× Дорогие участники сообщества! Сегодня будет проведено удаление части работ с 0–3,4 главами, которые длительное время находятся в подвешенном состоянии и имеют разные статусы. Некоторые из них уже находятся в процессе удаления. Просим вас отписаться, если необходимо отменить удаление, если вы планируете продолжить работу над книгой или считаете, что ее не стоит удалять.

Готовый перевод Fallout: Industrial Baron in Caesar's Legion / Fallout: Индустриальный барон в Легионе Цезаря: Глава 8 — Против лиц, скрытых бронёй

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Если заметите ошибки, пожалуйста, дайте знать.

Комментарии к всем Главам!!! Не стесняйтесь высказывать свои мнение.


Когда фрументарии сообщили мне, с кем нам предстоит столкнуться, я почувствовал, как моя кровь закипает. Это были "Исполнители", группа, облачённая в нелепую броню Вольт-Тек. Очевидно, многие из их сотрудников пережили апокалипсис в укрытиях, не сталкиваясь с экспериментами, подобными моему, раз они вышли наружу.

Впервые за долгое время я действительно был готов сразиться с ними. Возможно, в их системах безопасности я найду ответы на свои вопросы. Однако существовала одна проблема — их снаряжение.

Они носили силовую броню, но не такую, как у Вест-Тек, предназначенную для боя, а грузовую, которая использовалась для перевозки тяжестей. Но даже эта броня делала их почти неуязвимыми для оружия Легиона.

После последней битвы с Федерацией Саммерс мы потеряли почти половину наших войск. Ланий не спешил — он занимал поселения, пополнял арсеналы и ждал пополнения.

И вот, спустя некоторое время, к нам присоединились сотни новых легионеров. К сожалению, они были вооружены лишь "футбольной" бронёй и мачете, но зато были хорошо подготовлены.

Наши пистолеты и штурмовые винтовки могли бы быть эффективными против Исполнителей, если бы не их силовая броня.

Вооружившись новыми силами, мы отправились на юг, чтобы захватить последнее племя перед нашим рывком на север, к столице "Исполнителей".

Как обычно, патрули Легиона начали зачистку местности, и вскоре мы осадили столицу местных племен. Когорты Лания превосходили их как по численности, так и тактически.

Даже представители Вольт-Тек не казались нам грозными. В первых столкновениях мы выяснили, что их солдаты вооружены пистолетами калибра 10 мм и носят броню подавления, которая лучше наших обмоток, но всё же не сравнится с тем, что мы захватили у Саммерс.

Теперь у многих из моих людей были винтовки и пулемёты, хотя и с ограниченным боезапасом.

Вскоре мы напали на городок, поддержанные тремя деканами. Убрав охрану у ворот, мы вошли внутрь. Город оказался... мёртв изнутри. Люди были похожи на пустые оболочки, уставшие и обессиленные, как будто кто-то уже давно лишил их воли к жизни.

Мы выяснили, что здесь занимались переработкой стали для машин и оружия. В подвале я нашёл надсмотрщика, который рассказал нам о системе, типичной для Вольт-Тек.

Хотя кандалов не было, люди были в долгах: за воду, еду и жильё. Они работали по 16 часов в сутки, пытаясь заработать на жизнь, которую им уже должны были предоставить. Это были настоящие рабы, без клейма.

Я решил прекратить мучения надсмотрщика, просто чтобы он замолчал. Мы увели пленных и вернулись в лагерь.

Мы наладили координацию с другими деканами и начали вместе зачищать укреплённые пункты, делить добычу и продвигаться вперёд быстрее.

И вот, наконец, то, чего я так долго ждал и боялся: силовая броня Вольт-Тек. У нас был антиматериальный карабин, но центурион забрал его себе, даже за еду и золото не согласился отдать. Нам пришлось действовать хитро.

Враг занял позицию на шоссе: трое в силовой броне, один со штурмовой винтовкой. Я решил использовать рельеф местности — пустыню, холмы и скалы.

— Мне не хотелось использовать это... Это может повредить оружие... Но другого выхода нет. Либо так, либо мы будем ждать помощи извне, а я хочу изучить эти доспехи. Друз, где патроны, которые я просил? — спросил я, лежа рядом.

— Вот они, Декан, — ответил Друз, передавая мне сделанные им самим реверсивные пули.

— Хорошо. Аэлий, Катон, за мной. Мы обойдем их с флангов. Друз, отвлеки их. У этих доспехов плохой обзор, и если мы всё сделаем правильно, они нас не заметят. Стреляем в упор, — отдал я приказ.

Мы обошли холмы, пока Друз и остальные открывали огонь. Враги отвлеклись, и мы начали сближаться. Наши снаряды отскакивали от брони, но их 10-миллиметровые пистолеты не могли пробить даже наш щит из булыжников.

Когда мы подошли достаточно близко, я выждал подходящий момент. Встал, приложил ствол к левому шарниру доспеха и нажал спуск. Отдача была невыносимой, но... противник задергался и рухнул.

Катон повторил то же самое. Третий противник выжил, пуля ушла рикошетом.

— Очистить магазин! — крикнул я, выбив пистолет из рук противника.

Пока мои люди стреляли, я уклонился от удара и снова сблизился с противником. Он потянулся к оружию, но я метко всадил пулю в локтевой шарнир.

Кровь хлынула, и тело замерло.

— Вот это прочные ублюдки, — сказал Катон, вытирая лоб.

— Декан, как ты думаешь, культ Вулкана мог бы создать такую броню? — спросил Аэлий, рассматривая её.

— Ни один кузнец не смог бы сделать подобное. Снимите этих троих с бронеконсервов. Пришло время их изучить, — ответил я.

Мы вытащили тела, погрузили броню в повозки и отвезли в лагерь.

Легионеры завидовали нам — мы без потерь убили троих в силовой броне. Для назначения в центурионы это был бы весомый аргумент.

Однако я не успел насладиться моментом, как почувствовал на себе взгляд Лания.

— Ave, верен Цезарю, Декан Гай. У меня вопрос к тебе, — произнёс он, бросая к моим ногам тело в броне Вольт-Тек, изломанное, словно игрушка.

— Ave, верен Цезарю. Чем могу служить? — ответил я.

— Эти дикари... Они были в той же броне, в которой ты стоял на коленях перед Цезарем. Это твоё племя? — спросил Легат.

— В некотором смысле — да. Компания Вольт-Тек, которая построила убежище, где я жил, вероятно, имела филиалы и в столице. Они смогли пережить очистительный огонь Марса, — ответил я.

— Интересно. Раз это твои... родственники, есть ли у тебя особые пожелания по их судьбе? — спросил он, отступив на шаг.

— Пусть страдают. За ложь, за эксперименты. За всё, что они сделали, — сказал я твёрдо.

— Эта решимость... редко у тебя проявляется. Используй её в бою. Поздравляю с победой, Декан. Немногие могут похвастаться тем, что одолели воина в силовой броне. Не умирай — я рассчитываю на твою помощь. Если у них есть такие же Убежища, мы не сможем взломать их без тебя, — сказал он и удалился, сопровождаемый кровавыми ветеранами.

Странно. Легат проверял мою лояльность — или хотел её завоевать?

Я сосредоточился на анализе трофеев. Возможно, в их гололентах найдётся инструкция, как управлять силовой бронёй.

http://tl.rulate.ru/book/120413/6113395

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода