Читать Second Chance: The System Reboot / Второй Шанс: Система Перезапуска: Глава 16. Покупки :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× "Раздача 50 000 RC и объявление финалистов"

Готовый перевод Second Chance: The System Reboot / Второй Шанс: Система Перезапуска: Глава 16. Покупки

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 16. Покупки

Тётя, вручив красный конверт, наказала Тянь Цинцин быть осторожной, заботиться о себе и ушла. Тянь Цинцин тоже спустилась вниз. Позавтракав, девушка покинула дом яоцзюма и отправилась на автобусе в уездный город. Жилой комплекс «Прибрежный сад» (сяоцю) был самым близким к Первой средней школе уездного города жильём среднего и высшего класса. Он находился всего в одной остановке от гостиницы, где Тянь Цинцин останавливалась, когда приезжала на экзамен. Сяоцю был очень хорошим местом с прекрасным озеленением. У входа бил фонтан с чистой водой, видимо, его регулярно чистили.

Квартира Тянь Цинцин находилась в третьем корпусе, втором подъезде, квартире 20-6, на верхнем этаже, с хорошим естественным освещением, вдали от дороги, так что ни ночью, ни днем шум не мешал бы спать и учиться. Система действительно работала на совесть, Цинцин была очень довольна расположением квартиры. Открыв дверь, она увидела, что интерьер был выполнен в светлых тонах, в основном в белом, синем и фиолетовом.

— 003, ты не могла оформить квартиру по моему вкусу? — спросила Тянь Цинцин. — Эта цветовая гамма, эти светло-голубые, светло-фиолетовые тона, я просто хочу остаться здесь и никуда не выходить.

[Все это результат упорного труда хозяйки,] — ответила 003.

«Конечно, это сделала система, такая заботливая!» — подумала Тянь Цинцин. Помимо цветовой гаммы, сама мебель выглядела необычно. Тянь Цинцин была простушкой и не разбиралась в больших брендах, но у неё были глаза, и она видела, что эта мебель и бытовая техника были не простыми вещами.

[Эта мебель и бытовая техника — известные отечественные и зарубежные бренды, которые принимают только двенадцать индивидуальных заказов в год,] — пояснила 003. — [Основной принцип — сдержанная роскошь с глубоким смыслом, гарантирую, что обычный человек не узнает их, они не будут слишком бросаться в глаза.]

— Система, Системочка, ты просто лучшая, я не знаю, как тебя отблагодарить, может, выйти за тебя замуж? — воскликнула Тянь Цинцин.

[Зачем ты хочешь отплатить злом за добро?] — ответила 003.

— … Дружба окончена, давай удалим друг друга из списка друзей, — обиженно сказала Тянь Цинцин.

Тянь Цинцин осмотрела свою квартиру и решила, что ничего добавлять не нужно, даже туалетные принадлежности были подготовлены, кроме одежды. Так как решение вернуться было принято внезапно, то планы Юй Цинхуань сводить Тянь Цинцин за покупками одежды в Ичэн были отменены. Видимо, днем нужно будет пойти по магазинам, купить немного одежды и заказать несколько полок для пространства. Разместив багаж, Тянь Цинцин вышла на прогулку и заодно решила пообедать. Несмотря на то, что она прожила две жизни, девушка совсем не знала свой родной город, уездный город, она была там только проездом. Единственное место, которое она знала, — это центральная площадь, потому что была там на втором курсе, когда была подружкой невесты у своей одноклассницы из средней школы. Добравшись до центральной площади, она купила немного еды, чтобы утолить голод, и начала искать кого-нибудь, чтобы спросить про подземный торговый центр.

[Хозяйка, я должна напомнить тебе, что тебе нужно изменить свои потребительские привычки,] — сказала 003. — [Пока ты не опускаешь руки и продолжаешь усердно работать, твои деньги будут только увеличиваться, и круг твоего общения будет расширяться, поэтому тебе нужно развивать свои потребительские привычки и отношение к деньгам. Ты уже не та бедняжка, которой была в прошлой жизни.]

— Это потому, что я боюсь бедности, как только деньги попадают в карман, я не хочу их тратить, — ответила Тянь Цинцин.

[… Хозяйка, покупка квартиры, акций — это инвестиции, конечно, самосовершенствование и уход за собой тоже являются инвестициями, одежда — это тоже твоя визитная карточка, разве твой многолетний опыт после окончания университета в прошлой жизни не дал тебе этого понять?] — сказала 003. — [Дзынь, запущена временное задание, до полуночи все твои расходы будут возвращены системой с двойным возвратом, пожалуйста, обрати внимание на время, поторопись купить подходящие тебе вещи, импульсивные покупки запрещены.]

«До полуночи, сейчас только начало второго, хотя времени вроде бы много, но нужно стремиться заработать!» — подумала Тянь Цинцин. Девушка быстро начала действовать, хотя она и не знала, что покупать, сначала нужно было дойти до торгового центра. На первом этаже были изделия из золота, серебра и нефрита, Тянь Цинцин купила себе две золотые цепочки и один браслет, для Юй Цинхуань и Хэ Цзин — большие золотые браслеты и колье, для Тянь Циньлуня и Тянь Цинхэ — большие золотые кольца, в общей сложности, с учетом скидки, она потратила 140 000 юаней. Пока не было подходящего повода, чтобы подарить подарки родным, она купила их и отложила, чтобы достать, когда представится удобный случай. Тянь Цинцин не стала смотреть другие вещи, хотя у неё было задание на покупки, девушка не собиралась покупать то, что ей не нравится или не нужно, ради возврата денег, система сказала, что нужно быть рациональной. В маленьком уездном городе покупка золотых украшений на 140 000 юаней одним человеком вызвала немалый переполох, Тянь Цинцин не осмелилась нести их сама, поэтому сразу же указала адрес и попросила магазин доставить покупку на дом. Затем она поднялась на второй этаж, чтобы купить мобильный телефон. Сейчас большинство телефонов были полуинтеллектуальные, в основном использовались раскладушки и слайдеры. Она купила раскладушку и планшет, а затем потратила огромную сумму на компьютер. На третьем этаже она начала покупать одежду. Возможно, из-за того, что покупка золотых украшений вызвала такой ажиотаж, на третьем этаже все знали, что в торговый центр пришла девочка лет пятнадцати-шестнадцати и сорит деньгами. На первом и втором этажах она сделала покупки, причем немаленькие, значит, она обязательно придет покупать одежду на третий этаж. Поэтому, когда Тянь Цинцин поднялась на третий этаж, она увидела, что продавцы-консультанты из каждого магазина страстно встречают покупателей у входа, особенно девочек её возраста. Что касается одежды, Тянь Цинцин не собиралась покупать дорогие бренды, в конце концов, она еще училась в школе, и слишком выделяться одеждой было бы неразумно, тем более что учитель Хань наверняка рассказал учителю Цзэн о семье Тянь Цинцин, и если бы она вдруг появилась в дорогих брендах после каникул, это было бы сложно объяснить. Поэтому Тянь Цинцин выбрала несколько хороших брендов китайских товаров, которые были не слишком простыми, но и не слишком вызывающими, хорошего качества и по приемлемой цене. Цинцин купила по две-три вещи в каждом магазине выбранного бренда, всего около пятнадцати-шестнадцати комплектов, а также купила три-четыре комплекта пижам, два для школы и два для дома. Затем она купила набор средств по уходу за кожей, подходящий для её возраста, ведь изысканная девушка, которая заботится о себе, любит комфорт, обязательно должна ухаживать за своей кожей. Затем она купила рюкзак, канцелярские принадлежности и другие необходимые вещи.

Тянь Цинцин больше ничего не могла вспомнить, поэтому спустилась на первый этаж к стойке информации и спросила, можно ли заказать доставку на дом. Получив утвердительный ответ, девушка вздохнула с облегчением. К счастью, сейчас уже появилась услуга доставки, иначе тащить все эти вещи домой было бы очень тяжело. Купив все необходимое, Тянь Цинцин начала бесцельно бродить по торговому центру, проверяя, не забыла ли она что-нибудь. Сегодня она потратила в торговом центре 246 000 юаней.

Тянь Цинцин нашла чайную, зашла отдохнуть, установила телефонную карту в новый телефон и посмотрела на время. Девушка делала покупки довольно быстро, в основном шла прямо к цели, не мешкая. Поэтому сейчас было без десяти четыре, и до полуночи не прошло даже половины времени. Системное уведомление еще не прозвучало, значит, возврат денег продолжался. Цинцин очень устала, поэтому сдалась и села на автобус домой. Говорят, девушки не устают ходить по магазинам, наверное, Тянь Цинцин была ненастоящей девушкой, потому что чувствовала себя очень уставшей от покупок.

В автобусе работал кондиционер, и людей было немного. Покачиваясь, Цинцин проехала свою остановку. Очнулась она только тогда, когда автобус подъезжал к конечной. Тянь Цинцин поспешно вышла, растерянно оглядываясь. Девушка быстро расспросила людей, где находится, и стала искать транспорт в обратном направлении. Некоторые автобусы ходили по кругу и не возвращались.

Тянь Цинцин узнала, что находится в деревне Хунсинцунь уезда Фэнши — месте, где в будущем планировали построить станцию высокоскоростной железной дороги Гаотьечжань! Это место имело довольно неудобное расположение по сравнению с другими поселками уезда. Вроде бы оно находилось в пределах уезда, но при этом было самым отдаленным. И поскольку оно находилось относительно далеко от города уезда, многие люди переехали, и постоянно кто-то продавал дома. Это привело к тому, что территория была большой, а население — маленьким.

http://tl.rulate.ru/book/121854/5123302

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку