Я думал, что погиб, когда упал со скалы. Мое чувство ритма было парализовано страхом падения, из-за чего я среагировал на полтакта позже. Однако причина, по которой я выжил, была невероятно проста.
- 1-секундная неуязвимость!
~Бах!
[Обнаружена опасность.]
[Активирована черта "1-секундная Неуязвимость"]
[Время восстановления: 59 секунд]
"Нет, серьезно. Если это была пассивная способность, то нельзя было об этом как-то упомянуть?"
Как бы то ни было, оставаться в этой жуткой чащобе мне не хотелось, поэтому я изо всех сил пытался найти дорогу наверх. Моим пунктом назначения был особняк, кишащий людьми, которые пытались меня убить.
Казалось бы, это безумие - идти туда в одиночку, но у меня не было выбора. Разве могут опасности в особняке сравниться с теми, что были снаружи? Если я уйду куда-то не туда, то недолго протяну, прежде чем умру от голода или буду продан на невольничьем рынке. С 1-секундой Неуязвимостью я не проживу достаточно долго, чтобы найти хоть какие-то средства к существованию. Даже если бы я научился фехтованию и стал наемником или исследовал Царство Демонов, я бы быстро умер. А если они обнаружат, что я жив, хозяйка приказала бы убить меня, поскольку мое выживание сохранило бы права наследования.
Таким образом, возвращение в особняк было лучшим способом уменьшить мои шансы на смерть. С той информацией, которую я получил, покорив сотни персонажей, и с моей 1-секундой Неуязвимостью, я мог бы как-нибудь справиться.
С этой мыслью я добрался до главных ворот поздно вечером.
Но что вижу?
- Мертвые не рассказывают сказки. Даже если перед казнью она проболтается о том, что это приказала госпожа, они ее проигнорируют. Нам просто нужно позаботиться о своем будущем.
- Я просто надеюсь, что все пройдет хорошо.
Презренные солдаты, которые наблюдали за тем, как меня столкнули с обрыва, теперь стали привратниками.
- Кстати, Джек. Не забывай. Пятьдесят на пятьдесят.
Услышав их разговор и упоминание о "пятьдесят на пятьдесят", я догадался. Они планировали предать ребенка и прикарманить деньги себе.
~Туд-туд
Я подошел к ним усталой походкой. В этот момент активировался "Огонь Благородной крови", в результате чего моя спина постепенно выпрямилась, и я начал идти характерной для благородного человека походкой.
- Пятьдесят на пятьдесят, значит...
Когда я высокомерно поднял подбородок и пробормотал это, лица двух мужчин стали призрачно бледными, когда они посмотрели в мою сторону.
- Кто из вас хочет первые пятьдесят?
Раздраженно спросил я двух мужчин. Молодой человек по-прежнему не мог произнести ни звука, застыв, как немой, но с мужчиной средних лет все было иначе. Его цвет лица вернулся к нормальному, как будто ничего не произошло, и от него исходило убийственное намерение.
Он потянулся к длинному мечу, висевшему у него на поясе.
"Проклятье..."
Конечно, они не оставят меня в живых. Тем более прямо перед особняком. Я по глупости думал, что здесь они меня не убьют, потому что, если я закричу, слуги выбегут на улицу. Поэтому мужчина средних лет поспешил перерезать мне горло до этого момента. Если он прикончит меня быстро, то у меня не останется времени на крик.
~Шух!
Прежде чем я успел осознать ситуацию, появилась вспышка света. В одно мгновение его меч оказался у моей шеи.
~Лязг!
[Обнаружена опасность.]
[Черта активирована.]
[1-секундная Неуязвимость / Время восстановления: 59 секунд]
Естественно, пассивная черта активировалась, поэтому я не пострадал. И даже лучше. Моя черта оказалось настолько сильна, что сломало его меч. Когда его удар не прошел, лицо мужчины средних лет наполнилось шоком.
- Ч-что это...
Я выпрямился, как ни в чем не бывало. Хотя сердце бешено колотилось, я старался сохранять спокойствие.
"Черт, он меня напугао. Даже имея 1-секундную Неуязвимости, кто бы не испугался меча, летящего прямо к его шее?"
Кстати, тот что атаковал меня тоже пугает. Каким бы благородным ни был Херсел, но даже то, что он не задумываясь направил на него свой меч, поражает. Должно быть, он не совсем обычный человек, раз его выбрали в качестве стражника семьи Тенест.
Но сейчас не время для того, что бы впадать в ступор. Если я не предприму что-нибудь, последует новая атака. В срочном порядке я выкрикнул несколько бравад, пришедших мне на ум.
- Взмахнуть мечом без предупреждения...
В такие моменты нужно показать превосходство настолько, чтобы никто не посмел тебя тронуть. Пока я неторопливо приближался, его брови подергивались. Я внутренне молился, чтобы он не напал.
~Туд-туд...
Когда я остановился прямо перед ним, плечи мужчины средних лет вздрогнули. Он выглядел очень испуганным. Выжить после падения со скалы и сломать его меч своим телом, бесстрастно приблизившись, - любой бы испугался.
Воспользовавшись моментом, я заговорил, максимально тем самым усилив "Огонь Благородный крови".
- Что-то да осталось от твоего меча. Почему бы не попробовать взмахнуть им еще раз? Я уже дал тебе два шанса, один у обрыва и один здесь. Ну же, смелее.
Видя, как он бросил сломанный меч и уставился в землю, стало ясно, что он не намерен атаковать дальше.
Все выглядело неплохо. Хотя текст на сетчатке глаза все еще сигнализировал об опасности.
[1-секундная Неуязвимость / Время восстановления: 32 секунды]
Слава богу, что я успел перехватить инициативу. Если бы он снова напал во время отката, что бы я мог сделать?
Теперь оставался только малец, который от удивления упал на задницу. Даже если один меч был сломан, его меч остался цел.
Отчаянно надеясь, что он ничего не предпримет, я уставился на него.
- Что насчет тебя?
- Хи-хек!
Он взвизгнул и отступил назад. Пока я продолжал смотреть на него, он прижал меч к земле и поспешно склонил голову.
- Я-я совершил тяжкий грех, молодой господин!
Отлично.
Похоже, у него тоже не осталось желания сражаться.
Я отвел от него взгляд и положил руку на плечо мужчины средних лет, словно обращаясь к слуге.
- ?!
Он слегка вздрогнул, и я почувствовал, как он напрягся, словно деревянная марионетка. Я скривил губы в сардонической улыбке.
Теперь я мог наконец сказать то, что не мог сказать из-за неожиданного нападения с самого начала.
- Знаешь, почему я пришел поздно ночью? Даже если мог легко догнать вас.
- Что вы имеете в виду?
- Я заглянул в деревню по пути сюда.
Конечно, это была ложь. Я изрядно потел, чтобы добраться сюда, и даже не знал дороги в деревню.
Тем не менее, ложь возымела эффект: лицо мужчины средних лет исказилось от страха.
- Неужели... вы сообщили о наших действиях?
Лицо мужчины средних лет побледнело, словно он находился на грани смерти. Неудивительно, что он был напуган. Убийство благородного означает казнь, а пособничество и подстрекательство влечет за собой такое же наказание.
Если этот факт просочится, дело дойдет до главного судьи, следящего за соблюдением закона, и казни им не избежать.
- Ты поймешь, если я скажу, что оставил последнюю волю?
Он бы понял. В его представлении, что я остался в деревне и написал о сегодняшних событиях в завещании. Но оно еще не раскрыто. Оно будет оглашено в тот момент, когда я умру. Вот что такое последняя воля.
И в тот момент, когда оно будет оглашено, мы все умрем. Ты, я, он и Селли.
"Конечно, все это ложь."
- Д-думаете, мы в это поверим?
- Ну... тебе решать?
Выражение лица стражника средних лет стало сложным. Я пристально посмотрел на него и улыбнулся нарочито многозначительной улыбкой.
Как будто меня кто-то поддерживал. Как будто я задумал какую-то схему в деревне. Выражение лиц солдат стало еще сложнее. Должно быть, в их головах проносились самые разные сценарии.
"Конечно, как я уже говорил, это все блеф."
- Давайте оставим все как есть. Если со мной снова что-то случится, ваши жизни не останутся нетронутыми.
- ...
Доведя мысль до конца, солдат средних лет тяжело вздохнул. Это уменьшило вероятность того, что они могут убить меня. Кроме того, я внушил им чувство общей судьбы, что может помочь в будущем.
- Значит... вы хотите сказать, что пока пощадите нас?
Разумеется в глубине души я хотел отправить их в Ад. Но да, я пощажу их.
Поскольку...
Даже если бы они решили напасть на меня, я бы проиграл. Более того, гляньте на эти предплечья. Они выглядят так, будто ими можно раздавить арбуз в захвате.
Я представил себе, как мне сдавливают голову этими предплечьями. В висках запульсировало. Я торопливо зашагал к темной садовой дорожке, не оглядываясь, и сказал:
- Неужели ваши жизни стоят того, чтобы я забирал их своими руками?
Так или иначе, кризис был предотвращен.
Когда эффект "Огня Благородной крови" угас, меня захлестнула волна облегчения и смущения, заставившая меня на некоторое время зажмуриться.
"Ух, моя голова."
***
Джек сел, размышляя о непонятном явлении.
Предварительно они тщательно проверили обрыв. Это был отвесный обрыв без каких-либо веток, за которые можно было бы ухватиться, или точек опоры.
Он толком не успел подумать о том, как тому удалось выжить, поскольку быстро выхватил меч, но загадка вскоре разрешилась. Должно быть, это случилось однажды в юности. Закончив работу наемника, он зашел в таверну.
Старый ветеран, который многому его научил, всегда находился там, пригубляя крепкий алкоголь и бормоча.
[Существует Высший уровень. Уровень, на котором можно разрезать даже самый твердый алмазный камень в мире, и уровень, на котором можно блокировать все атаки голым телом. Мечник такого уровня может расколоть океан, а воин такого уровня может выдержать шквал стрел, не пролив ни капли крови.]
"Должно быть это оно..."
Джек вынужден был признать это. Он ошибался, считая Херселя обычным мусором.
Внешне Херсел только и делал, что предавался разврату, но втайне он наверняка тренировался.
Джек щелкнул языком, подумав, что жизнь несправедлива. Человек, достигший того уровня, к которому он так стремился, был сумасшедшим, который две трети дня проводил в пьянстве, спал и мучил людей в особняке.
"Действительно, должно быть, он унаследовал и этот талант."
Должно быть, он обладал настолько необычным талантом, что то, на что у других уходила сотня часов, он мог сделать всего за один. Даже если бы он провел большую часть своей жизни бессмысленно, он все равно смог бы достичь уровня непобедимости.
А когда он заговорил о последней воле, это заставило Джека усомниться в том, что это тот самый пустоголовый глупец, которого он знал.
Исторически сложилось так, что многие сильнейшие люди своего времени умирали от ядов или болезней. Херсел знал это и использовал завещание, чтобы блокировать любые попытки покушения с разных сторон.
"Жить, скрывая такие способности..."
Кто первым убьет Херсела и получит награду?
Он думал, что это простая игра - кто первым достигнет цели.
Но теперь это было не так.
Праздник, который, как он думал, пройдет гладко, теперь переживал ужасающее потрясение.
***
Это чертовски страшно. Когда я прохожу по садовой дорожке, ночные стражники то и дело бросают на меня взгляды. Они ведь не попытаются убить меня, как тот мужик средних лет? Я притворился спокойным, направляясь в свой особняк.
Я приближался к знакомому зданию, поглядывая на окна первого этажа, когда проходил мимо.
"Это она!"
Я остановился перед одним из окон, на котором не было задернуто штор. Благодаря своему росту я смог разглядеть лицо того несчастного ребенка, который крепко спал на кровати.
~Стук
Я прижался к окну с такой силой, что на нем остались отпечатки моих пальцев. Обнимая большую куклу, она выглядела как невинный ребенок, но все это было притворством. Неважно, насколько сильно ты затаил обиду, но разве можно столкнуть человека с обрыва?
Как она может так крепко спать после содеянного?
"Неужели она не чувствует никакой вины? Она точно психопатка..."
Бесит. Я хочу ворваться и высказать ей все, что думаю, но сейчас неподходящий момент.
Я хочу увидеть, как ее лицо исказится от отчаяния, когда на следующий день она решит, что сорвала джекпот, а я появлюсь и утащу ее в глубины Ада. Так же, как рис становится вкуснее, если дать ему немного пропариться.
А сейчас я просто хочу выпить и принять душ. Моя потная и влажная спина от того, что я добрался сюда, чувствовала себя неприятно. Я тихо вошел в здание и подошел к горничной, дежурившей ночью.
- Я хочу принять ванну прямо сейчас. Приготовьте воду. И принеси мне что-нибудь выпить.
- Ик!
Ее глаза расширились от шока. Отчасти это было связано с моим грязным видом, но, похоже, эта соплячка Селли успела нахвастаться, что убила меня.
- Что? Выглядишь так, будто призрака увидела.
- Мои извинения, господин. Я немедленно приготовлю ванну. Принести напиток, который вы обычно предпочитаете?
Который предпочитаю?
Обычно я не пью, но сегодня был ужасный день. Для сегодняшнего дня это должно быть в самый раз. Я кивнул.
- А. И еще кое-что.
- Да?
Я поднес указательный палец к губам. Мягко улыбаясь, я подал ей знак.
- Убедись, что до Селли не дойдут новости обо мне.
- Да, господин. Я... я сохраню это в тайне, даже после смерти.
Я старался казаться дружелюбным, но почему она так дрожит? Может, потому что ночью прохладно?
Проходя по особняку, я повторял ту же улыбку и слова каждому встречному ночному служителю. Каждый раз они реагировали с удивлением и страхом; их тела дрожали.
Затем, когда я уже встал перед окном с четким отражением, я понял причину.
Улыбка, которую я носил, была похожа на улыбку дьявольски красивого злодея. В сочетании с изысканной манерой поведения я выглядел словно босс какой-то мафии.
Говорят, если ты живешь плохо, то и лицо твое следует этому.
Мне следует избегать таких улыбок некоторое время. Это выглядит слишком подозрительно.
Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: перевод редактируется
http://tl.rulate.ru/book/123773/5384508
Готово:
