Когда свет озарил её, ужас захлестнул Цзян Сяоюань — ей было и жутко, и стыдно. Она была готова провалиться сквозь землю.
Выбора не было, нужно было идти ва-банк. Собрав всю волю в кулак, она подумала: «Бежать всё равно некуда. Я могла бы подраться с этим красавчиком — глядишь, спасу ещё кого-нибудь».
Красавчик этот, Мингуан, был готов пожертвовать малым, чтобы получить большее. Как говорится — иссохла слива вместо персикового дерева. За её счёт он собирался получить так называемый «легальный статус» и спокойненько жить на её месте. Любопытно, готов ли этот красавчик тратить три часа в день на свой уход? Следить за модой и каждый сезон думать, что бы такого надеть. Будет ли он каждое рождество думать, как бы заказать из-за границы ограниченную серию румян? А с гигиеническими прокладками он как справляться будет?
Фу, ну и извращенец!
Цзян Сяоюань ничего не могла поделать со своим страхом. Луч света ослепил её, но глаза она держала открытыми. Крепко сжимая в руке похожий на пульт телефон, она молила, чтобы этот доисторический гаджет мог разбивать грецкие орехи и защищать от пуль — как тогдашняя неубиваемая Nokia. Она была готова к бою.
Вдруг устройство древних в её руках вспыхнуло мягким белым светом, и свет этот медленно окутал девушку — она будто оказалась в мыльном пузыре. Она смотрела из «пузыря», и заливавший её яркий свет маяка будто стал более тусклым.
Она ясно видела искажённое лицо Мингуана и неорганические глаза помощника… он как будто знал, что Цзян Сяоюань давно наблюдает за ними.
Вдруг захвативший её пузырь дрогнул и подёрнулся волнами — Цзян Сяоюань будто окунули в холодный прорубь, в ушах загудело, как будто тысячи людей одновременно лепетали какое-то заклинание. Она не могла пошевелиться, голова начала раскалываться от боли — в висок словно воткнули шило. Вдруг в голову необузданным потоком хлынули воспоминания — в мельчайших деталях.
Первым Цзян Сяоюань увидела играющего в настольный теннис молодого спортсмена.
Когда он замахивался, казалось, что своей крепкой рукой он держит не ракетку — что в его руке сосредоточен весь мир. Шарик метался по столу туда-обратно, точно маленькие шажочки в большом мире. Потускневшие глаза Цзян Сяоюань неотрывно следили за ним. А молодой человек, казалось, отдался этому мячику всем своим естеством, всем разумом. Каждым ударом, каждым мгновением, всей своей силой… Каждый его удар был точным, сильным, быстрым.
После тренировки вспотевший молодой человек взял толстовку и вытерся ею. Повернувшись к Цзян Сяоюань, он широко, солнечно улыбнулся — такой счастливый.
Вдруг Цзян Сяоюань что-то почувствовала. Она подняла голову и посмотрела вдаль, на край света. Она видела, как помощник смотрел на неё, но в его взгляде не было ни печали, ни радости.
Как же Цзян Сяоюань хотела спросить: «Это был ты?»
Но она не могла не говорить, не двигаться. Всё, что она могла — смотреть.
Когда Цзян Сяоюань смотрела на теннисиста, она отметила, что он состоял в национальной сборной. Китайцы всегда отличались игрой в настольный теннис — представить сложно, насколько жёсткая конкуренция в этом виде спорта. Чтобы вырваться из массы, одного таланта не будет достаточно — спортсмены вынуждены много работать. Таким людям, как Цзян Сяоюань, которые спят до полудня, этого не понять.
Она не знала, что только что произошло — может, это помощник вбил эти воспоминания в её голову. Но она испытывала невероятные, захватывающие чувства. Цзян Сяоюань как будто оказалась на месте этого спортсмена. Она чувствовала, как он ест рис за одним столом со своим тренером. Она даже чувствовала его мечты — так сильно он хотел стать профессиональным спортсменом.
Не успело сердце отбить череду ударов, сквозь образы воспоминаний она узнала, что с ним случилось…
Парням его возраста никогда не хватало терпения, они всегда отличались несдержанным нравом. Однажды, поздним вечером он, вместе с товарищами по команде отправился поесть. Вдруг в узком, малолюдном переулке им преградил дорогу незнакомец с ножом в руке — он вылез из окна. Ещё не высохла кровь на его ноже.
Когда нож вонзился в тело спортсмена, Цзян Сяоюань так перепугалась, что не смогла и рта открыть, чтобы закричать. Разум её опустел — как в тот момент, когда она врезалась в дерево. И вдруг она почувствовала знакомую вибрацию, как колыхнулись время и пространство.
А потом он оказался на маяке, на пересечении времени и пространства. Он слышал всё тоже, что и она совсем недавно. Перед ним стоял выбор — жить или умереть. Она видела, как он подписал тот же неравноправный договор, скрылся в другом пространстве и ждал. Ждал, когда построят так называемый «канал».
Этот переход превратил Цзян Сяоюань из богатой девушки, любительницы тратить деньги, в бедную и работающую. А молодого человека с многообещающим спортивным будущим — в инвалида на коляске.
Чем больше Цзян Сяоюань узнавала, тем холоднее ей становилось. Она видела, каких на маяке выбирали жертв — разного возраста, пола, с разной судьбой. Людей, которые не могли отказаться от привычной жизни в своём времени и пространстве.
Профессиональные спортсмены становились орлами со сломанными крыльями. Их жизнь разбивалась вместе с их мечтами, и они погибали.
Цзян Сяоюань — полная противоположность. Она больше напоминает чистопородного домашнего питомца. Она с детства жила на всём готовом, ей не нужно было работать или «выживать».
Если такие люди с самого начала не могут вернуться в своё время и пространство — они оказываются в тупике. Им некуда идти.
Когда спортсмен подписал контракт и оказался в другом пространстве, очевидно, что он относился к Мингуану с подозрением. Он не ответил ни на одно сообщение от Мингуана и таскал своё искалеченное тело все пятьдесят дней, страдая от невыносимой боли и бесконечных сомнений. На пятьдесят первый день он получил от Мингуана сообщение: «Канал построен. Желаете вернуться?»
Всё началось с простого текстового сообщения. Если выключить телефон — сообщение будет отправлено на его компьютер. Телевизор… Даже рекламный щит перед его домом стал его проклятьем. Он видел это сообщение везде, ежеминутно. Достаточно было немного расслабиться, поддаться искушению и, воспользовавшись слабостью, он ответил роковое: «Да».
Он перетягивал этот канат три месяца. За этот период молодой спортсмен пытался совладать со своим покалеченным телом, он надеялся на чудо, однако, раз за разом всё заканчивалось неудачей. Пока реальность не доконала его, и он не сдался Мингуану.
Уже ничего не имеет значения, не оправдаются ни надежды, ни ожидания скорого возвращения домой.
Во время перехода сознание спортсмена разделилось двумя взаимоисключающими параллельными пространствами. Владелец маяка добился своего — он стал молодым спортсменом, которого зарезали в переулке. Его забрали в больницу и ему даже посчастливилось «выжить» — в этот момент и произошла замена.
Что касается сознания спортсмена… ему просто повезло. Когда биотоки его мозга практически рассеялись в пространстве, на маяке из строя вышел робот. Спортсмен воспользовался этим и смог занять его место, тем самым отсрочив свою гибель. Так он стал помощником на маяке, который временами слишком похож на живого человека. Но чаще — он простой робот-помощник на маяке.
Вдруг Цзян Сяоюань поняла, почему, когда она только оказалась на маяке, помощник не смог отправить её обратно на место ужасной автомобильной аварии. Если бы она вернулась — у неё остался бы крошечный шанс на выживание. Но если нет… уж лучше умереть, чем жить так, как ей было уготовано.
Воспоминания постепенно померкли, и Цзян Сяоюань увидела, как Мингуан бросился к ней — его лицо было искажено от гнева. Но только он подошёл, «пузырь» отбросил его от неё.
Осмелев, Цзян Сяоюань быстро подняла голову и посмотрела на помощника — тот опустил голову, а свет на обнажённых датчиках для неизвестных целей — погас.
В ужасе Цзян Сяоюань подумала: «Он же не умер, верно?»
Не успела она разнервничаться, как вдруг услышала, как кто-то сказал ей на ухо:
— Не смотри. Я здесь.
Она узнала скромный роботизированный голос помощника.
Цзян Сяоюань оглянулась, но никого не увидела. Но она чувствовала, что обладатель голоса рядом. Он словно был… повсюду.
— Мне пришлось обманом вернуть тебя сюда, — сказал помощник. — Между тобой и тем пространством ещё не произошло взаимопринятие. Даже Мингуан ничего не сможет поделать.
— Он… Этот Мингуан знает, что ты не робот?
— Он? Он так высокомерен. Какое ему дело до какого-то неприметного робота? Пользуясь колебаниями пространства и времени, он ищет таких жертв, как мы, — сказал помощник. — И ему всегда это удавалось. Он крал личности многих людей. Когда человек умирает естественной смертью, он возвращается на маяк, чтобы начать искать новую жертву — и ему не важно: мужчину, женщину, старого или молодого человека. Но теперь всё кончено.
— Что значит: всё кончено? К… что он такое?
— Он — как вирус. Вроде компьютерного трояна, — спокойно ответил помощник. — Больше он никого не обманет. Пока он не разберётся с тобой, он не сможет начать искать новую жертву. Он всегда пользовался лазейками в пространственно-временных законах. Тебе нужно только дождаться, когда тебя оправдают по закону.
Цзян Сяоюань услышала редкую, радостную интонацию в его голосе. Но её его слова не радовали.
— А ты? И что со мной будет?
Выдержав паузу, помощник ответил:
— Тебя будет ждать хорошая жизнь в новом пространстве и времени.
— А что с моим изначальным миром? — Спросила Цзян Сяоюань. — Время там остановилось в тот момент, когда я попала в аварию?
Помощник засмеялся.
— Я уже объяснял тебе, что, когда ты стоишь на перекрёстке, каждое твоё направление создаст свою череду событий. Момент, когда ты попадаешь в аварию, подобен перекрёстку. В следующую секунду от него появляется бесчисленное множество иных параллельных пространств. В каком-то мире ты умрёшь, в каком-то — выживешь. И весь мир будет упорядоченно двигаться по временной шкале разных пространств. Но всё заканчивается здесь. Жизнь человека — уникальная временная траектория, — сказал он. — Твоя траектория привела тебя сюда, и с этого момента ты никак не связана со своим исходным пространством.
Цзян Сяоюань вдруг почувствовала, что её возвращение сюда несколько… печально.
— Хватит плакать, — сказал помощник.
И только тогда она поняла, что разрыдалась.
— Я здесь, чтобы проводить тебя, — сказал помощник. — Я также хочу подарить тебе свои воспоминания и мечты. Ты будешь жить с ними.
С трудом взяв себя в руки, Цзян Сяоюань шмыгнула носом и спросила:
— И как мне осуществить твою мечту? Я восемьсот метров буду бежать минут семь. Ты на коляске быстрее справишься!
— Я понимаю, — ответил он. — Я не прошу тебя осуществлять мою мечту — у тебя есть своя. Я же даю тебе ноги, которые помогут тебе воплотить её в жизнь… Мингуан выбрал нас, потому что думал, что мы слабы и что нам есть, за что цепляться. Но это не так. Каким бы хрупким ни был человек, у него всегда найдётся и сильная сторона, верно?
Слёзы продолжали бежать по щекам Цзян Сяоюань. Она подумала: «Мечта… нет у меня её».
Она разбазаривает деньги своей семьи, впустую проживает свою жизнь — это её обычное состояние. Даже если бы у неё были быстрые, сильные ноги — что ей с ними делать? У неё нет мечты, и она не знает, какие у неё есть сильные стороны.
Но не успела она возразить, помощник сказал:
— Пора. Едем.
— Подожди…
Перед её глазами проносился свет, а за ним следовала тьма. Она больше не слышала холодный механический голос. Сердце её сжималось от странных чувств. Не сильных, но жёстких и продолжительных.
Цзян Сяоюань отчего-то решила, что она может стать непобедимой, что сможет сделать невозможное.
Она знала, что это чувство принадлежало не ей, а другому человеку. Человеку более сильному. И эти чувства впились в её кости, сделав её смелее. И она решилась.
«Я смогу прожить хорошую жизнь в этом мире».
Даже если она никогда не сможет вернуться.
В следующий момент она почувствовала, как её осторожно толкнули. Она распахнула глаза? и в этот момент её накрыл луч света. Из глаз снова побежали слёзы.
Её окружили люди. Перед ней на корточках сидел знакомый мужчина. Он протянул руку и осторожно помог ей подняться.
— С тобой всё в порядке? Ты же только что из больницы. Может? нужно вернуться? У тебя пониженный сахар? Или что?
Ци Лянь?
Не успев оправиться от событий на маяке, она растерянно подумала: «Почему он каждый раз оказывается рядом, когда со мной что-то случается? Чем я это заслужила?»
http://tl.rulate.ru/book/121069/5163118
Использование: