Читать Fighting the Gods / Бой богов: Глава 6 :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Интервью вопрос-ответ с администратором Rulate 2.0 и Вперёд за приключениями!

Готовый перевод Fighting the Gods / Бой богов: Глава 6

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Прошел еще месяц, прежде чем они наконец отправились в путь, и теперь они летели мимо звезд, приближаясь к концу своего многомесячного путешествия. План состоял в том, чтобы пробраться на самый населенный мир Джаффа, Чулак, и, как только они получат информацию, Гарри должен был доставить Лию к одним из близлежащих звездных врат и отправить ее обратно на ожидающий их корабль-разведчик вблизи родной системы.

Было бы тяжело прощаться с Лией после всех месяцев, что она его опекала, но это нужно было сделать. Она была единственным магом, который знал, кем на самом деле является Кел'ак, и Гарри сблизился с ней.

«Кел'ак, мы приближаемся к системе. До выхода осталось десять минут». Лия обратилась к нему. Он повернулся, чтобы посмотреть в носовой обзорный экран, хотя пейзаж еще не изменился. Он никогда не поймет, почему гиперпространство выглядит как труба, даже с учетом ограниченных знаний Келака о том, как на самом деле работает наука.

«Давай подлетим к планете как можно ближе, а потом поднимем маскировку». сказал он ей. Несмотря на то что она была его начальником на Мелатае, они оба знали, что знания Кел'ака делают его очевидным лидером в этой ситуации.

Корабль-разведчик класса «Тень» был самым быстрым кораблем Мелатаи. Помимо мощного автоматического оружия, способного сдержать небольшой флот вражеских истребителей, и огромного запаса энергии, который давал ему в два раза больше энергии, чем требовалось, позволяя пролетать через гиперпространство с минимальными щитами и вооружением, чего гоаулды еще не умели делать, он был оснащен маскировочными системами, которые могли скрыть его от сенсоров и взглядов и даже защитить от обнаружения при выходе на орбиту.

К сожалению, маскировочную систему нельзя было активировать в гиперпространстве, и корабль становился видимым для сенсоров лишь на полсекунды. К счастью, класс «Тень» был достаточно мал, чтобы его не заметили с первого взгляда, и в то же время достаточно велик, чтобы вместить все необходимое.

Лия направила корабль к поверхности и посадила его на небольшом плато на полпути в гору рядом с самым крупным поселением, чтобы на него не наткнулись. Они оставили плащ на корабле, чтобы скрыть его от посторонних глаз, и спустились со скалы. Сразу же скрывшись в густой листве, они направились к краю тропы, которую видели с плато, и шли по ней, пока не достигли высокой стены города. За стеной возвышались высокие здания из песчаника.

«Что мы будем делать?» - спросила Лия. спросила Лия.

«Мы должны разделиться и спрятаться в городе». Кел'ак заговорил, его голос удивил Гарри так, что даже он подпрыгнул. Кел'ак не разговаривал с момента разговора с Кертисом и Лоэном, когда они только прибыли. Лия никогда не слышала его и могла только смотреть широко открытыми глазами. «Лия, иди в казармы джаффа, мы постараемся пробраться к другому месту встречи, просто затаись и слушай сплетни. Мы снова встретимся на колокольне на рассвете».

Лия только кивнула, и они разошлись в разные стороны, чтобы найти разные пути проникновения.

24 часа спустя

Гарри с сожалением смотрел на город. Он так и не нашел нужной информации, но, с другой стороны, не было никаких упоминаний о Мелатае, что уже хорошо.

Позади него раздался звук, заставивший его обернуться: в комнату вошла Лия. Надеюсь, она знает больше. «Я не нашла ничего о поражении Ра, и, к счастью, никто не упоминал о доме».

Гарри кивнул в знак того, что нашел то же самое. Я слышала кое-что об отборе. Они привозят возможных хозяев десятками. Я не смогла выяснить, когда это было».

Гарри слышал, что какое-то большое собрание планируется примерно за три недели, и заметил, как за несколько часов до захода солнца накануне группу заключенных провезли через весь город и доставили во дворец на западной стороне. «Я думаю, это произойдет примерно через три недели. Стоит ли нам ждать дольше, чтобы узнать больше информации?»

«Мы должны остаться хотя бы сегодня; узнаем от них все, что сможем». сказал Гарри, Кел'ак согласился. Лия кивнула в знак согласия.

«Вы должны отвести меня к Звездным вратам после того, как; они уже ждали почти пять недель, чтобы получить информацию, пусть и неполную». сказала Лия. «Хотя с тобой было приятно работать». Она с глупой ухмылкой взъерошила ему волосы в ответ на его протесты.

Они еще несколько минут смотрели в окно, наблюдая, как солнце поднимается над горизонтом, прежде чем она снова заговорила. «Вы знаете, что хотите делать?»

«Мы думали об этом, но пока не знаем. Мы не думаем, что ток'ра останутся там же, где и были. Они периодически перемещаются, и если мы не встретим того, кого узнаем, то не найдем их».

Мы должны остаться здесь и освободить пленников перед самым отбором. Гарри сказал.

Ты уверен, что это будет разумно? спросили его.

Да, не считая того, что мы можем получить информацию от некоторых из них, это правильное решение! отметил Гарри.

«Мы остаемся здесь, чтобы освободить пленников». Гарри сказал Лии. Она выглядела обеспокоенной, но покорно кивнула, зная, каким он был, когда принимал решение.

«Может быть, нам стоит отправиться в какое-нибудь из дальних поселений и посмотреть, чему мы сможем там научиться?» предложила Лия.

В этот момент все пошло наперекосяк. Они только вошли в лес, как наткнулись на патруль из десяти джаффа с двумя змеями-охранниками. Гарри и Лия тут же бросились наутек, размахивая посохами. Они сразили четверых из них, но к тому времени, как они упали на землю, их окружило оружие. Гарри и Лия ударили магией, отбросив круг Джаффа назад. Цели Гарри разлетелись, но Лия была слабее в магии, чем он, и один из змеиных стражей успел выстрелить, попав ей в живот.

Гарри схватил ее, когда она упала, и только успел встать с ней на одно колено, как резкая боль пронзила его тело, и он упал на землю от боли, в его глазах заплясали голубые вспышки, прежде чем он потерял сознание.

http://tl.rulate.ru/book/121511/5079506

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку