× Обновление рекламы: перенос всех кампаний в новый формат

Готовый перевод Rebirth and Rise: The Campus Business Woman / Перерождение и Становление Величайшей Бизнес Леди: Глава 120: Соревнование с Чэнь Мэном

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 120. Схватка с Чэнь Мэном

— Вы очень сильны. Вот, не знаю, можно ли с вами парой приёмов обменяться? — Чэнь Мэн смущённо, но с горящим желанием спросил.

Хоть он и взрослый мужчина, и просить подраться маленькую девочку было как-то не по-джентльменски, совсем не по-мужски, но ему было ужасно любопытно, на что она способна.

Однако Гу Нин, услышав это, пришла в восторг. Она как раз переживала, что не с кем потренироваться!

Чэнь Мэн не был тем полицейским, с которым Гу Нин встречалась раньше. Он был, можно сказать, военным. После долгих лет дьявольских тренировок его мастерство, разумеется, было незаурядным. Для отработки навыков Гу Нин лучшего партнёра и желать было нельзя.

Поэтому, как только Чэнь Мэн предложил, Гу Нин с радостью согласилась:

— Отлично! Это как раз то, что мне нужно.

Затем они вышли на просторную площадь перед домом и вступили в схватку.

Поначалу никто не выкладывался в полную силу. Дело было не в неуважении к противнику, а в привычке не раскрывать все свои возможности сразу. Нужно было подстраиваться под соперника: сильнее — сильнее, слабее — слабее.

К тому же у них не было цели непременно победить друг друга. Один хотел проверить, другой — потренироваться.

Поэтому сначала силы были равны.

Но движения Гу Нин поразили Чэнь Мэна. Её приёмы были чрезвычайно правильными и мощными. Это была явно профессиональная подготовка, причём многолетняя.

Постепенно они повышали уровень, оба вложили уже по две трети своих способностей, но силы оставались равными.

Это начинало тревожить Чэнь Мэна. Такое мастерство уже достигало уровня среднего военного.

Бой продолжался. Способности снова возросли, оба почти полностью раскрыли свои истинные возможности. Хотя внешне силы всё ещё были равны, каждый про себя понимал: силы уже на исходе.

Гу Нин не была потрясена мастерством Чэнь Мэна — это объяснялось его профессиональным положением.

Но Чэнь Мэн был просто ошеломлён способностями Гу Нин. Это было просто невероятно.

Он тренировался больше десяти лет, чтобы достичь такого уровня, а ей всего семнадцать-восемнадцать. С каких же лет она начала заниматься боевыми искусствами?

Чэнь Мэн понимал, что если продолжать бой и он проиграет, это будет совсем уж неприглядно. Поэтому он подал знак, что хватит.

Если бы они продолжили, Гу Нин и сама не знала, сколько бы ещё продержалась, и не была уверена, что непременно победит. В конце концов, она хотела узнать свои истинные возможности, поэтому не использовала духовную энергию как подспорье.

— Сестрёнка, ты меня просто убиваешь наповал. Тебе точно только семнадцать-восемнадцать? — с видом глубоко поражённого человека спросил Чэнь Мэн, но в его голосе слышались восхищение и уважение. Он нисколько не стеснялся признавать, что уступает.

— Я уже выложилась полностью. Продолжи мы бой, у меня тоже не осталось бы сил, — скромно ответила Гу Нин.

Чэнь Мэн, конечно, понимал, что Гу Нин просто скромничает и заодно даёт ему возможность сохранить лицо, поэтому больше не стал ничего говорить.

Однако она сильно заинтересовала его. Разумеется, не в романтическом плане — ведь разница в возрасте у них была больше десяти лет.

— Сестрёнка, не хочешь позавтракать вместе? — искренне пригласил Чэнь Мэн.

— Хорошо! — Гу Нин не стала жеманиться и согласилась.

Затем они не спеша направились к выходу из жилого комплекса.

— Сестрёнка, ты ведь учишься в старшей школе? — спросил Чэнь Мэн.

— Да, в одиннадцатом классе в Городе F, — не стала скрывать Гу Нин.

— Одиннадцатый класс, значит, через полгода выпускные экзамены. Куда планируешь поступать? — поинтересовался Чэнь Мэн.

— В столичный университет, — ответила Гу Нин.

— В столичный университет? — услышав это, Чэнь Мэн немного удивился. Он посмотрел на Гу Нин с восхищением. — Неплохо! Первое учебное заведение Объединённого королевства Дипудунся. Кто бы мог подумать, что сестрёнка ещё и отличница!

— Не знаю, получится ли поступить. Просто поставила себе цель, — снова скромно ответила Гу Нин.

— Я верю, что у сестрёнки всё получится, — подбодрил её Чэнь Мэн.

Позавтракав, они вернулись в жилой комплекс и тут обнаружили, что живут в одном доме! Правда, Чэнь Мэн на двенадцатом этаже, а Гу Нин — на восьмом.

После того случая в ресторане, когда она помогла им обезвредить двух бандитов, у Чэнь Мэна сложилось о Гу Нин очень хорошее впечатление, поэтому он был рад сблизиться с ней.

Так что Чэнь Мэн сам предложил обменяться номерами телефонов и сказал, что если у неё в Городе G возникнут какие-то трудности, она может ему звонить.

Хотя он нечасто бывал в Городе G, связи у него всё равно были.

Доброжелательность Чэнь Мэна была Гу Нин только на руку.

Разве не на хороших впечатлениях строятся связи?

Вернувшись в квартиру, Гу Нин пошла в душ. А Чэнь Мэн, не мешкая, позвонил Лэн Шаотину, чтобы рассказать о встрече с Гу Нин.

Не то чтобы он знал о каких-то отношениях между Лэн Шаотином и Гу Нин, просто ему хотелось поделиться своим волнением.

К тому же Лэн Шаотин тоже видел Гу Нин, поэтому ему было бы интересно.

— Что случилось? — раздался в трубке холодный голос Лэн Шаотина.

— Командир, угадайте, кого я видел? Во время утренней пробежки я встретил ту девчонку, которая в прошлый раз в ресторане завалила двух наркоторговцев. Она тоже бегала по утрам. Мы подрались. Кто бы мог подумать, что у девчонки лет семнадцати-восемнадцати такое невероятное мастерство! Мы сошлись вничью. Это просто выбивает почву из-под ног! — сказал Чэнь Мэн.

Однако, услышав имя Гу Нин, Лэн Шаотин замер.

Она поехала в Город G?

Гу Нин и Чэнь Мэн сошлись вничью? Это удивило Лэн Шаотина.

Он слишком хорошо знал мастерство Чэнь Мэна. Этот парень из отряда Чиянь, его навыки были отнюдь не заурядными. Свести с ним схватку вничью — это говорило о невероятной силе и исключительности Гу Нин.

— Если ты не можешь одолеть даже маленькую девочку, не кажется ли тебе, что пора бы поднажать на тренировках? — холодно произнёс Лэн Шаотин.

Услышав это, сердце Чэнь Мэна ёкнуло. Он тут же пожалел, что рассказал об этом Лэн Шаотину. Просто сам себе яму вырыл!

Свести схватку с девчонкой вничью — чем это отличается от поражения? Да ничем!

— Эм, эм, у меня тут ещё дела, я положу трубку. До свидания, командир, — поспешно нашёл предлог Чэнь Мэн, чтобы повесить трубку, и глубоко вздохнул.

Впрочем, он знал, что усиленных тренировок не избежать.

Ну и ладно, ладно. Когда через несколько дней вернётся в отряд Чиянь, он усилит подготовку. Проигрывать девчонке — всё-таки не самое почётное дело! У него тоже есть самолюбие.

·

Приняв душ, Гу Нин всё время сидела дома и смотрела телевизор. Ближе к десяти часам позвонил Чжоу Чжэнхун и сказал, что кабинет уже заказан, номер 888.

Тогда Гу Нин сразу же позвонила Янь Лао и Фу Лао, сообщив им, что встреча в кабинете 888 отеля «Дэнхуан» в одиннадцать часов.

Гу Нин как приглашающая сторона, разумеется, должна была прийти пораньше. Поэтому сразу после десяти она вышла из дома.

В 10:40 Гу Нин была уже в кабинете, где её уже ждал Чжоу Чжэнхун.

Не прошло и десяти минут, как пришли Фу Лао, Янь Лао, а с ними и Бай Лао.

Так как Чжоу Чжэнхун не знал, кого именно приглашает Гу Нин, то, увидев, что к ним пришли сам Фу Лао, Янь Лао и Бай Лао, он от испуга вскочил со стула, крайне изумлённый.

— Дедушка Фу, дедушка Янь, Бай Лао, вы пришли, — Гу Нин сразу подошла поприветствовать их.

— Ха-ха, девочка Гу, мы не заставили тебя долго ждать? — спросил Фу Лао.

(Конец главы)

Для вас делал стервятник,вместе до победы!

http://tl.rulate.ru/book/12184/792224

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 1
#
Благодарю
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода