Читать Third Prince Elmer / Третий принц Элмер: Том 3 - Глава 11 :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Тестирование устройств на iOS окончено, готовим фиксы

Готовый перевод Third Prince Elmer / Третий принц Элмер: Том 3 - Глава 11

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

[Эл]

«Эл-чан, пожалуйста, не стесняйся и осмотрись вокруг.» - Лашер

Лашер-сан куда-то пошла с женщиной, предварительно напомнив мне о том, что она найдет меня когда придет время возвращаться назад.

Она сказала, что я могу осмотреться в округе, хах…

Осмотрев близлежащие окрестности, я пошел в случайном направлении.

На входе здания передо мной было написано, что это приют. Хотя Лашер сказала мне, чтобы я осмотрелся в городе, вполне вероятно что именно в этом месте мы встретимся, так что будет нормально если я просто подожду здесь.

Я шел к центру этого здания, когда услышал чей-то голос. Я подошел поближе к тому месту откуда шел голос, и тайком посмотрел что там происходит.

Здесь были играющие дети. На Земле (имеется в виду его прошлый мир), эти дети могли бы ходить в детский садик или обучаться на первом году младшей школы.

Должен ли я поговорить с ними? Пока прятался, я подумал что должен поговорить с ними.

На самом деле, я люблю играть с детьми.

Вот почему я хочу с ними поговорить. Однако, для начала мне нужно убедиться, что я не похож на подозрительную личность.

На мне одета одежда и обувь выбранная Лашер-сан. Мои волосы хорошо уложены. Порядок. Но все же, повязка намотанная вокруг моего тела, может выглядеть немного необычной, хотя это не проблема. Повязка покрывает раны, которые я получил, когда стоял рядом с Пэтт-саном.

Пока я об этом думал, сзади кто-то легонько похлопал меня по плечу.

«Ты хочешь поиграть?» - Неизвестный

Оглянувшись, я увидел ребенка, который уже мог бы поступить в среднюю школу.

Что я должен ответить? Я просто хочу убить время.

«Хорошо, пойдем!» - Ребенок

Пока я думал, что бы ему ответить, этот парень схватил меня за руку и потащил за собой к песочнице. Я чуть не упал, когда мы наконец добрались до песочницы.

«Ах~! Большой бра~т!» - Дети

«Ты собираешься поиграть с нами?» - Дети

Когда дети увидели приближение этого мальчика, они собрались вместе и произнесли эти слова.

«Ага! Я поиграю с вами!» - ББ (Большой брат (ранее «Ребенок»))

Когда мальчик сказал эти слова, все эти дети одновременно очень обрадовались.

«Большой брат, кто это с тобой?» - Дети

Ребенок заметив меня рядом с этим мальчиком, указал на меня пальцем и задал вопрос.

«Он хочет поиграть с нами. Вот почему все, давайте поиграем с ним, хорошо?» - ББ

Мальчик, которого все называли большим братом, подтолкнул меня по направлению к четырем детям.

«Отлично! Иди сюда, ты можешь быть нашим товарищем!» - Дети

Интересно, почему это?

Мой текущий психологический возраст не совпадает с возрастом моего тела, но я, человек который намного старше этих четверых детей, начал с ними играть.

*****

«Кстати говоря, Эл почему ты здесь? Ты ведь не из этого района, не так ли?» - Кастор

Кастор задал мне вопрос, пока мы копались в куче песка. Кастор был тем самым старшим братом, который похлопал меня по плечу некоторое время назад.

«Я пришел с Лашер-сан.» - Эл

Я ответил, пока он раскапывал песок на своей стороне. Хотя мы копали уже около двух часов, кажется, что этому не будет никакого конца, пока мы не сделаем туннели со всех четырех сторон, так что мы просто продолжали копать. Кастор решил что у тех четырех детей нет никакой мотивации и желания выкапывать большое отверстие, так что мне пришлось копать вместе с ним. Остальные дети заняты тем, что они бегают вокруг нас, поэтому в разговоре участвовали только мы двое.

«С Лашер? Ты работаешь на Маркиза?» - Кастор

(П.П: Маркиз – глава дома Вест Верн. Он контролирует всю западную часть страны.)

Я думаю, что я не слуга, ведь я не работаю на них. Однако, я и сам не знаю, поэтому мой ответ был похож на встречный вопрос.

«Они заботятся обо мне… полагаю?» - Эл

«Так ты аристократ?» - Кастор

Скорее я бывший принц а не аристократ, но я чувствую, что не могу ему это сказать. Поэтому я молчал. Кастор перестал раскапывать яму.

У Кастора появился неприятный для меня взгляд. Я чувствую дискомфорт. Это наверно просто мое воображение, но мне кажется что он смотрит на мои бинты, поэтому я неосознанно натянул свои рукава, чтобы скрыть свои раны. Я ненавижу свои мысли о том, что я очень плох в использовании магии, но тем не менее, кажется что я неплох в приготовлении еды.

«Ты… ты удивителен.» - Кастор

«Это не так.» - Эл

Я не понимаю, что он имеет в виду по словом «удивителен». Говоря об этом, может быть это тот факт, что я не расстраиваюсь от учебы, даже если меня считают глупым. Даже если я и нормальный ребенок, я все же мог бы быть неудачником.

«Теперь когда ты упомянул об этом, Эл, ты живешь доме Вест Верн?» - Кастор

«Да.» - Эл

Я убрал лопатку от песчаной горы, которая уже три раза была разрушена, и после увидел как Кастор засунул палочку в отверстие.

«Там живет Матиас-сама?» - Кастор

«Да» - Эл

Это дом Матиаса и вполне очевидно что он там живет, поэтому я кивнул.

«А это правда, что сейчас Матиас-сама находится в не очень хорошем состоянии?» - Кастор

«Состоянии?» - Эл

«Я узнал это из слухов, но, похоже что его состояние было немного странным в эти дни.» - Кастор

Его состояние немного странное? Я даже не знаю странное ли его состояние или же нормальное. Но я думаю, что Матиас вполне нормально себя чувствует.

«Например?» - Эл

«Я много не знаю. Я думал, что раз уж вы живете в одном доме, то ты будешь знать, но… Раньше он часто играл с нами, поэтому мы немного о нем беспокоимся.» - Кастор

Я вспомнил недавнее происшествие, произошедшее с Матиасом.

«Он ударился.» - Эл

Верно. Тогда на кухне, из веера Лашер-самы даже дым пошел…

«Он в порядке?» - Кастор

«Его голова…» - Эл

Мне кажется, что это было очень больно. Мне даже показалось, что его лоб треснул.

Кастор, с напряженным выражение лица, отчаянно колол песчаную горку.

«Пожалуйста, спроси Матиаса-саму все ли с ним в порядке!» - Кастор

«Да. Спрошу.» - Эл

[Он спросил «В порядке ли голова Матиаса?»] Сообщение Кастора прочно засело у меня в голове.

*****

Как только Кастор отдал детям указание, что подход к песчаной горе ближе чем на один метр запрещен, здесь появился сопровождающий Лашер-сан и сказал что пришло время идти.

«Если тебе не будет сложно, то ты можешь посещать нас в любое время!» - Кастор

Сказав это, Кастор очень крепко меня обнял.

«Хорошо!» - Эл

Я очень рад, что сегодня мне удалось завести друзей. Почему все люди, в этом мире, прощаются с намокшими глазами, даже если это не последняя наша встреча?

«Приходи еще, хорошо?» - Дети

Попрощавшись с Кастором и детьми, мы покинули этот детский дом.

«Эл-чан, тебе было весело?» - Лашер

«Да.» - Эл

Что я должен рассказать о сегодняшнем дне? Думая об этом, на моем лице непроизвольно появилась редкая улыбка.

*******

«Большой брат! Большой брат!» - Девочка

Во дворе приюта, в тот момент когда уже садилось солнце, девочка держащая лопатку в одной руке, дергала Кастора за одежду.

«Большой брат, что произошло?» - Девочка

«Ничего. Я просто подумал, что прямо сейчас обо мне заботятся, и если маленький ребенок, подомный ему, никогда не унывает, даже если к нему плохо относятся, то я должен помочь ему всем, чем смогу. Ну, пойдем?» - Кастор

(П.П: Скорее всего из-за бинтов, Кастор подумал что к Элу плохо относятся.)

Он бормотал, пока отряхивал одежду девочки от песка, и затем он взял ее за руку.

Удаленные тени двух человек исчезли за песчаным холмом.

http://tl.rulate.ru/book/1214/63752

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку