Готовый перевод Herobrine In Marvel...Again / Хиробрин в Марвел... Снова: Глава 15

— Проклятье, — выругался я. Я только ступил на порог вселенной Марвела, а уже столкнулся с чем-то, выходящим за рамки моего опыта. Энергия, исходящая от этого существа, была божественной, по крайней мере, не уступала самым могущественным сущностям, с которыми я сталкивался. Я молча надеялся, что этот бог окажется разумным. Если нет, то я без раздумий телепортируюсь отсюда.

— Ты не похож ни на одно существо, с которым я сталкивалась, — прозвучал мелодичный женский голос, оборвав мои мысли. В ее словах чувствовалось странное очарование, которое я не мог уловить. Мой взгляд устремился на источник голоса, и от того, что я увидел перед собой, у меня перехватило дыхание — женщина, но не просто женщина, а МИЛФА. Она была воплощением элегантности и силы, с потрясающими зелеными волосами и аурой, которая говорила о том, что она не просто смертная. Она была... богиней.

Картинка от автора в комплекте не шла, но спасибо ИИ.

Кхм.

Я прочистил горло, заставляя себя сохранять спокойствие.

— Я Херобрин, странствующий волшебник, исследующий просторы Земли, — спокойно произнес я, хотя внутренне был немного ошарашен. Я использовал свое внутриигровое имя — Херобрин — но надеялся, что оно не прозвучит слишком странно.

Она задумчиво наклонила голову.

— А, значит, Эсхейм — это то, что вы называете Землей.

Ее голос был теплым, но вес ее присутствия был неоспорим.

Я моргнул от осознания.

— Эсхейм... Земля, да, — пробормотал я про себя, собирая все воедино. Похоже, в эту эпоху Земля называлась Эсхеймом.

Я сглотнул и почтительно кивнул.

— Могу я узнать ваше имя, леди? — спросил я, стараясь вести себя как можно более вежливо. Лучше перестраховаться, разговаривая с богиней, особенно с той, которая, казалось, так легкомысленно относится к своей огромной силе.

— Я Гея, — ответила она с небольшой улыбкой, ее тон был непринужденным, но в нем чувствовался груз многовекового существования. — Старшая богиня Земли.

Она произнесла это так беспечно, как будто быть богом — это простая вещь. Я пыталась сохранить самообладание, хотя все еще осознавала всю грандиозность ситуации.

— Надеюсь, я не был груб, богиня Гея, — добавил я, склонив голову в знак уважения.

Гея пренебрежительно махнула рукой, на ее губах заиграла легкая улыбка.

— Не стоит нервничать, Херобрин. Моя скромная обитель открыта для всех живых существ.

Похоже, боги были не такими мелочными, как я себе представлял. Я почувствовал себя немного спокойнее, хотя величина ее присутствия все еще давила на меня.

Зеленые глаза Геи, такие древние и живые, изучали меня с выражением, намекающим одновременно на любопытство и нечто более глубокое — понимание, выходящее за рамки времени. Она сделала несколько шагов ближе, ее движения были плавными и легкими, как дуновение ветерка. Вокруг нее закружились сказочные огоньки, их мягкое сияние стало ярче в ответ на ее присутствие.

— Ты ведь родом из нездешних мест, Херобрин, не так ли? — спросила она, в ее голосе звучала интрига. — От тебя исходит какая-то... аура, незнакомая мне сила.

Ее взгляд задержался на мгновение, сканируя меня так, что я почувствовал себя одновременно и незащищенным, и в то же время в странной безопасности.

— Ты говоришь о том, что ты волшебник, но твоя сущность отличается от тех, с кем я сталкивалась.

Я замер, стараясь сохранить нейтральное выражение лица.

— Я из другого мира. Из места, далекого от этого. Оно называется Конец. — Я колебалась, не зная, как много хочу рассказать. Не всем, особенно богине, нужно знать все тонкости моего происхождения.

Ее глаза слегка сузились, заинтригованные.

— Конец? Я слышала шепот о таком месте — бездне, существующей вне нитей реальности этого мира. Царство бесконечной пустоты, где правит... кто именно? Она наклонилась вперед, ее любопытство было ощутимым, а ее формы бросали вызов гравитации, что я заметил.

Я медленно вздохнул.

— Я... один из самых известных его обитателей. Хранитель своего рода, но также и существо, блуждающее между мирами. В этом облике я ношу имя Херобрин, хотя оно не то, с которым я родился.

Она не выглядела ошеломленной этим откровением. Напротив, в ее глазах мелькнуло понимание, словно она встречала других существ, которые так же ходили между мирами.

— Хранитель, говоришь? — спросила она, слегка поглаживая пальцами воздух в рассеянном жесте. — Такие существа часто играют роль, выходящую за рамки простого существования. Но скажи мне, что привело тебя в Эсхейм? На Землю, как ты ее называешь.

Я тщательно взвесил вопрос. Можно было дать сотню разных ответов, но я предпочел не задумываться.

— Исследования. Любопытство. И... возможно, чтобы лучше понять те силы, которые тянут за собой ткань реальности. — Я огляделся по сторонам, отмечая странную красоту этого мира. — Есть что-то в этом месте, в его связи с жизнью, Демиургом, что зовет меня.

Улыбка Геи смягчилась от моих слов, хотя в ее глазах появился след грусти.

— Любопытство, да, — сказала она почти про себя. — Иногда и я испытываю то же самое. Равновесие жизни на Земле очень хрупкое, и не всегда легко поддерживать гармонию сил, влияющих на него.

Ее взгляд стал отрешенным, а голос опустился.

— Я — хранительница этого мира, но даже я не всегда могу предотвратить хаос, который грозит разорвать его на части.

Я приподнял бровь.

— Хаос? — спросил я, заинтересовавшись тем, что она, вероятно, говорила о других старших богах, таких как Ктон и Сет.

Ее глаза снова встретились с моими, и впервые я увидел в них ранимость. 

— Я не единственная Старшая Богиня. Есть и другие — Старшие Боги, такие как Сет и Хтон, каждый со своими планами, со своими желаниями власти. 

Она вздохнула, и воздух вокруг нас словно потяжелел.

— Сет — это тот, кто жаждет власти, он установил связь с рептилиями и планирует уничтожить млекопитающих на Земле, зная, что динозавры — это тупик, на котором закончились попытки создать могущественных существ вроде драконов.

Это означало, что Сету еще предстоит узнать, что он может поглощать силы других старших богов, пожирая их, и это хорошо, поскольку я смогу легко покончить с ним, прежде чем он станет слишком хлопотным.

— В последнее время он ведет себя странно, пытаясь связаться с другими нашими братьями и сестрами, чего он всегда избегал.

Я нахмурился, почувствовав тяжесть ее слов.

__________

Есть еще вариант с длинными волосами, но с короткими она как будто более милфная...

http://tl.rulate.ru/book/123494/5406439