× Обновление рекламы: перенос всех кампаний в новый формат

Готовый перевод Rebirth and Rise: The Campus Business Woman / Перерождение и Становление Величайшей Бизнес Леди: Глава 302 Неужели ты не можешь перестать?

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 302. Не отказывайся так рано

В другом президентском люксе Сыту Е вовсе не чувствовал усталости, поэтому не стал отдыхать, а просто стоял у окна, размышляя.

Он думал о том, действительно ли испытывает к Гу Нин те самые чувства и сможет ли его положение дать ей счастье. Но отказаться от попыток завоевать Гу Нин только из‑за этого «сможет или нет» — этого он тоже не мог сделать.

Сыту Е невольно горько усмехнулся: он, главарь мафии, всегда действовал решительно и бесповоротно, и когда же он стал таким нерешительным?

Раз не может отказаться — значит, будет следовать за чувствами!

Конечно, Сыту Е также понимал, что, даже пытаясь завоевать Гу Нин, нельзя быть назойливым и навязчивым, потому что это вызовет у неё отвращение, и тогда всё будет напрасно.

Он не возражал против того, что между Гу Нин и Лэн Шаотином что‑то было. У кого нет прошлого? У него самого тоже было прошлое. Его интересовал только результат.

Был день, поэтому Лэн Шаотин сдерживался, и они закончили только через час.

Но даже за этот час Гу Нин так вымоталась, что у неё ломило спину и бока, — настолько неистовым был Лэн Шаотин.

— Сильно болит? — спросил Лэн Шаотин; в его голосе звучали тревога и вина. Он знал, что заниматься этим днём неудобно — ведь скоро нужно будет выходить, — но не мог себя контролировать!

— Я хочу отдохнуть, — Гу Нин не ответила ему, сердито буркнув, и, перевернувшись, повернулась к нему спиной.

Гу Нин не злилась, просто раньше, когда они занимались любовью, свет всегда был выключен или тусклым, а сейчас был белый день, и так откровенно смотреть друг на друга было немного неловко.

Лэн Шаотин понял, что Гу Нин не сердится, а просто чувствует себя неловко, поэтому вздохнул с облегчением, обнял её со спины и затих, отдыхая.

Отдохнули почти час. Когда было половина шестого, оба встали, затем спустились вниз и зашли в забронированный кабинет.

Около шести часов Гу Нин позвонила Сыту Е и пригласила его в приготовленный кабинет.

Как только Сыту Е и Лэн Шаотин встретились, между ними тут же вспыхнули искры, и в воздухе запахло порохом.

Хотя они не ссорились и не дрались, от этой атмосферы Гу Нин стало неловко, и она тут же прервала молчание:

— Брат Сыту, ты пришёл, садись. Посмотри, что ты хочешь заказать? Не стесняйся.

Сыту Е одарил её улыбкой, которую считал неотразимой, и мягко сказал:

— Раз сестра угощает, я, конечно, стесняться не буду.

Сыту Е почти не уступал Лэн Шаотину во внешности, и его улыбка действительно была очаровательной. Окажись на месте Гу Нин любая другая женщина, она давно потеряла бы голову. Вон та официантка уже потеряла голову от его красоты — слишком он был красив.

Если говорить о красоте, то Лэн Шаотин был ещё красивее на несколько баллов, но из‑за своей ледяной холодности не казался таким привлекательным.

Но Гу Нин была другой. Раз у неё уже был Лэн Шаотин, то, как бы ни был красив другой мужчина и как бы ни была очаровательна его улыбка, в её сердце это уже не пробуждало никаких эмоций.

— Официант, меню, — позвала Гу Нин. Официантка опомнилась и поспешно передала меню Гу Нин.

Гу Нин, взяв меню, сразу передала его Сыту Е, чтобы он заказывал первым.

Сыту Е, естественно, не стал церемониться, взял меню, просмотрел его и заказал два блюда на свой вкус. Гу Нин и Лэн Шаотин тоже заказали по два.

Хотя их было всего трое, и шесть блюд — это многовато, но когда угощаешь людей, слишком мало блюд — некрасиво и к тому же выглядит скупо.

— Сестрёнка, когда собираешься возвращаться? — спросил Сыту Е.

— Через несколько дней. Как закончу дела, тогда и поеду, — ответила Гу Нин.

— Если столкнёшься с какими‑нибудь трудностями, можешь обращаться ко мне, — сказал Сыту Е.

— Не нужно, я могу помочь Ниннин. — Не успела Гу Нин и рта открыть, как Лэн Шаотин уже отказал от её имени. Столица была его территорией, и он боялся, что не сможет решить какие‑то дела?

— Ха! Не отказывайся так рано. У нас с тобой разное положение, поэтому и возможности разные. Если, конечно, ты не боишься подставить семью Лэн, — с лёгкой усмешкой сказал Сыту Е; в его тоне слышался скрытый, но явно заметный вызов.

Лэн Шаотин замолчал, потому что Сыту Е был прав: он находился в военной сфере, где существовало множество ограничений, и некоторые дела ему было неудобно делать. Если бы враги семьи Лэн ухватились за какой‑нибудь предлог, это могло бы навредить семье Лэн.

(Конец главы)

Для вас делал стервятник,вместе до победы!

http://tl.rulate.ru/book/12184/1107381

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода