× Итоги Ивента «К 10-летию сайта».

Готовый перевод Rebirth and Rise: The Campus Business Woman / Перерождение и Становление Величайшей Бизнес Леди: Глава 539: Семья Тан узнает шокирующую тайну

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 539: Прости, что заставил тебя пережить столько обид

Но она же слишком молода! Выглядит как будто ей чуть за тридцать, совсем не похожа на человека, которому скоро сорок. Гу Ман и Гу Нин выглядят не как мать и дочь, а скорее как сестры.

«Гу, девочка, вы пришли», — взволнованно поздоровался первым Тан Хайфэн.

«Дедушка, дядя, тетя, дядя, тетя», — Гу Нин поочередно поздоровалась со всеми, а затем представила им Гу Мань: «Это моя мама, Гу Мань».

«Здравствуйте, госпожа Гу»,

— поздоровались все с Гу Мань.

«Здравствуйте»

— сразу же ответила Гу Мань, чувствуя себя крайне неловко.

Затем Гу Нин поочередно представил Гу Мань Тан Хайфэну и остальным.

«Девочка, прости, что тебе пришлось пережить такое». У Тан Хайфэна защемило в носу, глаза слегка увлажнились, и он искренне извинился перед Гу Мань за то, что Тан Юньфань причинил ей боль.

Гу Ман была младше, поэтому Тан Хайфэн называл ее «девочкой», и в этом не было ничего плохого, к тому же так было даже милее.

«Старик Тан, не говорите так», — Гу Ман была настолько потрясена поступком Тан Хайфэна, что не знала, как себя вести: «Я не обижена».

Да, Гу Ман не чувствовала себя обиженной. Она добровольно согласилась оставить потомство для любимого человека, и даже если это будет очень тяжело, она примет это с радостью.

Она не будет смешивать свои чувства к «Анин» с чувствами к Тан Юньфану, потому что для нее они разные, и поэтому ей нужно время, чтобы разобраться в отношениях с Тан Юньфаном.

«Эх!» — вздохнул Тан Хайфэн, полный грусти, но Тан Юньхан сразу же прервал его: «Ладно, ладно, на улице холодно, что есть на душе, поговорим, когда войдем!»

«Да, да, на улице холодно, давайте сначала зайдем!» Только тогда Тан Хайфэн осознал это и сразу же пригласил Гу Мань и Гу Нин войти в дом.

«Вы, наверное, устали! Сначала отдохните, а потом пойдемте к Юньфану», — сказал Тан Хайфэн, проявляя понимание. Хотя он очень хотел, чтобы они сразу же пошли к Тан Юньфану, он понимал, что они устали от долгой поездки, и предложил им сначала отдохнуть.

Гу Мань и Гу Нин сели, как только он это сказал, и тут же тетя принесла им воды.

Заметив, что Гу Ман нервничает, Цзян Лихуа и Тан Юньжун сами подошли к ней и заговорили, спрашивая, как она ухаживает за собой, почему она такая молодая и так далее.

Постепенно Гу Ман перестала так сильно нервничать.

Вскоре Гу Нин получила SMS от Лен Шаотин, в котором он сообщил, что прибыл.

Однако Гу Нин сейчас не могла заниматься им, поэтому позволила ему самому все организовать.

Просидев в гостиной полчаса, Гу Мань и Гу Нин последовали за Тан Хайфэном в комнату Тан Юньфаня, а остальные не пошли с ними, опасаясь, что Гу Мань будет нервничать, а также боясь, что в многолюдной обстановке атмосфера станет неблагоприятной.

Войдя в комнату Тан Юньфаня, настроение Тан Хайфэна и Гу Ман сразу изменилось, они стали мрачными и печальными.

«Девочка, не переживай, просто постарайся как можешь», — сказал Тан Хайфэн, опасаясь, что Гу Ман может испытывать стресс, и заранее успокоил ее.

«Да», — ответила Гу Мань, но в душе все равно чувствовала давление.

Тан Хайфэн, опасаясь, что Гу Ман почувствует себя неловко, вывел их из комнаты и ушел.

«Ниннин, что мне сказать?» — спросила Гу Ман у Гу Нин, не зная, о чем говорить.

Гу Нин подумала и сказала: «Расскажи ему о том, что произошло с вами после вашей встречи, о его уходе, о твоей печали. Расскажи ему о своих переживаниях, чтобы задеть его за живое, чтобы он понял, как тебе было тяжело, чтобы он почувствовал вину и ты могла потребовать от него компенсации. Если его задеть за живое, возможно, он очнется».

Хотя такие слова были словно новым раскрытием шрамов Гу Мань и могли причинить ей боль, но если бы Тан Юньфань очнулся, если бы он восстановил память, то эта небольшая боль была бы того стоила.

К тому же, раз это выбор Гу Мань, то за него нужно заплатить, не так ли?

На самом деле в этом деле нужна только Гу Мань, а Гу Нин — лишь второстепенная фигура, поэтому, не беспокоя Гу Нина, она спустилась вниз.

В гостиной были Тан Хайфэн, Тан Юньхан и Цао Жуйхуа, а Тан Юньжун и Цзян Лихуа пошли помогать тете готовить ужин.

Хотя Тан Юньжун и Цзян Лихуа и были родом из богатых семей и раньше не занимались домашними делами, но после замужества они научились вести хозяйство, поэтому помочь приготовить ужин для них не составляло труда.

«Девочка, я раньше думал, что ты так похожа на Юньфана, что было бы хорошо, если бы ты была нашей дочерью. Не мог и представить, что ты действительно наша дочь, что кровные узы действительно неразрывны!» Увидев Гу Нин, Тан Хайфэн воскликнул, одновременно испытывая огромную радость.

Даже до сих пор ему все это казалось нереальным, потому что он слишком боялся, что все это может оказаться ложью.

Гу Нин почувствовала искренность Тан Хайфэна, улыбнулась и сказала: «Вообще-то, когда вы упомянули дядю Тана в Тэн-Ши, я уже заподозрила неладное и поручила кому-то провести расследование, так что тогда я уже была уверена.«Но я также знала, что дядя Тан потерял память и забыл о моей маме, поэтому я и не говорила об этом. Изначально я ждала, пока настанет подходящий момент, чтобы заговорить об этом, но не могла представить, что мой приезд в семью Тан повлияет на дядю, заставит его заподозрить неладное, и он решит провести расследование, что и привело к последующим событиям. Надеюсь, дедушка не будет винить меня за то, что я самостоятельно расследовала дело дяди Тана и скрывала это от вас».

Услышав, что Гу Нин знала об этом еще в Тэн-Ши, все были очень удивлены.

Изначально Цао Жуйхуа и Тан Юньхан даже подозревали, что Гу Нин приехала в семью Тан с какой-то целью! Цель у нее была, но она не была злой.

«Как я могу на тебя обижаться! Хотя я очень сожалею, что не узнал об этом раньше, но у тебя были свои соображения, почему ты не сказала». Как Тан Хайфэн мог обижаться на Гу Нин! Она не признала родственника сразу же, как только узнала об этом, а это говорит о том, что она не из тех, кто гонится за пустым славолюбием!

Хотя Гу Нин знала, что Тан Хайфэн не будет на нее обижаться, но только услышав это из его уст, она окончательно успокоилась.

Будь это кто-то другой, Гу Нин, конечно, не стала бы так много объясняться.

«Кстати, я попросил твою тетю и тетю мужа приготовить вам сменную одежду, она уже лежит в машине, вечером, когда будем возвращаться, мы отвезём её вам. Я подумал, что, раз вы приехали из города Г, то наверняка не взяли с собой сменную одежду, поэтому и приготовил её. И действительно, у вас с собой не было сменной одежды, так что я поступил правильно.Но не знаю, придется ли она вам по вкусу. Если не понравится, то позже вы сами загляните в торговый центр «Фэншан» и выберите то, что вам нравится», — сказал Тан Хайфэн. Какая щедрость! Даже к членам семьи Тан он никогда не был так щедр, всегда ограничивал их.

Гу Нин была удивлена, не ожидая, что Тан Хайфэн продумает все так тщательно. Но раз он уже все подготовил, ей, конечно, было неудобно отказываться от его доброго намерения, и ей оставалось только поблагодарить: «Спасибо, дедушка».

«Мы же одна семья, не нужно так церемониться», — сказал Тан Хайфэн. Хотя Гу Нин и Тан Юньфань еще не признали друг друга, он уже считал Гу Нин своей родной внучкой.

Гу Нин улыбнулась, не отвечая, тем самым молчаливо согласившись с этим родством. Даже если Гу Мань и Тан Юньфань не смогут быть вместе, это не разорвет её связи с семьей Тан, разве что Гу Мань запретит ей признать себя членом семьи Тан, но это, очевидно, невозможно.

(Конец главы)

http://tl.rulate.ru/book/12184/1553510

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода