Читать Harry Potter et les âmes protectrices / Гарри Поттер и защитные души: Том 1. Часть 1 :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Интервью вопрос-ответ с администратором Rulate 2.0 и Вперёд за приключениями!

Готовый перевод Harry Potter et les âmes protectrices / Гарри Поттер и защитные души: Том 1. Часть 1

Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Гарри огляделся. Он находился на Перекрёстке в середине августа. Дети и их родители составляли списки необходимых школьных принадлежностей, а владельцы магазинов изгибались, чтобы удовлетворить их запросы, зная, что их оборот за год приходится в основном на летний период. Короче говоря, улица была переполнена.

Гарри в сопровождении коллеги и босса, стоящий посреди улицы, должен был толкаться в толпе. Как спаситель света, как гласила его последняя награда за убийство великого тёмного волшебника Волдеморта, он должен был даже отворачиваться от поклонников, слишком ободренных его присутствием. Но нет! Совсем наоборот. В радиусе двух метров от него не было никого, кроме его коллег. А в чуть большем радиусе Гарри видел обеспокоенные или скорее испуганные, скрытые или якобы враждебные взгляды, направленные на него.

Да, он убил Волдеморта и избавил магический мир от Пожирателей смерти. Его хвалила, поздравляла и одобряла ободренная толпа. Его осыпали титулами, каждый из которых был более почетным, чем предыдущий. А потом все прекратилось.

Он действительно убил Волдеморта, но, возможно, сделал это слишком идеально, слишком легко.

Каждая чистокровная семья могла обвинить его в убийстве сына, брата или дальнего кузена, примкнувшего к делу Волдеморта. Ведь Гарри применил суровый закон Талиона. Любой Пожиратель смерти, который уже убил, должен был умереть в свою очередь. Разумеется, с разрешения Министерства магии. Можно даже сказать, что ему приказали это сделать. Но, с другой стороны, он слишком хорошо выполнял свою работу. Ни одна цель не ускользнула от него. Ни один убийца не ушел живым. Его растущая слава даже убедила некоторых Пожирателей смерти покаяться и сдаться, пока Гарри не добрался до них. Их страх был сильнее, чем страх перед своим хозяином.

У него было много прозвищ. Выживший, герой Света, великий спаситель... Но в конце концов эти прозвища сменились на Мстителя Света или убийцу Пожирателей смерти. И это пугало чистокровные семьи. То ли потому, что они сотрудничали с Волдемортом, то ли просто боялись, что Гарри станет новым Черным магом, а их - мишенью.

Конечно, магглорожденные волшебники и те, кто сражался против Волдеморта, были вне себя от радости, когда их наконец-то избавили от опасности, исходящей от ужасного Черного мага. Они просто обожали Гарри. Ну, поначалу. Скажем так, добрых три недели. Но вскоре они поняли, что то, что они сделали из Гарри, они не смогут отменить.

Гарри был ассасином, обученным убивать и выживать в любых условиях. Его магия, постоянно соприкасавшаяся с боем, выработала своего рода инстинкт выживания, позволяя ему реагировать даже тогда, когда Гарри сознательно не просил его об этом. Его магия представляла собой сочетание различных волшебств, которые мальчик приобрел против своей воли пять месяцев назад. Одна сторона его магии защищала его от всего, а другая боролась со всем, что хотело причинить ему вред. Их сочетание позволяло ему вести ожесточенные бои с непревзойденным хирургическим ударом.

Но если во время войны эти способности были желательны, то в мирное время они стали серьезным препятствием. После поражения Волдеморта многие хотели поздравить его, но сложная магия Гарри отвергала любые контакты. Это был принцип неизбирательной безопасности: никто не прикасался к нему без приглашения.

Этот принцип должен был привести к его гибели. Но как могло быть иначе? После нескольких месяцев постоянных сражений и смертельных схваток как он мог принимать чужие прикосновения, пожимать руки, улыбаться?

Убив величайшего чёрного мага всех времён, Гарри получил исключительное право быть принятым в авроры и заместителем главы авроров - повышение, обычно получаемое только после двадцати лет верной службы. Это вызвало недоумение у некоторых авроров, но они старались не говорить об этом вслух. Гарри, как национальный герой, был неприкосновенен, и любой, кто критиковал его, был бы неодобрительно встречен. Но его первое задание прошло неудачно.

Хулиган, которого он пытался перехватить, направил на него свою палочку. Неслыханная магическая сила отбросила его на сотню метров. Его нашли насаженным на кол, который пронзил его сердце. Он умер от удара. Конечно, это был несчастный случай. Но сейчас было мирное время, и Гарри Поттер, несокрушимый волшебник, убил невинного человека, за исключением нескольких деталей, которые толпа решила проигнорировать.

Убийство Пожирателя смерти - это еще ладно, но убийство простого вора...

Потрясенный случившимся, Гарри потерял контроль над своей магией. Его сострадательный коллега, который попытался утешить его, коснувшись плеча, в свою очередь был отброшен на пять метров. Люди снова неверно истолковали факты и решили, что Гарри стал неуправляемым, опьянев от вкуса крови.

Гарри пришлось признать, что они были не совсем неправы. По крайней мере, в том, что касалось отсутствия контроля над его магией.

Тот несчастный случай и несколько менее драматичных, последовавших за ним, породили слухи о его психическом состоянии. То, что он больше не мог открыто выражать свои чувства, тоже было недостатком. Смерть стольких людей вокруг него сделала его бесчувственным. Даже к смерти самых близких ему людей. Вскоре среди его коллег и даже союзников стала распространяться теория о том, что он может быть новым черным магом, гораздо худшим, чем Волдеморт.

Это было глупо и безумно. Никто не должен был в это верить. И всё же... как лесной пожар, эта идея распространилась по магическому миру, и всё больше и больше людей верили в неё.

Гарри посмотрел на двух своих коллег.

http://tl.rulate.ru/book/121534/5080806

Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку