× Уважаемое сообщество! Рулетка сейчас находится на обновлении. Как только обновление будет завершено, мы сразу включим ее обратно. Не переживайте!

Готовый перевод Harry Potter and the Worth of the Soul / Гарри Поттер и ценность души - Архив: Глава 3. Часть 46

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Дамблдор заставил всех отступить, так как Пожиратели смерти набирали силу. Они уже почти подошли к краю деревьев. Как только Пожиратели смерти проберутся внутрь и смогут найти укрытие, настанет время уходить. Дамблдор достал веревку Портала и приказал всем держаться. Как раз перед тем, как последний человек ухватился за веревку, у основания замка раздался сильный взрыв, и все на мгновение остановились, чтобы обернуться и посмотреть, как из дыма и обломков в темное небо вылетают три метлы, в которых отражается свет от костров. Дамблдор и все остальные улыбнулись, увидев, как одна из них бросила в небо светящегося феникса - сигнал о том, что Лу́на спасена, и облегчение пронеслось по группе, осознав, что их стратегия оказалась успешной. Дамблдору показалось, что он услышал несколько возгласов, прежде чем битва вернула их к реальности.

«Все, мы уходим отсюда!» крикнул Грюм, когда сзади раздался взрыв, заставивший всех упасть на землю. Пожиратели смерти прорвались за край огненных стен с обеих сторон, и теперь Орден сражался с двух сторон, спереди и сзади. Волшебные палочки снова появились, пока Грюм пытался вернуть всех в Портал. Дамблдор воздвиг еще одну огненную стену, отсекая нападающих. Он знал, что это временно, но это давало им достаточно времени, чтобы перегруппироваться.

«Десять секунд!» крикнул Дамблдор, когда все встали и ухватились за веревку, зная, что десять секунд не могут наступить достаточно быстро.

Температура внезапно значительно понизилась: все три огненные стены превратились из яростных оранжевых в холодные ледяные белые. Сначала все подумали, что это прилетели дементоры, но потом увидели, что вместо огня их с трёх сторон окружают ледяные стены. Некоторые из Пожирателей смерти вместе с Волан-де-Мортом стали придумывать, как потушить пожары.

«Три... Два...» Дамблдор надеялся, что стены простоят еще пару секунд, когда ледяные стены вокруг них взорвались острыми ледяными осколками, летящими прямо на них со всех трех сторон. Дамблдор попытался прикрыться щитом, но услышал рядом с собой крики: Портал доставил их прямо в больничное крыло школы, где их ждала мадам Помфри, несколько семикурсников и, надеюсь, Гарри со своей компанией.

http://tl.rulate.ru/book/122713/5153248

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода