Готовый перевод Rebirth and Rise: The Campus Business Woman / Перерождение и Становление Величайшей Бизнес Леди: Глава 1217: Сломанное ребро

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 1216. А ты кто вообще такая?

Однако Цзян Ян, попытавшийся было отобрать у неё пострадавшую, замер на месте под ледяным взглядом Гу Нин. Гу Нин строго произнесла:

— Я сказала, что смогу её спасти. Раз я взялась за это, её безопасность теперь касается и меня. Если с ней что-то случится, я отвечу.

Хотя Гу Нин и заявила, что берёт на себя ответственность, окружающим это показалось просто насмешкой.

— Ты ответишь? А ты кто вообще такая? Ты в состоянии за это ответить? Да я сейчас же позвоню в полицию! — в ярости выкрикнул Цзян Ян.

— Отлично! Звони, — совершенно безразлично ответила Гу Нин.

— Ха! Ишь, возомнила себя великим врачом! Это же просто ребячество — играть с человеческой жизнью!

— Вот именно! У неё же шок, а не просто обморок!

— ...

Все наперебой осуждали Гу Нин, но она пропускала их слова мимо ушей. Ань Жань и Чжу Айчжэнь знали, что Гу Нин способна привести Чжао Фулин в чувство, и хотели заступиться за неё, но голоса спорящих были слишком громкими, и они не могли вставить ни слова — только нервничали в стороне.

Но в этот момент лицо Чжао Фулин стремительно начало возвращаться к нормальному цвету. Самые внимательные тут же удивлённо воскликнули:

— Боже! У больной щёки порозовели!

Поскольку лицо Чжао Фулин было неестественно бледным, контраст с восстановившимся цветом оказался очевидным.

Услышав это, все осуждающие Гу Нин разом замолчали и с любопытством уставились на лицо Чжао Фулин. Оно и правда стало нормальным!

Неужели эта девушка и впрямь умеет лечить?

Однако цвет лица изменился, а сама девушка ещё не очнулась, поэтому они, конечно, всё ещё не могли в это поверить. Сомнения оставались.

— Она же не очнулась, какой толк от того, что цвет лица восстановился? — сказал кто-то.

Тот, кто так говорил, очевидно, не понимал даже основ медицины. Он не знал, что возвращение нормального цвета лица свидетельствует о восстановлении нормального кровотока в организме — а это хороший признак.

Впрочем, знают они об этом или нет, Гу Нин было всё равно. Перед лицом сомнений лучший ответ — наглядное опровержение.

Как только Чжао Фулин очнётся, все сомнения развеются сами собой.

И не успел этот человек договорить, как Чжао Фулин медленно открыла глаза. Тот, кто сомневался в Гу Нин, мгновенно получил пощёчину и, смутившись, замолчал.

Те, кто собирался его поддержать, тоже проглотили готовые сорваться с языка слова, радуясь, что не успели их произнести, — иначе тоже оказались бы в дураках.

С того момента, как Гу Нин забрала Чжао Фулин, до того, как та очнулась, прошла всего минута. Сотрудники даже не успели доложить начальству.

Если бы Гу Нин просто дала Чжао Фулин проглотить кристалл духовной энергии, та не пришла бы в себя так быстро. Но Гу Нин напрямую передала ей свою духовную энергию, поэтому Чжао Фулин очнулась очень скоро.

— Фулин, ты наконец очнулась! — Цзян Ян, увидев, что Чжао Фулин пришла в себя, очень обрадовался и наконец вздохнул с облегчением.

Раз Чжао Фулин в порядке, то и его не втянут в неприятности.

Теперь все сомнения сменились восхищёнными возгласами.

— Боже! И правда очнулась!

— Да! Как же это здорово, и правда очнулась.

— Что это за чудодейственное снадобье она ей дала? Прошла всего минута — и девушка очнулась! Просто невероятно!

— ...

Те, кто сейчас нахваливал Гу Нин, совершенно забыли, что сами только что сомневались в ней. Некоторые даже ничуть не смущались своей недавней позиции.

Человеческое бесстыдство порой бывает таким, что заставляет усомниться в самой жизни, но Гу Нин не собиралась с ними ссориться.

— Я... что со мной? — хотя Чжао Фулин очнулась, в голове у неё был полный туман, и она не сразу поняла, что произошло.

Гу Нин не успела ответить, как кто-то другой заговорил первым:

— Девушка, у вас случился шок во время прыжка с тарзанки, и эта барышня вас спасла.

В голосе этого человека слышалось искреннее восхищение Гу Нин.

— Да! Если бы не эта Гу Нин, вы были бы в опасности, — подхватил другой, мгновенно создав Гу Нин образ великой спасительницы.

Услышав это, Чжао Фулин вдруг вспомнила, как от страха потеряла сознание во время прыжка. Оказывается, это был шок...

Чжао Фулин задрожала всем телом от запоздалого страха:

— Я... я...

— Всё в порядке, я помогу тебе зайти внутрь и отдохнуть, — успокоила её Гу Нин, поднимая на ноги. Но Чжао Фулин от пережитого испуга была вся как ватная и не могла идти, поэтому Гу Нин просто взвалила её себе на спину.

Чжао Фулин было неловко, она хотела отказаться, но Гу Нин не дала ей такой возможности, и ей осталось только поблагодарить.

Увидев это, все снова принялись расхваливать Гу Нин.

— Эта девушка такая добрая...

— Да!

— ...

Сотрудники, увидев, что с Чжао Фулин всё в порядке, тоже вздохнули с облегчением. А раз всё обошлось, они решили не вмешиваться и вернулись к работе.

Цзян Ян же с самого начала и пальцем не пошевелил, словно не желая прикасаться к Чжао Фулин.

Но раз Чжао Фулин пришла с ним, он не мог совсем бросить её на произвол судьбы, поэтому последовал за Гу Нин.

Ань Жань и Чжу Айчжэнь тоже хотели пойти — посмотреть, не нужна ли Гу Нин помощь, но та остановила их:

— Оставайтесь здесь, за мной не ходите.

Услышав это, Ань Жань и Чжу Айчжэнь не стали настаивать, зная, что Гу Нин справится сама и волноваться не о чем.

Неподалёку находилась чайная. Гу Нин занесла туда Чжао Фулин. Цзян Ян тоже пошёл за ними, но Гу Нин без церемоний сказала:

— Если хочешь зайти, садись за отдельный столик и плати сам.

Услышав это, Цзян Ян замер на месте, лицо его окаменело от смеси смущения и злости.

Эта девушка совсем не считается с его чувствами! Если бы не Чжао Фулин, он бы и не подумал сюда заходить!

Поскольку это была туристическая зона, цены здесь были очень высокими. В этой чайной простая чашка чая стоила от нескольких десятков до сотни юаней. Цзян Ян был обычным студентом, и хотя эти деньги были ему по карману, тратить их на Чжао Фулин ему совсем не хотелось.

Поэтому Цзян Ян недовольно фыркнул и, развернувшись, ушёл.

А на Чжао Фулин ему было наплевать.

Хотя Чжао Фулин не совсем понимала поведение Гу Нин, видя, как Цзян Ян уходит, она почувствовала глубокое разочарование. Но Гу Нин спасла её и привела отдохнуть, так что она не могла ничего сказать.

А сейчас она даже ходить не могла — что ещё оставалось делать, как не отдыхать?

Духовная энергия Гу Нин уже исцелила Чжао Фулин, её тело было совершенно здорово. Проблемы с ходьбой были вызваны не физической слабостью, а всё ещё продолжавшимся испугом — это была уже её собственная проблема.

http://tl.rulate.ru/book/12184/2552864

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода