× Новость: Площадка для торговли карточками в наших соцсетях

Готовый перевод Rebirth and Rise: The Campus Business Woman / Перерождение и Становление Величайшей Бизнес Леди: Глава 1018: К встречает своего отца

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 1017. Он Только и Ждёт, Чтобы Семья Му Попала в Беду

— К тому же, я вовсе не нуждаюсь в деньгах! Знаешь, сколько мне платит мисс Гу за работу? Годовая зарплата — десятки миллионов, и это по самым скромным подсчётам. Если продажи компании будут хорошими, может быть и несколько десятков миллионов. И при этом мне не нужно делать ничего слишком утомительного — поруковожу тут, проконтролирую там, и всё. А если захочется развлечься — организовать хорошую работу, взять отпуск — до чего же свободно и удобно! — сказал К, всем своим видом показывая, как ему нравится нынешняя работа и жизнь. Впрочем, так оно и было на самом деле.

Раньше он любил ничем не связанную свободу, но в жизни всегда чего-то не хватало, не было особого смысла. Теперь у него есть дело, жизнь наполнилась, и ему действительно нравится такое существование — и дело тут совсем не в деньгах.

Му Сюйсин был поражён. Годовая зарплата в десятки миллионов — это уже не зарплата, а доля акционера.

Да, К и был акционером корпорации «Шэннин».

Но разве десятки миллионов могут сравниться с несколькими миллиардами семьи Му? Му Сюйсин не мог в это поверить, не мог понять, как К может оставаться совершенно равнодушным к нескольким миллиардам.

— К, ты действительно... не хочешь принять дела семьи Му? Предпочитаешь эти десятки миллионов, отказываясь от нескольких миллиардов? — спросил Му Сюйсин.

Если так, то в глазах Му Сюйсина К становился глупцом, потому что только глупец променяет арбуз на кунжутное семя.

Да, возможно, многие поддались бы соблазну денег, но немало и тех, кто не поддаётся, особенно такие, как К, перед лицом врага.

— А ты не боишься, что, переманивая меня, навлечёшь на себя гнев мисс Гу? Она не только не поможет семье Му, но и ополчится против вас? — холодно усмехнулся К, в душе сомневаясь в умственных способностях Му Сюйсина. Неужели он и правда думает, что всё будет так, как он хочет?

— Это... — Му Сюйсин на мгновение опешил. Он не задумывался об этом, полагая, что раз у К и Гу Нин такие отношения, то Гу Нин поможет ему!

Да, учитывая отношения К и Гу Нин, если бы К понадобилась помощь, Гу Нин бы помогла. Но вопрос в том, нужно ли это самому К.

Ответ, конечно, был — не нужно.

— Ну всё, пять минут истекло, мне пора, — К взглянул на часы, поднялся и не захотел больше тратить время на пустые разговоры с Му Сюйсином.

— Подожди... — Му Сюйсин тоже поспешно встал. Хотя отношение К было уже предельно ясным, он никак не мог смириться: — К, ты уверен? Ты действительно не примешь дела семьи Му?

— Господин Му, оставьте надежду. Потому что, даже если я приму дела семьи Му, Гу Нин всё равно не поможет. И семья Тан тем более. А главное — я сам не смогу и не захочу останавливать тех, кто нацелился на семью Му, — твёрдо заявил К, с таким видом, будто только и ждёт, чтобы семья Му попала в беду.

Не говоря уже о том, что он действительно не стремился к власти в семье Му, даже если бы и стремился, он не смог бы гарантировать, что Му Сюйсин, использовав его для стабилизации семьи, потом не отстранит его от дел.

Да, сейчас Му Сюйсин столкнулся с трудностями и готов уступить К главенство в семье. Но когда семья стабилизируется, он вполне может попытаться вернуть власть. Просто пока до этого не дошло, и Му Сюйсин не задумывался об этом.

Но сущность человека не меняется так просто.

Услышав, что Гу Нин не поможет, а семья Тан и подавно, Му Сюйсин поначалу не понял подтекста. Но когда К сказал, что он не сможет и не захочет останавливать тех, кто нападает на семью Му, Му Сюйсин мгновенно осознал — К только и ждёт, чтобы семья Му попала в беду.

— К, ты... — Му Сюйсин указал на К, собираясь упрекнуть его, но не знал, в чём именно упрекать.

— Верно, я только и жду, чтобы семья Му рухнула, — сказал К, не скрывая своей ненависти к семье Му. Наигранное спокойствие в мгновение ока рухнуло, лицо его потемнело, глаза наполнились жаждой мести: — Му Сюйсин, я прекрасно помню, как ты предал мою мать. И как она умерла — я тоже не забуду. Если бы я тогда не пообещал матери не мстить, я бы не терпел до сих пор.

— Ты... — Му Сюйсин был потрясён такой глубокой ненавистью и мрачным выражением лица К.

Он... ненавидел его до такой степени.

Впрочем, Му Сюйсин даже не подозревал, что проблемы семьи Му как-то связаны с К. Возможно, подсознательно он считал, что у того нет на это способностей. Он и не догадывался, что все эти беды — дело рук одного лишь движения его пальцев.

Дай ему компьютер с доступом в сеть — и ему даже выходить из дома не придётся, чтобы совершить множество дел.

— Знаешь, почему я не могу и не хочу останавливать тех, кто нападает на семью Му? Частично потому, что я жду её краха, но больше потому, что тот, кто вверг семью Му в такое положение, — это я сам. Так что у меня нет причин останавливаться, — не стал больше скрывать К, в его голосе звучало мстительное удовлетворение и торжество.

— Что? Это ты... — Услышав это, Му Сюйсин в изумлении вытаращил глаза, не в силах поверить.

То, что К из-за обиды желает семье Му краха, — это он мог понять. Но то, что К сам это устроил, — этого он действительно не ожидал.

Не думал, что у него хватит способностей ввергнуть семью Му в такое положение.

— Ты... ты... как ты мог, как ты мог...

К не обратил внимания на потрясённого Му Сюйсина и просто ушёл. Му Сюйсин не стал его преследовать — у него уже не было на это сил. Он лишь почувствовал тяжесть в груди, ему стало нечем дышать, а затем, выплюнув кровь, он потерял сознание.

Перед тем как упасть в обморок, в голове Му Сюйсина промелькнуло только одно слово: «Воздаяние».

Люди в холле ресторана, увидев, что кто-то упал в обморок, истекая кровью, поспешили к нему и сразу же вызвали скорую.

К не видел, как Му Сюйсин упал в обморок с кровавой рвотой, но, услышав шум за спиной, догадался. Однако он не почувствовал ни капли жалости, наоборот, на его губах заиграла торжествующая улыбка.

Му Сюйсин, это твоё воздаяние. И это ещё не конец.

Гу Нин и Чэнь Цанъи прибыли в здание корпорации, зашли внутрь, осмотрелись, встретили Сун Маньни, перекинулись с ней парой слов, а затем сели в машину и уехали.

Пока Гу Нин ехала на Антикварную улицу, К уже вернулся в здание корпорации, в кабинет президента.

Вернувшись, Чэнь Цанъи всё это время беспокоился о К, боясь, что у него возникнет серьёзный конфликт с Му Сюйсином. Не потому, что переживал, что К навредит Му Сюйсину, а потому что боялся, что К сам намучается, загоняя себя в угол.

— Ну как? — участливо спросил Чэнь Цанъи, увидев вернувшегося К, хотя на лице того уже играла беззаботная улыбка.

К подошёл к дивану, сел, закинул ногу на ногу: — Он пришёл просить меня вернуться в семью Му и принять дела. Сказал, что благодаря моим отношениям с Гу Нин и её связям с семьёй Тан из Хайши, те помогут семье Му.

Тут К не удержался от саркастической усмешки: — Ха! Ну и фантазёр же он!

— Потом я сказал ему, что всё это устроил я. Его так разозлило, что он выплюнул кровь и упал в обморок, — беззаботно добавил К.

Чэнь Цанъи, слушая его, тоже почувствовал мстительное удовлетворение.

(Конец главы)

Для вас делал стервятник,вместе до победы!

http://tl.rulate.ru/book/12184/1977609

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода