Готовый перевод Выродок / Выродок: глава 62

Как только я перетаскав все вещи уселся на ближайший камень передохнуть как мне сзади в голову прилетел довольно крупный камень, который я успел рассмотреть прежде чем потерял сознание. Вот только умный Комп в моей голове продолжал все фиксировать и записывать. Дальнейшее я видел словно во сне ну или в странном фильме со мной в главной роли. Только фильм этот мне совершенно не понравился. Вот ко мне подходят странные люди, мулаты среднего роста, худощявые, все измазанные грязью, в набедренных повязках с копьями и пращами словно.. папуасы, ну или индейцы. После недолгих споров на непонятном мне языке меня и мои вещи они уносят с собой. Причем вещи они увозят на подобии тачки о двух колесах с ручками а меня уносят на шесте к которому меня бесцеремонно привязали руками и ногами. В этот момент я начал было приходить в себя но меня тут же жахнули дубиной по голове и я и даже Комп отключились. Дальше показано было как мы уже входим в длинный и низковатый грот пройдя который вышли на зеленую освещенную кострами поляну на которой находилось пару десятков домов-вигвамов из которых при нашем приближении повыскакивало куча таких же людей-папуасов. Из самого большого дома-вигвама вышел толстый мужик обряженный в хер поймешь что, но очень яркое и заметное, видимо вождь этого племени. Мои пленители ему чего-то там пролепетали после чего он им ответил. Дальше вещи мои и запасы повезли в одну сторону ну а меня сбросив с палки и раздев до гола понесли в другую. Когда я очнулся, то не понимал ничего. Похоже, камень не просто попал мне в голову, но и серьезно повредил в ней что-то и я забыл все.. забыл отца и мать.. забыл сам себя.. даже Комп не мог со мной общаться, я его просто не слышал. И видимо это то ли по моему отрешенному взгляду толи уже имея подобный опыт смог понять и местный вождь. Увидев меня такого, он явно чему-то огорчился и потерял ко мне всякий интерес. Но видимо все же племени я был нужен, меня не убили. По приказу вождя меня прикрепили к одной из семей, где я стал что-то вроде слуги-раба, только без ошейника. День за днем я жил а точнее выживал в этом племени питаясь всякой гадостью.. мелкие жучки-паучки и сырые грибы были моими деликатесами. Местные же очень скоро ко мне привыкли и по большей части игнорировали, особенно женщины, а вот подростки … для них я стал игрушкой для битья. На мне они демонстрировали своим же погодкам всю свою ловкость и силу. Иногда просто собирались толпой и били а бывало иду я с дровами для костра а мне в спину с разбега жестко впечатываются ноги одного из таких вот деток.. под громкий ржачь деток я падаю и больно ударяюсь .. дрова рассыпаются.. детки счастливы. Хотя пару раз падал я прямо на костер отчего на моем теле добавилось несколько некрасивых шрамов от ожогов, хорошо хоть глаза не пострадали. Еще меня травили, испытывая на мне все найденные новые корешки-ягодки ну и всякие настойки которыми меня с улыбкой потчевал местный шаман, после потребления которых было такое что я неделю не мог даже встать валяясь ослабленный в полубреду. Шло время, картинки сменялись одна другой но суть «фильма» не менялась, только количество шрамов на моем теле неизменно прибавлялось. Так бы все и продолжалось если бы в один день мне по голове снова не заехали камнем из пращи.. ну явно не дурак блин придумал что «клин клином вышибают», а случилось это в очередной мой поход в местный лес за дровами. Про него и мои походы «за дровами» кстати отдельно надо сказать. Лес этот, не лес в нашем понимании, это не дубки и березки хотя и они там вроде были, это было больше похоже на тропические джунгли в которых обитало много разнообразнейшей гадости и пакости. Который к тому же имел строго очерченные границы за которые не разрастался и находился он где-то в километре от племени. Ходили в него только охотники и то группами в которые раньше добавляли парочку собирателей дров. Теперь же к охотникам на собирательство приставили одного меня. Дойдя до леса они уходили дальше добывать зверя а меня оставляли одного где-то поближе к окраине дрова собирать так как дело это хоть и опасное но очень уж племени нужное. Хоть я и не уходил далеко от хоженых охотниками троп, но не было ни одной ходки по дрова без приключений. Зачастую это были зудящие укусы всяких слабо ядовитых насекомых или змей которые любили прятаться под лежащими на земле ветками и корягами но случались нападения и очень ядовитых и опасных существ после которых я буквально чуть живой приползал в племя, вот только местный шаман раз за разом упорно меня излечивал определяя что со мной не так по одному только взгляду на рану или укус.. опытный гад.

http://tl.rulate.ru/book/12332/373275