к клиенту! Вы сказали, завтра с утра?

Сначала он обращался ко мне как к сыну друга, но теперь — как к VIP-клиенту.

— Да. Если я буду двигаться с такой же скоростью, то завтра смогу пройти шесть Врат. Я забронирую их и пришлю вам адреса.

На лице отца Санхона была смесь радости и беспокойства. Он был рад заработать, но сомневался, что я смогу пройти шесть Врат за один день. Но мне это было необходимо, и я не собирался сдаваться. Если они не справятся, я найду другую компанию.


— Санхон.

Позвал Ян Чхольхён сына усталым голосом.

— Да, папа.

В голосе Санхона тоже слышалась усталость.

— Я тебя чем-то обидел?

— Нет. А что?

— Тогда зачем ты так со мной?

— А ты мог бы отказаться.

— Хаа… не мог.

Они разговаривали, не переставая работать, вскрывая груди орков и извлекая магические камни.

— Это уже сколько, четвёртые Врата?

Спросил Ян Чхольхён, складывая камни в мешок.

— Да, четвёртые.

Санхон собирал оружие и складывал его в тележку.

— Четвёртые?! И ещё два?!

— Как минимум.

— Если я умру от переутомления, компания достанется тебе.

— Я откажусь от наследства.

Благодаря Чжисоку компания «Хвагок» переживала небывалый подъём. Они нанимали всех подряд, даже Санхона, своего сына-охотника, пришлось привлечь к работе.

Проблема была в том, что этот охотник, Ли Чжисок, вообще не отдыхал. Обычно охотники проходили от одних до трёх Врат в неделю, а этот сумасшедший — шесть в день.

Они продолжали работать, шутя и жалуясь на усталость. Они были измотаны, но не могли остановиться. Всего за месяц работы с Чжисоком они заработали в десятки раз больше, чем за весь прошлый квартал.

Разум противился, но тело уже увязло в этом болоте лёгких денег.

http://tl.rulate.ru/book/123779/5211587

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода