× Новость: Площадка для торговли карточками в наших соцсетях

Готовый перевод Rebirth and Rise: The Campus Business Woman / Перерождение и Становление Величайшей Бизнес Леди: Глава 11: Горшок с золотом

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 11. Первый доход

— Тридцать тысяч, начальник Хуан, вы что, шутите с ребёнком? Девочка, я даю пятьдесят тысяч.

— Я даю шестьдесят тысяч, — перебил один из участников торгов.

— Семьдесят тысяч.

— Восемьдесят тысяч.

...

— Сто двадцать тысяч.

Толпа ахнула. Сто двадцать тысяч! Браслет из фарфора цинхуа эпохи Мин и Цин смогли продать за сто двадцать тысяч.

Гу Нин тоже была поражена. Она раньше не сталкивалась с антиквариатом и нефритом, знала, что на этом можно заработать, но не представляла, насколько это прибыльно.

Она думала, что сорок-пятьдесят тысяч будет уже хорошо, ведь духовной энергии в этом браслете было совсем мало, а значит, он не такой уж древний и не слишком ценный.

Сто двадцать тысяч. Для неё в прошлой жизни это была ничтожная сумма, но сейчас, когда она была бедна, это оказалось целым состоянием.

В итоге браслет Гу Нин ушёл с молотка за сто двадцать тысяч.

Хотя все были удивлены такой высокой ценой, опытные знатоки понимали: если выставить этот минско-цинский цинхуа на рынок, он точно уйдёт не меньше чем за сто восемьдесят тысяч.

Хотя браслет и был сделан из осколков разбитого минско-цинского фарфора, цена на него всё равно была немаленькой.

Сейчас одно минско-цинское блюдо может уйти за несколько миллионов, так что этот браслет из цинхуа эпохи Юань на рынке стоил бы как минимум около двухсот тысяч.

Не говоря уже о том, что Гу Нин не была специалистом и не знала настоящей цены, — даже если бы она знала, что на рынке за него дадут на сотню тысяч больше, она бы не пожалела о сегодняшней сделке.

Потому что сейчас ей срочно нужны были деньги, и у неё не было времени ждать покупателя, готового заплатить рыночную цену.

К тому же у неё не было каналов, чтобы вывести этот браслет на рынок.

В антикварном квартале был указанный банк; после заключения сделки сразу пошли переводить деньги.

У Гу Нин не было банковской карты, но при себе оказалось удостоверение личности, так что она оформила карту на месте.

Как только деньги поступили на счёт, Гу Нин отдала браслет из цинхуа эпохи Юань покупателю и перевела гонорар оценщику на его счёт.

Гонорар обычно составлял от одной до нескольких тысяч, в зависимости от того, сколько заработал продавец.

Та сумма, что заработала Гу Нин, в антикварных кругах была сущей мелочью, так что гонорар можно было дать в две-три тысячи.

Но Гу Нин не стала жадничать и отдала сразу десять тысяч, так что у неё осталось сто десять тысяч.

Выйдя из банка, Гу Нин почувствовала, что за ней следят.

Ещё бы: в антикварном квартале такая неразбериха, кто там только не шастает. Она только что сорвала крупный куш — как за ней не уследить?

Гу Нин не подала виду, не стала задерживаться и сразу вышла из антикварного квартала.

Но едва она покинула людное место, как те, кто следил за ней, бросились вперёд, боясь, что она уйдёт.

Четверо мужчин лет двадцати с лишним, с хулиганскими лицами, окружили Гу Нин.

Прохожие, увидев это, в испуге разбежались — никто не желал или не смел заступиться за Гу Нин.

— Выкладывай деньги, которые ты только что получила, иначе не обессудь, — холодно пригрозил стоявший напротив неё парень с жёлтыми волосами.

— О? И что значит «не обессудь»? — Гу Нин прищурилась, с ленивым и презрительным видом.

Увидев, что она не испугалась и не взмолилась о пощаде, те опешили.

Неужели она их правда не боится? Или просто притворяется спокойной? Или думает, что кто-то вступится за неё?

Смешно! Они давно ошиваются в этих краях, у них уже есть имя — кто посмеет вмешиваться в их дела?

— Хм! Не надейся, что тебя кто-то спасёт, потому что они не посмеют. Если умная, отдавай вещички! Избавишь себя от побоев, — продолжал угрожать Жёлтый.

Увидев, как разбегаются прохожие, Гу Нин и сама поняла, что спасать её никто не придёт. Да ей и не нужна была помощь — этих типов она могла уложить одной левой.

— Если есть силы, подойди и возьми сам, — поддразнила Гу Нин.

— Ты... — почувствовав себя униженными, те вмиг пришли в ярость.

— Раз так, не обессудь. Взять её! — скомандовал Жёлтый.

Двое направились к Гу Нин, чтобы схватить её.

Но едва они приблизились, как она точным ударом ноги влетела одному прямо в живот. Раздался душераздирающий вопль, и тот рухнул на землю.

Затем Гу Нин подсечкой сбила второго, и тот тоже повалился, жалобно стеная.

Двое оставшихся, которые ещё не вступили в бой, были потрясены: кто бы мог подумать, что девчонка такая сильная?

Не успела Гу Нин сделать новый выпад, как откуда-то сбоку выскочил парень и с разбегу врезал ногой по Жёлтому. Тот взвыл и отлетел в сторону.

Последний рефлекторно развернулся и бросился бежать, но в спешке не посмотрел под ноги, через метр врезался в столб и рухнул наземь.

— Пф-ф-ф! — не удержавшись, Гу Нин прыснула со смеху.

В этот момент парень, сбивший Жёлтого, подбежал к Гу Нин и восторженно, с благоговением воскликнул:

— Гу Нин, так это и правда ты! А я было подумал, что обознался! Ничего себе, ты такая крутая — сразу двоих мужиков уложила!

Этого парня Гу Нин знала: он учился в классе отличников, в одиннадцатом-первом, и звали его Му Кэ.

Му Кэ был почти метр восемьдесят ростом, солнечный и симпатичный.

Они учились в разных классах, а знала она его потому, что он был одноклассником Цинь Чжэна и они неплохо общались. Му Кэ знал правду о её отношениях с Цинь Чжэном.

Но в отличие от Цинь Чжэна и его друзей, Му Кэ был справедливым и даже как-то намекнул ей, что Цинь Чжэн ей не пара.

Однако прежняя Гу Нин была без ума от Цинь Чжэна, разве могла она прислушаться к чужому доброму совету?

Подумав об этом, Гу Нин решила, что Му Кэ производит неплохое впечатление.

— Му Кэ, спасибо тебе за помощь, — Гу Нин дружелюбно улыбнулась и искренне поблагодарила.

Хотя ей никто не был нужен, факт оставался фактом: Му Кэ вмешался и помог, так что она была признательна.

Гу Нин была красивой девушкой, просто обычно не имела возможности наряжаться, поэтому не блистала.

Однако даже так от её улыбки Му Кэ на мгновение опешил, поражённый её красотой, и тут же покраснел.

— Не стоит благодарности. Честно говоря, даже если бы я не вмешался, они бы с тобой не справились, — Му Кэ смущённо почесал затылок, боясь, что она сочтёт его вмешательство излишним.

— Но ты всё равно мне помог. Так что благодарность вполне заслуженна, — сказала Гу Нин.

Му Кэ засмущался ещё больше, но вдруг вспомнил кое-что важное и резко взглянул на Гу Нин, на лице отразилось удивление:

— Кстати, я слышал, что Цинь Чжэн в пятницу с тобой расстался, а потом ты попала в аварию. Как ты? С тобой всё в порядке?

Му Кэ не нарочно копался в её болячках, он действительно беспокоился о ней.

Потому что в тот день Му Кэ не был с Цинь Чжэном, и о делах Гу Нин он знал только понаслышке.

Он считал, что поступок Цинь Чжэна был слишком жестоким и бессердечным, но это всё-таки чужое дело, и он не имел права вмешиваться.

(Конец главы)

Для вас делал стервятник,вместе до победы!

http://tl.rulate.ru/book/12184/238838

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 11
#
Благодарю)
Развернуть
#
Спасибо!
Развернуть
#
Спасибо за главу
Развернуть
#
Жду продолжения
Развернуть
#
Спасибо) :)
Развернуть
#
«Это был ее парень из ее школы, звали его Му Ке» в смысле ЕЁ? Исправте.
Развернуть
#
Меня всегда удивляло, что такие "попаданцы" даже попав в слабое тело машет руками и ногами как будто из спортзала с детства не вылазили)
Развернуть
#
Ну она стала обладать лин-ци))так что ей можно😏
Развернуть
#
120к... 120к просто так, выйдя в первый день из больнички. Зависть плохое чувство, я сказала плохое.... 😡
Развернуть
#
Благодарю
Развернуть
#
Махнула ногой в сторону чувака, и тот с криком упал. Мастер бесконтактного боя!
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода