Готовый перевод Stunning Edge / Потрясающий край: Глава 101

В итоге, Жан остался без места, а Ли Минъюй и Бен также стояли. Уолтер прищурился, глядя на виноградную лозу, довольный. Он притворился, что не заметил, что несколько человек стоят.

Внутри девушка наблюдала, как Камиль умело заваривает чай, и, колеблясь некоторое время, наконец, тихо сказала: — Эм, спаситель, я до сих пор не знаю ваших имен. Вы все собираетесь отправиться в Гору Потерянных Душ на приключения?

— Да, мы планируем отправиться в Гору Потерянных Душ. Имена – это лишь формальность. Человек, который вас спас, наш командир, Белая Маленькая Луна, а мы - наемный корпус Юань Бао. — Камиль ответил на вопрос добродушно и с утонченными манерами.

Белая Маленькая Луна? Девушка слегка оцепенела. Разве это имя не слишком женственное? Наемный корпус Юань Бао? Какое странное название.

— Гора Потерянных Душ очень опасна. — Девушка начала говорить мягко. — Но вы все такие сильные, так что не должно быть проблем.

Камиль закончил заваривать чай, затем улыбнулся и сказал, прежде чем уйти: — Вы, должно быть, надеетесь, что наш командир не попадет в беду.

Лицо девушки мгновенно покраснело. Она тут же прикрыла лицо, наблюдая за Камилем из-за двери и радуясь, что он этого не увидел.

— Командир, пейте чай. — Камиль грациозно налил чай для Клэр, затем налил еще одну чашку для себя. Он не позаботился ни о ком другом.

Уолтер сердито схватил чайник и выпил прямо из него, чем вызвал закатывание глаз у Лето и Цяо Чусинь.

— Навыки вторичного командира непревзойденны в мире. — Клэр сделала глоток чая из розы ругозы и почувствовала, как ее существо оживает.

Камиль улыбался так широко, что его глаза превратились в щелочки. Остальные подозревали, что если бы у него был хвост, он бы уже яростно вилял им.

Уолтер поставил чайник, холодно глядя на Клэр. Он не понимал, почему этот маленький дьявол так любит ароматизированный чай, ее любимый напиток был ароматизированный чай. По его мнению, этот маленький дьявол имел такой мерзкий характер, совершенно несовместимый с ароматизированным чаем, такой грандиозной вещью. Она должна была быть кем-то с ножами и поедать сырое мясо!

— Уолтер, твой взгляд кажется немного недовольным мной? — Вдруг опасный холодный голос Клэр раздался рядом.

Уолтер на мгновение напрягся, затем широко улыбнулся. — Я бы не посмел, хе-хе, ха-ха... — Его вынужденный пустой смех эхом разнесся по саду, звуча как можно более фальшиво.

Молодая девушка чувствовала себя немного неуютно, стоя у двери и наблюдая за группой людей в саду. Под солнечным светом эта группа выглядела так эстетически красиво, как безупречная картина, что она не решалась нарушить эту атмосферу. Она чувствовала, что если присоединится, будет не на месте. Девушка наблюдала слегка рассеянно.

Но в этот момент за садом раздались громкие шаги.

Несколько молодых людей подбежали, задыхаясь, и взволнованно закричали девушке: — Рия, беда! Твой младший брат был атакован магическим зверем и сейчас находится на перевале горы. Он при смерти, тебе нужно срочно пойти и попрощаться с ним.

— Что? — Лицо Рии мгновенно побледнело. Она посмотрела на нескольких молодых людей на входе в сад с неверием, её разум был пуст. — Что случилось? Он был совершенно здоровым этим утром! — Молодые люди все знали Рию, они все были хорошими друзьями её младшего брата.

— Не говори больше, тебе нужно поторопиться. Даже доктор бессилен. — Молодые люди были полностью взволнованы.

Только тогда Рия пришла в себя. Она поспешно ушла, устремившись наружу. Она быстро побежала вместе с молодыми людьми.

Закончив ароматизированный чай, Клэр медленно встала и сказала: — Пойдем, посмотрим.

— С каких это пор ты стала такой добросердечной? — пробормотал Уолтер, после чего раздался оглушительный жалобный крик. Небрежно, Клэр безжалостно ударила мечом Лазурной Волны по голове Уолтера, так что у него сразу же образовалась шишка.

Они последовали за людьми, ведущими из города, направляясь прямо к перевалу Горы Потерянных Душ.

Издалека они увидели собравшуюся группу, а девушка, Рия, уже плакала, убитая горем.

Когда Клэр подошла ближе, она увидела в объятиях Рии молодого человека, немного похожего на неё, полностью покрытого кровью. Его глаза были уже закрыты, лицо лишилось цвета. Рядом человек, похожий на доктора, покачал головой, вздыхая. Группа молодых людей также выглядела опечаленной.

Клэр повернулась и посмотрела на Камилле, а Камилле ответил ей таким же взглядом. Значение его глаз было ясно: я убийца, а не врач и не целитель.

Клэр оглядела всех остальных, но все покачали головой. И только тогда Клэр внезапно поняла: в её наемной группе на самом деле не было ни врача, ни целителя!

— Все раны смертельны, никакое лекарство не сможет остановить повреждения. Если бы здесь был целитель, возможно, был бы шанс, — сказала Ли Юэвэнь тихим голосом.

Клэр смотрела, как Рия горько плачет, её сердце было полностью разбито, и вздохнула в душе. Вдруг в её голове мелькнула мысль: если бы только Лэн Линъюнь был здесь.

В следующий момент перед глазами Клэр мелькнули серебряные волосы. Губы Клэр слегка задрожали, и она усмехнулась про себя, смеясь над собой за то, что она настолько этого хотела, что даже начала галлюцинировать.

Но святой свет, появившийся сразу после этого, сказал Клэр, что это не было галлюцинацией. Сереброволосый фиалкоглазый Лэн Линъюнь действительно был здесь! Он присел, чтобы исцелить юношу, который был на грани смерти.

Клэр быстро заморгала, подтверждая, что это не было галлюцинацией.

Камиль, похоже, понял, почему Клэр моргала, поэтому подошел и тихо сказал: — Тебе не нужно больше моргать, он только что прибыл.

Клэр широко открыла рот, затем рефлекторно обернулась, но никого из Храма Света больше не увидела. Это был только Лэн Линъюнь, который внезапно появился!

Благодарственные крики и восхищение вернули Клэр к реальности. Кровотечение юноши в объятиях Рии уже остановилось. Хотя его цвет лица оставался бледным, дыхание стало стабильным.

— Спасибо вам, целитель, спасибо, что спасли жизнь моего брата. — Рия радостно выкрикнула, искренне благодарив его.

— Не нужно благодарить меня, это пустяки. — Все услышали холодный голос Лэн Линъюня.

Клэр вытаращилась на Лэн Линъюня, стоящего перед ней. Она смотрела на него долго, ничего не говоря. Её голова была полна вопросов. Почему Лэн Линъюнь вдруг появился здесь? Почему он был один? Это чтобы найти её и вернуть в поддержку Храма Света?

Выражение лица Уолтера было крайне забавным. Его враг был прямо перед ним, его враг!

Вдруг Уолтер издал странный крик и ринулся вперед, затем изо всех сил ударил Лэн Линъюня по лицу и повалил его на землю. Он не дал Лэн Линъюню опомниться и ударил его по животу, затем, с еще большей силой, наступил на его спину. — Я раздавлю тебя, я плюну на тебя. Пфу! — Уолтер собрал большой комок слюны и плюнул на голову Лэн Линънюня. Затем он начал бить и топтать его, а затем громко засмеялся, гордый до невозможности. Наконец-то он растоптал этого проклятого красавчика! — Умри, красавчик! Я хочу, чтобы ты тоже почувствовал вкус смерти! Ахаха, хаха... — безумный смех Уолтера разнесся по горизонту. — Придет день, когда ты окажешься под моими ногами. Даже великий Божественный Принц будет сломлен. Проси у меня прощения, и, возможно, я буду в достаточно хорошем настроении, чтобы отпустить тебя! — Уолтер задыхался от смеха, чуть не согнувшись пополам.

— Уолтер, что ты делаешь? Почему ты смеешься сам с собой? — Вдруг он услышал тихий голос, полный замешательства.

Уолтер пришел в себя, уставился на Лето, чье лицо было полным недоумения, и затем холодно хмыкнул. — Тебе не нужно волноваться! — Уолтер закатил глаза на Лэн Линъюня, который в данный момент разговаривал с Клэр, с полным ненависти сердцем. Что, ему нельзя фантазировать? Разве ему не позволено представить сцену, где он наступает на красавчика?

Предыдущая сцена была, конечно, воображаемой сценой Уолтера. В реальности Лэн Линъюнь разговаривал с Клэр в своей чистой, аккуратной одежде с привычной благородной аурой.

— Божественный Принц, почему вы здесь? — спросила Клэр, глядя на Лэн Линъюня, который слегка улыбался. У неё было бесконечное количество вопросов.

— Не называй меня так официально, ты хочешь, чтобы я называл тебя Епископом? — Лэн Линъюнь слабо улыбнулся. — Пожалуйста, называй меня по имени.

Клэр слегка удивилась, вспоминая, что Лэн Линъюнь всегда называл её Клэр. Поскольку он так сказал, продолжать называть его "Божественным Принцем" было бы немного странно.

— Лэн, Лэн Линъюнь, почему ты внезапно появился здесь? — Клэр с трудом выговорила его имя.

— Я работаю на кого-то. — Лэн Линъюнь улыбнулся, говоря, но больше ничего не добавил.

Клэр посмотрела на Лэн Линъюня, недоумевая. — Тогда что хотел человек, который послал тебя сюда? Ты пришел не только ради этого юноши. — В сердце Клэр внезапно возникло невыразимое и странное чувство. Работать на кого-то? Это не мог быть папа, если бы это был он, тогда он не стал бы так непринужденно болтать. Если это не папа, тогда кто это? Когда Лэн Линъюнь увидел её, он не удивился. Возможно, он знал заранее, что она будет здесь?

— Ты должна сначала отвезти юношу домой. — Лэн Линъюнь не ответил, а сменил тему. Он посмотрел на Рию и сказал: — Ты его родственница? Отведи его домой, ему нужно хорошее лечение. Я только залечил его рану, но он уже потерял много крови и ослаб, так что ему нужно отдохнуть некоторое время.

Группа людей отвела Рию и её брата домой. Рия ухаживала за братом внутри, а Клэр сидела на стуле в саду, глядя на расслабленного Лэн Линъюня с сердцем, полным недоумения. Что планировал этот человек с холодным лицом?

— Заткнись, ты. Если бы не целитель, ты бы уже умер, перестань говорить о божественном звере! — Разъяренный крик Рии донесся из дома.

http://tl.rulate.ru/book/1237/61965