«Садись, где хочешь», — Том сел на деревянный стул, наклонившись вперёд и положив подбородок на спинку стула, покачиваясь на скрипучем стуле, ножки которого тёрлись о пол и издавали беззубый звук. «Давай сядем и поговорим. Скажи».
Нельсон вошёл в комнату вслед за Кристианом и закрыл дверь. С грохотом захлопнувшейся двери комната и коридор, казалось, разделились на два мира, полностью отделённых от внешнего мира. Кристиан теперь похож на маленькую девочку своего возраста, которая чувствует себя неуютно в такой относительно замкнутой обстановке.
«Думаю, сидеть на кровати немного невежливо...» Увидев, что Том сидит в единственном кресле в комнате, а Нельсон прислонился к подоконнику, Кристиан, который не знает, куда ему сесть, неловко улыбается, как первый из робких гостей, пришедших в чужой дом во второй раз.
— О, прости, — Том приподнял брови. — Привыкай, ты, может, и не знаешь. Раньше здесь была комната Гнара.
— Я не знаю, нарушил ли я только что закон о секретности, — он снова повернулся к Нельсону с довольно безразличным видом.
"Все в порядке. В коридоре нет магглов. Этот парень тоже волшебник. Я объясню это, когда напишу в Министерство магии ". Нельсон достал волшебную палочку, которую только что сунул в карман, и повернулся к тому, кто стоял, прислонившись к углу стола. Старый зонт с одним пальцем, он вырастает таким же высоким, как растение из документального фильма по ботанике. Зонтичная кость открывается и закрывается вместе с черной поверхностью зонтика, медленно превращаясь в тонкий черный высокий табурет. «В любом случае, мы нарушали правила несколько раз. Нам приходится использовать один и тот же кусок пергамента для разных целей, верно?»
Увидев, что стул плавно приближается к ней, Кристиан была ошеломлена и не могла поверить своим глазам. Она знала, что с детства была немного особенной, но, увидев эту сцену, словно волшебную сказку, она всё равно чувствовала себя в ней. Это была уже не знакомая комната, а совершенно новый мир.
— Значит, вчера ты позволил мне заснуть за обеденным столом. Это магия? — прежняя свирепость Кристиана полностью исчезла, и она спросила испуганным и нетерпеливым тоном: — Вы все волшебники? Таких, как вы, много? Я могу быть такой, как вы?
— Тебе следует говорить «мы», Кристиан Джуэлл. — Том выглядел немного нетерпеливым и немного разочарованным. — Тебе следует успокоиться. Я просто думал, что ты очень похож на меня, но, похоже, я ошибался. .
Кристиан открыл рот, чтобы что-то сказать, но тут же сердито закрыл его.
«Да, мы все волшебники. В Британии тысячи волшебников, и есть даже школа магии, предназначенная для маленьких волшебников. Мы там учимся». Нельсон рассмеялся, ему было очень интересно, и Том, несмотря на разницу, почувствовал, что неуклюжий и упрямый Кристиан был точно таким же, каким он встретил его в самом начале. Если не считать пола, эти двое были почти как две капли воды похожи друг на друга — эта форма может быть немного грубоватой, из-за чего детали каждого изделия отличаются. «На этот раз мы здесь, Кристиан, ты волшебник».
— Правда? Мистер Уильямс. — Девушка со слезами на глазах была похожа на лань, собирающую ягоды в джунглях. Она неосознанно использовала вежливое обращение и снова повернула голову к Тому, как будто боялась, что он оставит его на холоде, и добавила: — Мистер Риддл.
Том покосился на неё и, положив подбородок на спинку стула, стал играть своей палочкой, как ручкой, со скучающим видом.
— Это правда, — Нельсон ободряюще кивнул. Ему даже захотелось приклеить себе бороду, потому что он чувствовал, что пахнет как Дамблдор. — Я почувствовал, что ты использовал магию в тот день в переулке. Ты можешь делать это постоянно. Это возможно?
— Да, мистер Уильямс, — Кристиан сидел на стуле, который наколдовал Нельсон, и ёрзал, как будто кто-то разжёг огонь у него под задницей, и время от времени тайком дотрагивался до подушки. — У меня это с детства. Способность... Нет, магия. В День благодарения, когда мне было пять лет... В тот день дома было очень холодно, и вдруг в камине разгорелся огонь... В нашем доме, очевидно, не было дров — с того дня я понял, что отличаюсь от других детей.
"Ну, а огонь от этого получается? Насколько я знаю, первое, что делают многие маленькие волшебники, - это разводят огонь". Нельсон держал в руках книгу, которую он не знал, когда она была изменена, а держать книгу можно было вместе. Ручка, скрупулезно делавший заметки, как Макгонагалл, поднял голову и сказал после записи: "Этот стул ничем не отличается от того, что был до исчезновения магии, но вам лучше не хвататься за него, иначе ваш зонтик может сломаться. Дыра... Просто зовите меня Нельсоном. В конце концов, скоро ты станешь нашей ученицей... Сколько тебе лет в этом году? Тебе почти одиннадцать?
— Прости, Уильям... Нельсон, я не знаю, — Кристиан взяла её за руку, и в её глазах отразилось одиночество, из-за чего они стали казаться темнее. Она опустила голову, задумавшись на мгновение, и тихо сказала: — Думаю, в следующем году мне исполнится одиннадцать.
— Зовите меня Риддл...ну, Том тоже подойдёт, — внезапно заговорил Том, который, казалось, был равнодушен к этому разговору. Кристиан поднял голову и посмотрел на Тома, который хмуро смотрел на него. Казалось, что взгляд снова изменился. Том поднял руку с волшебной палочкой и сказал: «Как ты выглядишь? Большинство здешних людей не знают, когда у них день рождения». Каждый считает день, когда он попал в приют, своим собственным. Днём рождения.
«Приведи себя в порядок». Он направил палочку на лицо Кристиана, и его запястье дважды слегка дёрнулось вправо. Грязное лицо девочки мгновенно очистилось, как будто его только что вымыли, и опустилось, закрыв лоб и брови. Растрёпанные волосы тоже аккуратно зачесали за уши, и Том повернул голову в сторону Нельсона, пробормотав: «Я не вижу такого уж бедного жучка».
Кристиан почувствовала лишь дуновение ветерка на своём лице. Она не понимала, что происходит. Она посмотрела на палочку Тома в его руке и на его затылок, протянула руку, чтобы коснуться своей щеки, и коснулась своих чистых, гладких щёк и аккуратных волос. Широко улыбаясь, обнажая зубы, он резко крикнул в затылок Тому: «Спасибо! Том».
Том, казалось, был невозмутим, но Нельсон, прислонившийся к окну, отчётливо видел, как он кривит губы и смеётся. Он просто хотел сказать что-то Тому, которому было неловко, но увидел, как Том показывает ему: «Как ты смеешь так говорить? Я не должен говорить, что я призрак, и я тебя не отпущу». Увидев эту сцену, Нельсон, который всегда улыбался «как Дамблдор», не смог сдержаться, схватился за живот и рассмеялся. Увидев Нельсона, Том покраснел от гнева и выглядел смущённым и сердитым, как маленькая невестка.
— Простите... можно мне посмотреть? — Кристиан переводил взгляд с одной палочки в их руках на другую. — Это палочка? Вы используете её для колдовства?
— Э-э... — Нельсон выпрямился со смущённым выражением на лице. На первом занятии по Защите от Тёмных искусств старомодный профессор Меллес сказал им: «Я предлагаю вам записать это предложение на первой странице тетради: «Всегда держи волшебную палочку в руке!» Волшебник без палочки — как кот без лап». Честно говоря, он немного боится, что Кристиан вдруг в порыве гнева сломает свою палочку. Теперь «волшебная палочка...»
— Прости, — Кристиан заметила взгляд Нельсона и затылок Тома и поняла, что её просьба прозвучала слишком резко. Она поспешно извинилась и снова опустила голову. — Мне правда жаль, я не знаю, насколько это важно.
«Вот». Она подняла голову, и перед ней оказалась палочка Тома — роскошная и таинственная тисовая палочка, которая сияла. Было видно, что владелец очень дорожил ею и часто протирал её. Том обхватил палочку двумя пальцами. Он выпрямился и протянул её Кристиану, отвернув голову в сторону, всё ещё с таким выражением лица, будто не хотел смотреть ей в лицо.
— Нет, нет! Нет, я просто... — Она опустила голову и снова и снова взмахивала рукой, показывая, что не хочет смотреть на это~www.mtlnovel.com~. Том фыркнул, и она снова подняла голову. Он увидел, что Том лежит на спинке стула, повернувшись к ней лицом, с выражением отвращения на морде. — Почему это чернила?
«Спасибо». Она посмотрела Тому в глаза и поблагодарила его тихим голосом. Она протянула руки, чтобы взять палочку Тома, и положила её на ладонь левой руки. Уже собираясь протянуть правую руку, чтобы взять её, она снова взглянула на свою ладонь. Он быстро схватил себя за край одежды и продолжал тереть, пока ладонь не покраснела, затем медленно потянулся к палочке и нежно погладил её.
Через некоторое время Том взял свою палочку, посмотрел на неё и, не вытирая, сунул прямо в рукав. Увидев его действия, Кристиан облегчённо вздохнул и расслабился.
— Ты можешь рассказать нам о себе? — беспомощно спросил Нельсон, глядя на Тома, который отвернулся от окна.
— Я... мне на самом деле нечего сказать, — прерывисто произнёс Кристиан и начал рассказывать свою историю.
Её история похожа на трагическую историю, описанную в «Приключениях Оливера Твиста». Это уже само по себе достаточно трагично. Но ещё более трагично то, что такая история встречается повсюду на улицах Лондона и во всём мире. Их много, и они ещё более нелепы, чем в романе. Она — одна из сирот, посланных временем, — я не знаю, кто её биологические родители. Её удочерил мошенник, когда она была ребёнком. Это случилось, но для неё это стало приятным сюрпризом. Позже её приёмный отец пошёл в банду, чтобы обмануть их, но его поймали и избили до смерти на улице. Она неделю жила в ветхом бунгало и ждала, когда отец вернётся домой. Тогда она всё и узнала. Потеряв свою магическую силу, она была поймана в логове торговцев людьми на улице, когда была голодна. Она была слишком стара и немогла найти покупателя, поэтому могла зарабатывать на жизнь только тем, что воровала вещи и сдавала их.
http://tl.rulate.ru/book/121321/5769020
Готово:
