Читать Second Chance: The System Reboot / Второй Шанс: Система Перезапуска: Глава 15. Посещение банкета по случаю поступления в университет  :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× "Что-то новое? Техническая беседа в телеграм"

Готовый перевод Second Chance: The System Reboot / Второй Шанс: Система Перезапуска: Глава 15. Посещение банкета по случаю поступления в университет 

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 15. Посещение банкета по случаю поступления в университет 

Летнее солнце всегда встает очень рано. Поскольку банкет был назначен в самом большом ресторане в городе, все встали очень рано, чтобы пораньше приехать и подготовить стол для денежных подарков, сувениры, а также пересчитать семечки и конфеты, которые будут стоять на столах.

Когда все было пересчитано, было уже больше десяти часов, и гости начали постепенно прибывать. В сельской местности на банкет обычно приходят пораньше, боясь, что если опоздаешь, то не будет места, где можно сесть.

Тянь Цинцин, положив денежный подарок, нашла тихое место и осталась там, очень боясь встретить какую-нибудь дальнюю родственницу, которая начнет задавать ей вопросы, на которые она не сможет ответить или которые поставят ее в неловкое положение. Из вежливости неудобно было уйти сразу после того, как положишь деньги, иначе Цинцин, возможно, действительно бы сбежала. К тому же Тянь Цинцин приехала вместе с хозяевами и, конечно же, должна была вернуться вместе с ними.

Здесь едят обед и ужин, обед — это главное застолье, на ужин обычно остаются только некоторые, ведь все заняты. То есть Цинцин должна была ждать до вечера, чтобы уехать, потому что рядом не было взрослых, и яоцзюма время от времени будет ее искать.

К счастью, вскоре начался обед, ведущий попросил дядю Цинцин произнести речь, а затем попросил главного героя произнести речь. На самом деле, за большинством столов люди не слушали, а уже начали есть, особенно сейчас, во время летних каникул, большинство гостей — это пожилые люди с детьми, и если медлить, то можно остаться голодным.

Тянь Цинцин отметила, что давно не видела такого: официанты в ресторане, которые убирают тарелки, могут не беспокоиться о том, что остатки еды будет трудно утилизировать. Ведь не может быть остатков, просто невозможно, в лучшем случае все будет либо съедено, либо упаковано и унесено с собой.

После обеда Тянь Цинцин нашла яоцзюма и сказала, что хочет выйти погулять. Тетя решила, что молодежь не может усидеть на месте, и согласилась, только сказала Цинцин, чтобы она следила за телефоном, не уходила слишком далеко и чтобы она подошла, когда будут звать на ужин.

Тянь Цинцин сказала, что поняла, и только тогда тетя отпустила ее.

Цинцин, выйдя из ресторана, пошла на улицу выше и снова съела свою любимую лапшу с бататом. На обеде она действительно не наелась, вежливость не позволила ей наброситься на еду вместе со всеми, поэтому, не наевшись, она могла только тайком выйти и найти что-нибудь поесть. Заодно можно было еще раз избежать встречи с дальними родственницами, во время обеда она слышала, как кто-то спрашивал: «Это та девушка из семьи Юй Цинхуань?». Она много лет не была дома, поэтому, встречаясь с этими старшими, ей неизбежно придется отвечать на множество вопросов, на вопросы, которые задают эти старшие, иногда очень трудно ответить. В прошлой жизни, поскольку нужно было обсуждать вопрос перевода в другую школу, Юй Синъю сопровождал Тянь Цинцин в родной город, и, несмотря на то, что Юй Синъю отвлекал на себя часть внимания, Цинцин все равно столкнулась с некоторыми очень неловкими вопросами, например: «Цинцин, говорят, что ты уехала из-за того, что твоя мама поссорилась с твоей тетей, твоя мама помирилась с твоей тетей?». Будем объективны, уместно ли спрашивать об этих семейных делах у младшего поколения? В этот раз некому было отвлекать на себя внимание, рядом не было взрослых, и, скорее всего, они будут еще более бестактными, поэтому Тянь Цинцин решила пораньше уйти и вернуться, когда яоцзюма позвонит и скажет, что пора ужинать.

После ужина, когда оставшиеся сувениры и фрукты были убраны и пересчитаны, было уже восемь или девять часов вечера. Вернувшись домой к яоцзюма и умывшись, было уже больше одиннадцати. На следующий день семья дяди из четырех человек должна была вернуться в свой дом, который они купили в соседнем уезде, они уже поселились в уезде Ван. Тянь Цинцин также собиралась на следующий день поехать в уезд Фэнши, чтобы посмотреть свой дом. Наверное, все устали, ночь прошла без снов, и все проспали до самого утра.

Сельское утро не начинает рано нагреваться, это самое подходящее время для сна, но сегодня был не тот день, чтобы валяться в постели. Когда Тянь Цинцин спустилась вниз, она увидела только взрослых, ни один из молодых людей еще не встал. Она умылась, убрала свои вещи, и, как только позавтракает, сможет сразу уехать. Только убрав и собравшись спуститься вниз, чтобы позавтракать, Цинцин увидела, как пришла ее тетя. Тянь Цинцин знала, что она пришла дать ей красный конверт.

В прошлой жизни Юй Синъю ушел сразу после обеда в день своего банкета по случаю поступления, оставив Тянь Цинцин, которая вернулась с ними домой к яоцзюма. На следующее утро тетя пришла к Цинцин с двумя красными конвертами, один от нее, а другой от яоцзюма. Тогда она долго отказывалась, но не смогла отказаться. В то время Тянь Цинцин не отказывалась из вежливости, она действительно не хотела брать, потому что Цинцин всегда считала, что живет так осторожно и чуть не лишилась возможности учиться из-за тети. Позже она часто использовала эти прошлые события как оправдание своего несчастья.

Особенно Тянь Цинцин всегда считала, что она ничем не хуже Сань Бяогэ, если бы не тетя, которая помешала ей, то она бы обязательно сдала экзамены лучше, чем Сань Бяогэ, поэтому она никак не могла успокоиться. На самом деле, она пропустила всего один год в четвертом классе, в средней и старшей школе она наверстала упущенное, как это могло так сильно повлиять на нее, да еще и на ее будущую жизнь? Откуда столько причин, это всего лишь оправдания своей недостаточной старательности и недостаточной решительности.

А сейчас она отказывалась просто для того, чтобы пройти общепринятый процесс, процедуру вручения красных конвертов старшими, в конце концов, Цинцин приняла красный конверт, пусть это будет примирением с прошлым, в будущем она не будет использовать прошлые события как оправдание, нужно смотреть в лицо своим проблемам и менять их.

[Дзинь, поздравляем хозяйку с изменением мышления и успешным примирением с собой, награда — продвинутая электронная книга, которая поможет вам разобраться в любом вопросе. Награда уже отправлена в системный рюкзак, пожалуйста, проверьте.]

Тянь Цинцин была очень довольна этой наградой, она очень подходит для такой социофобки, как она, которая занимается самообразованием. Хотя она и помирилась, но это было примирение с собой, с прошлым. Цинцин все еще хотела постараться и поступить в университет лучше, чем Сань Бяогэ, чтобы доказать, что при равных ресурсах Тянь Цинцин тоже может хорошо учиться, ничем не хуже других.

Необходимо знать, что Тянь Цинцин всегда с сарказмом относилась к словам тети: «Наш Юй Синъю всего добился сам, не потратив ни копейки из семейного бюджета». Сань Бяогэ с детства занимался с его даи, в средней школе его за деньги перевели учиться в город Цзянчэн, даи специально поехала с ним, потом его записали на всевозможные курсы, и все это, оказывается, не считается тратой семейных денег, он всего добился сам, просто невероятно.

Возможно, в этом была какая-то зависть, то, чего не можешь получить, всегда манит, Тянь Цинцин признает, что в ней есть немного от завистницы. Теперь у Цинцин тоже есть деньги, она может купить любые учебные материалы, которые ей нужны, и больше не нужно беспокоиться о том, что у нее нет денег на них.

Все, что мешало учёбе Тянь Цинцин, было практически устранено. Сань Бяогэ учился в лучшей Гаочжун города Цзянчэн, в то время как Цинцин посещала Первую среднюю школу самого бедного уезда того же города. Электронная книга от системы должна была помочь ей сократить разрыв в уровне образования, ведь всё, что создаёт система, — это продукты высшего качества. Поэтому, если в итоге Цинцин всё равно не сдаст экзамены лучше, чем её двоюродный брат, то ей придётся признать, что, несмотря на его скверный характер, Сань Бяогэ действительно хорошо учится. Признать превосходство другого человека несложно, сложно лишь признать превосходство именно этого конкретного человека.

http://tl.rulate.ru/book/121854/5123296

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку