Готовый перевод He Didn’t Want to Be the Center of Attention, Hence, after Defeating the Demon Lord, He Became Guild Master / Он не хотел быть центром внимания, поэтому после победы над демоническим лордом стал мастером гильдии: Глава 9 - Руна и начало операции (2)

◆ ◇ ◆

На следующий день я сидел у барной стойки, а Тимис и её отряд готовились к охоте. Было 6:30 утра, и бар еще не открылся. Пока Верлен приводила заведение в порядок, она поставила передо мной стакан черного эля, который был ценнее обычного, так как его редко можно было найти на рынке. Я пил его только тогда, когда у меня был запас.

Я поднес кружку к губам и почувствовал, как по моему горлу стекает пузырящаяся холодная жидкость.

— Аааа...

— Мастер, на этот раз вы были ещё более скурпулёзны, чем обычно, — заметила Верлен.

Я укрепил тело Тимисы с помощью магии поддержки, когда она выпила молоко бегемота. Оно было очень ценно, поэтому я не использовал его часто, но принятие этого заказа принесёт нам хорошие деньги. Для профессионалов нормально, когда прибыль покрывает расходы.

— Важна стратегия, а также их подготовка. Теперь всё зависит от их способностей.

— Мастер... вчера вечером я почувствовала, что ваша магическая сила уменьшилась. Должна ли я думать, что мои чувства обманывают меня?

Я улыбнулся и не ответил. Верлен была Лордом Демонов, она мгновенно заметила изменение в магической силе человека.

— Прошло пять лет с нашей битвы... чудо-дети действительно пугают. Даже когда ваша сила уменьшилась, я...

— Верлен, послушай. Я просто пью, как обычно. Поговори со мной через час.

Блондинка-эльф поразмышляла над моими словами и поняла, что я имел в виду... затем улыбнулась.

— Мастер, не волнуйтесь. Даже если ваше сердце не здесь, я не собираюсь красть талисман.

— Спасибо. Я доверяю тебе...

— Это может быть шуткой, но... мы с тобой наедине, пока не откроется бар.

— Более или менее... до тех пор, я не удивлён...

И как только я допил, моё сознание мгновенно погасло, но не более того. И, конечно же, это совпадение, что Тимис и её группа начали действовать в этот момент.

◆ ◇ ◆

Группа людей, что собиралась убить дракона, продвигалась в рассвете. Они вошли в лес Белфон и, наблюдая за окружением, как они и договорились, укрепили свою решимость и направились к пункту назначения.

Я запомнила содержание книги и каждый ход настольной игры. Я добьюсь успеха, — повторяла про себя Тимис, пока шла по лесу. И Лия, и МакКинли тоже молчали уже довольно долго. Ступая по территории огненного дракона, они не могли не нервничать.

Когда они двигались, они держали в уме слова Герцога Солвера. В период размножения мужская особь дракона покидает лес и возвращается в своё гнездо в вулканической области. Это подходящий момент для удара, так как самка останется одна. Она делает гнездо в лесной пещере и откладывает яйца. И через короткое время они вылупляются. Драконы "высиживают" их, пока они внутри, и откладывают прямо перед их вылуплением.

И поскольку кормить детёныша дракона необходимо сразу, женской особи дракона нужно отправиться на охоту. Уже на третий месяц новорожденный дракон раскрывает свои крылья и учится летать на короткие дистанции, пока не сможет летать наравне со своими родителями. И когда дефицит пищи в вулканической области должен закончиться, и они вернутся туда.

Даже если люди не расширяют свою территорию, разного рода конфликты были неизбежны. Огненные драконы поступали так исключительно на инстинктах и были довольно опасными существами, поэтому их нужно было отгонять.

Сражение с драконом будет сложным... но мы должны его захватить...!

6:34 утра. Дракон вышел из пещеры и начал поиск пищи и воды.

6:36 утра. В это время дракон добрался до воды, Тимис и ее спутники были спрятаны в кустах и покрыты мантиями, готовы действовать в любой момент. В этот момент Тимис почувствовала что-то на её груди... из-под её доспехов вырвался свет.

— Что! Ч-Что это...?

— Светящееся насекомое? Они живут в этом лесу, поэтому я думаю, что он каким-то образом попал в вашу броню.

— И попал прямо под нагрудник, повезло... Я имею в виду... Ничего.

Когда он попытался сказать что думал, Лия посмотрела на него. Тимис мельком посмотрела на светящуюся штучку, что просто плавала в воздухе, а затем проигнорировала его.

Дракон расправил крылья и растянул их, в точности, как и было описано в книге. Земля тряслась каждый раз, когда они хлопали, а зверь, что был в пять раз больше, чем человек, протянул шею к воде, вытекающей из скалы, и начал пить.

— Он... действительно огромный. И мы должны убить его в одиночку...

— Мак-Кинли, не слишком много говори, или он нас заметит. Сначала я привлекаю его внимание, а затем действуем согласно плану. МакКинли, я рассчитываю на тебя.

— Конечно. Мы справимся с этой огромной ответственностью, но Миледи также должна быть осторожна.

Они кивнули друг другу. После того, как Тимис попросила Лию немного воды, чтобы смочить её высушенное горло, она приступила к исполнению плана и выбежала из куста.

Огненный дракон заметил ее и обернулся. Увидев, что она держит копье, он широко открыл рот, и рёв раздался по лесу.

— Сейчас, МакКинли!

Он стабилизировал арбалет и обострил свой взгляд. Он нацелился прямо в рот зверя... и нажал на курок. Когда дротик попал в цель, рыцарь отскочила в сторону.

— В яблочко!

— Гуоо... Га, хо!

МакКинли выпустил Тихий Дротик, это один из боеприпасов, что Серебряная Кружка предоставила ему, который запечатал голос дракона. Теперь настала очередь Лии, которая выпрыгнула из кустов, обнажая меч. Она бросилась к дракону, как тигр, прыгающий на свою добычу.

— Аааа!

Толстый слой чешуи на крыльях дракона, возможно, смог бы отразить удар меча, но она целилась в ногу... и порез.

— Гуууо...!

Мощная атака разделила плоть, от чего дракон почти потерял равновесие. Понимая, что ситуация опасна, он взмахнул своими могучими крыльями, и страшное давление ветра остановило нападение Лии, заставив её сделать несколько шагов назад.

Это было только начало. Но трое из них верили в свою победу. Дракон медленно поднялся в небо, пытаясь сбежать. Тимис смотрела, как он поворачивается по часовой стрелке и направляется к месту назначения.

Обычно такая ситуация означала бы конец битвы, так как драконы были слишком быстры, чтобы гоняться за ними пешком, но в данном случае, охотник знал, куда он направляется.

— Моя госпожа, он повернул по часовой стрелке, так что должно быть...

— Да, именно там, где написано в книге... Пойдем!

"Поторопимся!" —

Они кивнули и принялись преследовать, и маленький свет, выскочивший из доспехов Тимисы, начал следовать за ними.

http://tl.rulate.ru/book/12223/270813