Читать Cyberpunk 2077 | Тебя мы видим! / Cyberpunk 2077 | Тебя мы видим!: Глава 48 :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Пополнение для Украины: Внимание!

Готовый перевод Cyberpunk 2077 | Тебя мы видим! / Cyberpunk 2077 | Тебя мы видим!: Глава 48

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

В эту ночь Найт-сити, который, так-то, и в обычном состоянии не слишком спокойный город, гудел и бурлил настолько, что пресловутый встревоженный пчелиный улей просто нервно курит в сторонке.

Копы, дроны и отряды Арасаки носятся по городу как наскипидаренные. Вслед за ними по всем углам словно ошалевшие рыскают явно вздрюченные своими боссами (которым, по-видимому, также накрутили хвосты уже их патроны из Арасаки) Тигриные Когти. Остальные банды и корпорации притаились то ли боясь случайно попасть "под горячую руку", то ли выжидая удобного момента, а то ли вообще желая просто со стороны посмотреть чем же это все закончиться.

Сеть же, вслед за миром более вещественным, также была весьма и весьма неспокойна. Но, частично, тут была и моя-Клайда вина. Ведь не отдай я приказ всем свободным агентам по байту перебрать весь доступный объем данных вокруг Копмеки плаза – меня бы, мягко говоря, не поняли. Так что я отдал. Как и добавил еще один, в котором дал указание мелкой гребенкой прочесать город на предмет всякого подозрительного. Так что и в Сети сейчас происходили рейды, чистки (Кроме шпиона Голубоглаглазого в Сетевом Дозоре нашлось несколько старших агентов, что слишком явно пытались какие-то интриги крутить с целью мое место занять. А раз я эти попытки заметил и повод такой замечательный нашел, то теперь сиих ущербных больше нету.) и прочие "радости", из-за которых на всех внешний информационных бордах сейчас светятся судорожные надписи в стиле: "Атас! Палундра! Никому не выходить в Сеть! Дозор разошелся не на шутку!".

Ну а чего они ожидали?

Смерть сто пятидесятивосьмилетнего "Императора", в свое время пережившего более пятисот покушений на собственную жизнь, оказалась для общества малость шокирующей. Для обывателя эта новость прозвучала чем-то сродни катастрофе. Ведь быть такого просто не может, потому что не может быть совсем. Это уже устоявшаяся и незыблемая аксиома. Солнце поднимается на востоке, опускается на западе, ветер дует, вода течет, а Сабуро Арасака в ежовых рукавицах держит управление одноименной корпорацией. А тут БАМЦ! Он мертв! По словам сына - отравлен (на синие следы пальцев на шее мы смотреть не будем, ага)! Шок! Паника! Что же будет дальше?!

И в принципе, эта самая паника обычных людей и рядовых сотрудников корпораций вполне оправдана. Ведь мысль о том, что убийство Сабуро – это на самом деле экспромт, могла бы прийти в голову только полному идиоту, который совсем не понимает, как оно все там устроено у старшего руководящего звена корпораций. Ну или тому, кто точно знает, как оно там на самом деле было.

Поэтому, большинство "крупных" игроков приняли решение затаится. Ведь если это на деле просто очередная провокация, а сам Сабуро жив и здравствует, то начав шевелится в сторону "отжатия" ресурсов "Арасаки", они лишь сами подставятся. А если нет – значит это было кем-то организовано. Что в свою очередь говорит о том, что этот "кто-то", как-раз таки подготовился и должен вскоре нанести удар. Вот-вот. Где-то вот прямо сейчас.

И в "Арасаке" это также понимают, а потому спешно готовят оборону по всем фронтам, параллельно пытаясь найти компашку Джеки-Ви-Вэл, чтобы основательно их допросить на тему не столько заказчика, сколько чтобы узнать цели будущей атаки и успеть подготовиться.

Я прямо будто лично вижу, как все эти "большие-пребольшие" начальники связываются по самым защищенным каналам с другими "большимы-пребольшимы" начальниками и ведут все эти их завуалированные разговоры, с общим мотивом: "Это был ты? Нет? А может ты? Тоже нет? И не я. Так кто же?".

Мой же "друг" Ёринобу, подозреваю, также сейчас крутится как белка в колесе пытаясь хапнуть побольше власти из рук окружающих, пока они не отошли от шока и не вернули себе возможность адекватного восприятия действительности.

Я же в данный момент уже три часа как сижу вместе с Ребеккой в двести пятом номере мотеля "Ноу-телл" и жду развязки истории. В номере напротив (над которым была забавная надпись о том, что некая Ширли увела чьего-то бойфренда), что значился под номером двести четыре, уже час как сидят Декстер ДеШон, его неизменный телохранитель, а также, вот сюрприз, вполне себе живая и здоровая Ти-Баг! А учитывая, что бедовое трио (это я о Джеки, Ви и Вэл, если что) выехали на Деламейне из гаража в Компеки Плаза около семи минут назад, то у нас тут новое расхождение с каноном. Если мне не изменяет память, а она мне точно не изменяет, то нетраннерша к этому моменту уже должна где-то валятся трупом из-за сожжённых мозгов, но нет. Вот она сидит, работоспособность специального чемодана под биочип проверяет. Даже нашей слежки не замечает. Хотя тут, если вот совсем честно, её вины нет. Скрытую камеру я взял у отдела снабжения спецопераций по скрытному внедрению, так что даже без той дополнительной защиты от обнаружения, что я лично накрутил сверху, обнаружить её можно лишь если точно знать, что и где искать.

Так или иначе, но в какой-то момент наше ожидание наконец окупилось и к мотелю подъехало такси Деламейна со следами множества пулевых попаданий. Даже бронебойное стекло местами не выдержало и потрескалось. На переднем сидении, согнувшись, сидит Вэл. Заднее же не просматривается с той точки, в которой находится камера, что я использую для наблюдения за входом в мотель.

Вот с того самого заднего сидения наконец выходит слегка потрёпанный и в кровавых разводах на руках с шеей Ви. Затем он заправляет в ремень за спиной пистолет (я не буду комментировать, насколько тупая идея так хранить оружие, просто не буду и все!) и подходит к переднему сидению, откуда помогает выбраться Вэл. Судя по необходимости при ходьбе опираться на брата, красному пятну на левой икре и немного бледному цвету кожи, девушка получила очень неприятное ранение, из-за которого потеряла довольно много крови. Затем Деламейн уехал, а Джеки так и не видно…

Ладно, смотрим что будет дальше.

Вот они входят в двести четвертый номер, вот Ви садит Вэл на диван возле Ти-Баг и обрабатывает ей ногу специальным кремом. Хорошая вещь этот спецкрем. Вылечить – не вылечит, но вот временную "заплатку" на ранении организует. Просто не счесть сколько соло благодаря ему успели добраться до рипера прежде чем полностью истекли кровью. Но вернемся к происходящему.

В тот момент, когда за Ви закрылась дверь двести четвертого номера, открылась она же, но двести пятого. Ждать удобного момента для появления мы с Ребеккой решили в коридоре чтобы, в случае чего, успеть вмешаться до того, как будет слишком поздно.

Далее Ви попросили умыться в уборной и в ту же секунду, как за ним закрылась дверь, Ти-баг повернула свою голову в сторону Вэл и, судя по зажегшимся глазам, вырубила её каким-то не летальным скриптом. Хм… Почему сразу не убили? Боятся шума? Или собираются использовать как заложника? Сейчас увидим.

При выходе из уборной охранник ДеШона при помощи своей руки быстро приложил Ви головой об косяк двери. Встряхнув черепушкой и оценив диспозицию, последний решил не медлить и выпустил из рук клинки богомола. Да вот только доверенный человек черного фиксера явно был в курсе того, как этим самым клинкам противостоять. Захватив обе руки за безопасные места, он перекрутил их крест-накрест, ударил разок локтем по лицу наемнику и приложил нашего героя пару раз спиной об стену. Затем, хитро перекрутив ему руки, он зашел Ви за спину и взял его в удушающий захват, все также удерживая клинки в безопасном для себя положении.

- Какого хрена Декс? Просто забери гребанный чип! – сипло и с надрывом произнес Ви. Хотя, будучи с пережатым горлом, говорить как-то иначе у него бы и не вышло при всем желании.

- Каждый коп и корп этого города вскоре ворвется в эти гребанные двери после того что вы со своим психованным дружком там натворили! – со снятыми очками красного цвета в руке и выражением крайне ярости на лице произнес Декстер ДеШон смотря Ви прямо в глаза. – Нам, черт возьми, нахрен не нужно было столько внимания!

После этого он одел обратно свои очки и кивнул охраннику. На что тот усилил свой нажим на шею Ви. И вот здесь я имел честь увидеть то самое "открытие второго дыхания", которое почти всегда сопровождает всех главных героев, перед тем как они начинают раздавать всем вокруг люлей.

Уже почти отключившийся Ви, неожиданно (хм… может тут были бы уместны кавычки?) широко раскрыл глаза и события понеслись вскачь. Вот он отталкивает своего душителя спиной в стену, из-за чего тот ослабляет хватку, что, в свою очередь, позволяет наемнику удобнее перехватить одну из его рук и перекинуть противника через плечо. Красиво полетел, к дождю. Кровавому.

Освободив богомолы от захвата Ви принялся применять их по назначению и в считаные секунды изрубил охранника ДеШона на куски. Затем, уже практически в прыжке в сторону последнего (хотя тот и пытался кричать что-то в стиле: "у нас твоя сестра!", но Винсент кажись уже вошел в режим берсы), его остановила Ти-Баг, которая оказалась не настолько умелой нетраннершей, как пыталась казаться раньше. Она ведь только клинки заблокировала, а вот сами руки – не шмогла. Из-за чего и получила пулю в лоб от Ви, который таки сумел трясущимися, из-за сбоев, руками дотянутся до оружия за спиной. И вот тут я, засмотревшись на эпичный екшн, чуть не просрал момент своего выхода со "спасением в последний момент".

Дело в том, что пока Ви только переводил оружие от Ти-Баг в сторону ДеШона, тот уже успел схватить свой револьвер и почти нажал на курок с прицелом в сторону лица наемника! В этот момент мир замер.

Я, конечно, вроде не самый глупый человек, но вот в этот раз конкретно так затупил. А все дело в чем? А все дело в том, что дверь в этом мотеле была не открывающаяся во вне или внутрь, а уходящая в стенку. На автоматике. И ей оказалось глубоко наплевать на то, что видите-ли я под ускорением спешу кого-то там спасти. Но раз ей оказалось наплевать на всякие мои хотелки, то и я решил с ней также не считаться. Поэтому, перехватив топорики поудобнее, я начал самым варварским способом рубить это совершенно ненужное мне в данный момент препятствие.

Создание достаточно большого прохода заняло доли секунды реального времени, но за это время этот гребанный негр успел выстрелить! Сознание ускорилось еще больше и теперь даже ускорение от моего санди казалось мне черепашьим бегом. Я сам лично начал в ручном режиме отключать все предохранители и это позволило мне двигаться со скоростью, из-за которой начинали трещать мои, совсем не родные, мышцы и кости. Да и то, успел я подставить на пути полета пули лезвие своего топорика едва ли не в последний момент, после чего выпал из ускорения и шмякнулся сломанной куклой на пол. Ох ты ж ёб твою налево. Вот это я понимаю "перетрудился".

Далее все было ожидаемо. Второй выстрел ДеШон сделать не успел и был застрелен Ви, а последний, после сего славного действа, с очумевшим взглядом смотрел на лежащего на полу меня. Направить ствол в мою сторону ему помешала подбежавшая под Сандевистаном Ребекка, которая просто и незатейливо перерезала его пистолет своим "кухонным" ножом напополам.

Пфх, и пусть мне кто теперь скажет, что главные герои не везучие ублюдки! Он же ведь с этим Юнити от Арасаки отстреливался, а Бекка его своим ножичком надвое поделила. Нет, ножичек там конечно не простой, но камон! Мой Нуэ он бы максимум поцарапал! Ибо качество! Ибо стиль! А вот это вот у него в руках стреляло лишь чуть лучше пластиковых пукалок за сотню эдди от Баджет Армс! Ну да ладно, это у меня отходняк просто.

- Ну что, у нас все вышло, да Ребекка? Ураааа, - все это я произносил тоном умирающего лебедя, ибо чувствовал себя соответственно. Нет никаких серьезных увечий у меня нет, но вот вследствие перегрузки мышц мне было бы хорошо полежать хотя бы с пять минут, а там уже и дальше бегать можно. Но к Вику все равно надо будет попозже зайти, это да. – Милая, не будешь ли ты так любезна, послать контрольные в голову этим двум черножопым и переставить меня так, чтобы я мог кабелем дотянуться до Вэл. Надо бы её почистить от той бяки, которой её Ти-Баг наградила…

- Да кто вы нахрен такие?! – не выдержал кринжа от моего отходняка бедный Винсент. А я что? Я ничего. Мне Ребекка уже стимулятор вколола, так что для меня сейчас мир прекрасен и чудесат. Но ответить все же требовалось.

- А если вот так? – снял я кепку и маску пока Ребекка во второй раз простреливала головы Ти-Баг и ДеШона.

- Хм… - начал всматриваться в мое лицо Ви. Ну давай чум, мы же виделись несколько раз у Вика. Я даже вместе с Вэл для Ребби забавные рожицы строил! – Сиддх? – Наконец выдал он результат своих интеллектуальных изысканий. Да и то, кажется, он меня только из-за присутствующей здесь Ребекки вспомнил. Давно заметил, что она как-то полегче запоминается окружающим, чем несравненный я. – Какого хрена ты здесь делаешь?!

- Все вопросы потом, - немного отойдя, начал я с трудом подниматься с пола. – Сначала приводим в порядок твою сестру, едем в более надежное место и вот там уже поговорим. Кстати, где Джек? – нет я конечно подозреваю, что каноничная судьба его все-таки догнала, но робкая надежда на то, что лучшая подкожная броня его таки спасла и Деламейн просто повез его прямо к кому-то из риперов все же присутствовала. Но, увы, чуда не случилось.

- Мертв, - с явным гневом, смешанным с болью, в глазах произнес Винсент. Я на это мог лишь кивнуть и подошел к Вэл, чтобы уже через тридцать секунд от неё отключиться, полностью закончив с очисткой от вредоносного ПО. Она, кстати, в их компашке оказалась специализирована на боевом нетраннинге. То есть, если был вопрос с тем чтобы что-то просто взломать или куда-то влезть – то этим занималась Ти-Баг. А вот если разговор шел о качественном применении умного оружия или быстрой нейтрализации цели посредством Сети – то этим явно занималась Вэл. Так что если из двоих близнецов кто и смог бы справиться с декой Рейча Бартмосса, то это явно была бы сестра, а не брат.

- Готово, - отключившись от подушного разъёма девушки произнес я. – Теперь она просто спит. Ты как? Понести её сможешь?

- Я? – немного затупил Винсент. – Да, смогу.

- Тогда пошли, - уже направился я к выходу, как кое-что вспомнил. – Кстати, биочип у тебя? – А вот Ви мои слова заставили напрячься.

- Откуда ты знаешь о биочипе? – спросил он с явной угрозой в голосе.

- Все потом, - махнул я рукой, - так у тебя?

Еще несколько секунд Винсент, сверля меня взглядом, обдумывал ситуацию, но затем, со вздохом кивнул и указал уже на свой подушный разъем, где один из двух портов был занят.

- Чудно, - подошел я к спецконтейнеру, который уже был заранее подготовлен Ти-Баг, и открыл его. – Суй его сюда, - указал я на специально предназначенное для чипа место. – Нечего тебе в голове сознание мертвого рокера держать.

На мои слова Ви слегка удивился, но противиться не стал. А потому послушно достал биочип и вложил его в специальное крепление внутри контейнера.

Дальше нам пришлось еще больше измываться над дверью, ибо в созданный мною в спешке проход Ви если бы сам и влез, то с Вэл на спине уже никак. Но ничего. Пару десятков рубящих ударов и вот мы уже выходим в коридор.

Погрузиться в машину и добраться до старой лежки в Арройо, где мы еще после налета на Биотехнику отсиживались, заняло еще полчаса, за которые никто не проронил ни слова. Все мы понимали, что в любой момент мирная поездка может превратиться в очередной театр боевых действий, а потому сохраняли бдительность и решили лишний раз не трепаться.

Уже на месте нас ждал я-Клайд вместе с запасами продуктов на неделю и несколькими сундучками с медикаментами. Без единого слова мой Прокси забрал контейнер с биочипом, после чего перекинул на счет Ви шестизначную сумму и поспешил удалится. Не знаю, сколько им там обещал ДеШон, но для соло, который только-только вошел в "высшую лигу", это должна быть вполне приличная куча эдди. И, судя по выражению лица Винсента в этот момент, была она даже несколько больше чем он ожидал. Или он вообще не ожидал что ему за эту работу заплатят? Ну да не важно.

В то время пока я-Клайд уже сел в авто и поехал в сторону скрытого НИИ Сетевого Дозора в Пустошах, наша странная компания присела на два дивана в гостиной. Мы с Ребеккой и Ви с сестрой, сели друг напротив друга и начали ждать кто начнет говорить первым. Напряженную тишину разрушила Бекка, которая беспардонно достала из пакетов с едой банку сока и начала его "громко" пить. А в конце вообще отрыгнула. Как ни странно, но это её, немного грубое и взбалмошное, поведение сразу же разрядило атмосферу.

- Вэл, - первый подал голос Ви, - когда она очнётся?

- Если введешь ей вон тот стимулятор, то прямо сейчас, - произнес я указав на одну из коробок с медикаментами, в которой точно должен быть нужный стимулятор. На это Ви потянулся к коробке, в одно движение открыл её и, взяв стимулятор, применил его к Вэл. Реакция не заставила себя ждать.

- Ох! Что ж я маленькой не сдохла… - с такими словами нас приветствовала очнувшаяся девушка, которая только-только начала осматриваться. – Что? Ребекка? Рыжий? Ви? Что здесь происходит? Я кажись вырубилась, когда ты меня возле Ти-баг посадил.

Рассказ произошедшего не занял много времени, но свой словарный запас на несколько интересных речевых оборотов, произнесенных Валери, я все же пополнить успел.

- … затем какой-то, явно корпорат, перекинул мне в несколько раз большую сумму, чем мы планировали получить за это дело, и я занес тебя сюда, где вколол стимулятор, благодаря которому ты и пробудилась. Вот и все, - закончил свой рассказ Винсент. Мы с Ребеккой все это время вели себя прилично и жра… кхм, кушали, да кушали и слушали как эта вся ситуация выглядела со стороны ребят.

- Ну что же, - услышав все начала Валери, - похоже вы спасли наши задницы. Спасибо вам за это, но все же ответьте пожалуйста, какого хрена вы там забыли и что это был за пиджак, что нам эдди скинул? – Хм… Не знаю почему, но как-то сразу возникла мысль, что в их дуете за мозги отвечает Вэл. Может потому, что Ви нас так и не поблагодарил?

- Ну слушайте, раз просите, - немного нахально начал я, - но должен предупредить. Если хоть слово из сегодняшнего разговора всплывет где-то еще – я лично приду и оторву вам обоим головы. Я понятно излагаю?

- А силенок то хватит? – сразу набычился Ви, за что быстро получил смачную затрещину от сестры.

- Остынь здоровяк, - начала она его отчитывать, - они нам жизнь спасли. Уж за такое они вправе требовать от нас уважение к чужим тайнам. И да, излагаешь ты вполне доходчиво.

- Чудно, - взял я небольшую паузу, еще раз прогоняя в голове будущую речь. – Для начала, познакомимся. Я – Сиддх, это – Ребекка, но это вы уже знаете. А вот чего вы, похоже, не поняли, потому и задаете глупые вопросы, - и красноречивый взгляд в сторону Винсента, - это то, что более известен я как "Двуликий монах"…

- Да ну нахуй! – В каком-то нездоровом возбуждении воскликнула Вэл. – Пиздишь!

На это я, со вздохом, достал из сумки маску и кепку, увидев которые Вэл выдала какой-то громкий писк до боли напоминающий тот, которым пищат фанатки на концерте любимой звезды, когда их кумир выходит на сцену. Не знаю, как в таких ситуациях чувствует себя сама звезда, а вот мне было самую малость так неуютно.

- Вэл? – с вопросом обратился Винсент к своей сестре, взгляд которой на меня уж очень напоминал то, как я сам иногда смотрю на сладкую выпечку Ребекки.

- Винсент, ты чего еще не понял? – От возбуждения даже сбившись на полное имя брата, повернулась к нему Валери. – Да он же тот самый! В живую! Помнишь дело со взорванной Биотехникой? А противостояние десятке агентов Дозора? Я ведь тебе рассказывала! А помнишь дело Сёбо? Я ж показывала тебе скрин его оторванной головы! А помнишь…

Вот чем дальше говорила Вэл, тем больше я чувствовал себя еще более неуютно. Я конечно понимаю, что работаю соло не первый день и вообще, еще Дэвид когда-то рассказывал мне обо мне же, как об чуть ли не легенде Найт-сити, но все равно такое внимание, напополам с восхищением немного сбивает с толку. А уж этот взгляд… Бррр… Чувство такое, что если бы не наличие рядом брата – то меня бы тут прямо на месте разложили. Может даже вместе с Ребеккой, ибо Вэл – би и не скрывает этого (да, вот такой я нехороший, имею подробное досье на всех интересующих меня личностей – подайте на меня в суд! Хотя досье на всех судей Найт-сити у меня также в отдельной папочке имеются).

Поскольку, судя по неугасающему энтузиазму, продолжать восторгаться великим (кхм…) мной Валери может еще долго, то надо это дело тормозить, иначе до основной темы разговора мы сегодня так и не дойдем.

- Подожди-подожди, остановись тебе говорю! – в конце даже немного рыкнул я, так как перестать восторгаться для боевой нетраннерши в данный момент, похоже, было почти физически больно. – Сейчас речь не обо мне. Хочешь потом поговорим, и я отвечу на все (почти) твои вопросы, но в данный момент нам нужно обсудить сложившуюся ситуацию.

В ответ немного побледневший Винсент буркнул себе под нос что-то вроде "Наконец-то", а девушка активно закивала.

- Так, - сделал я небольшую паузу собираясь с мыслями, - давайте сначала вы. Мне нужно знать все, что произошло с тех пор как вы вошли в Компеки Плаза и до того момента, как добрались до Ноу-Телл. После этого я расскажу вам как ситуация выглядела с нашей стороны. Идет?

- Идет, - ответила Валери и начала рассказ.

Ну что я могу сказать, мои воспоминаниями об игре из прошлого мира их история повторяла один в один. Были, конечно, исключения в виде нескольких мелких нюансов, типа игры в карты, во время ожидания пока Ти-Баг наконец сможет нормально залезть в закрытую Сеть отеля, или нескольких новых не слишком смешных анекдотов от Джеки, помимо свиньи, которая говорит "Хром-хром", но общей погоды они не делали. Так я и узнал, что Ти-Баг убежала из Сети еще как только услышала о том, что Ёринобу задушил отца, из-за чего и спаслась от действий вскоре активированного Душегуба.

Также я узнал, как погиб Джеки.

Оказалось, что свое ранение он получил не от обычной пули, а от чертового крупнокалиберного пулемёта огромного охранного дрона во время попытки уйти через балкон. Вот же засада. Неудивительно, что подкожная броня не помогла. Там такой калибр ставят, что даже захромированному с ориентацией на устойчивость к внешнему урону боргу мало не покажется, не то что почти полностью "мясному" Уэллсу. Он и так молодец, что сам до такси дотащился. Тело его, кстати, матери отправили. Наверное, так даже будет лучше…

Вэл свое ранение также неспроста получила, но тут виновником оказался тот самый робот на входе, о котором я как-то уже упоминал. То, что с наличным вооружением пробить его броню у них не выйдет, ребята поняли достаточно быстро, а потому все их надежды лежали вокруг нетраннерских навыков Вэл, которая, собственно, и поджарила боевого робота Арасаки. Да вот только чтобы осуществить сие действо, ей пришлось довольно долгое время смотреть прямо на него, чтобы установить коннект. Установить то она установила, и даже дело сделала, но вот из-за отвлечения не заметила, как один из боевиков Арасаки успел незаметно зайти к ней сбоку. Жизнь ей, в результате, спас Джеки, вовремя подстрелив нападающего, но тот, в падении, зажал курок автомата и несколько пуль успели прошить ей икру лишь чудом не зацепив кость.

На этом, собственно, отличия закончились.

Они благополучно спустились в подземный гараж, отбились от имеющейся там охраны, уже в Деламейне чуть не были перевернуты Адамом Смешером и, напоследок отстрелявшись от дронов-преследователей, наконец прибыли в Ноу-телл. Что было дальше мы уже видели.

- … ну вот, кажется и все, - закончила свой рассказ Валери, во время которого Ви лишь кивал и угукал в нужных местах. – Теперь ваша очередь.

- Хорошо, - кивнул я и начал уже свой "правдивый" рассказ. – Вам ведь известно, кому Ёринобу планировал продать биочип? – Два серьезных кивка подтвердили осведомленность близнецов в этом вопросе. – Так вот, еще со времен того самого противостояния с агентами Сетевого Дозора после взрыва в здании Биотехники меня, скажем так, "завербовали", - на эти мои слова оба наемника удивленно подняли брови, а в их глазах вновь начал разгораться огонек страха.

- В смысле? – немного осипшим от волнения голосом переспросила Валери.

- В прямом, - пожал я в ответ плечами, - как говорят, мне сделали предложение, от которого невозможно отказаться, - и замолчал. Пусть остальное додумывают сами. Но кое-что сказать все же требуется. – Хотя и полноценным агентом становиться я отказался, но стал тем, кого привлекают в, скажем так, "деликатных" вопросах. Не за бесплатно, разумеется.

- И наше дело как раз таким и оказалось, я прав? – подал наконец голос и Винсент.

- Именно, - кивнул я головой, - агент, которого вы видели и с которым у меня постоянный контакт позвал меня, поскольку был уверен, что Ёринобу своих обязательств в полной мере выполнять не собирается. Поэтому, если бы не вы, то забирать биочип пришлось бы мне самому. Но поскольку вы все-таки случились, то мне пришлось за вами проследить, ну а что было дальше вы уже знаете. Вам еще повезло, что мы оказались знакомы, а то вы бы и до мотеля не доехали.

И хотя я врал как дышал, да и вообще история моя, мягко говоря, была дырява как решето, но ребята, кажись, поверили, а потому сидели молча и переваривали.

- И что будет теперь? – нашлась с вопросом Вэл.

- Теперь вас также ожидает предложение, от которого невозможно отказаться, - с кривоватой и немного садистском улыбкой произнес я, а уровень настороженности в глазах наемников напротив вырос на порядок.

- И в чем оно будет заключаться? – все также продолжала говорит за двоих Валери.

- Не стоит так нервничать, - сменил я свою улыбку на нормальную. – На самом деле, я, от лица Сетевого Дозора, собираюсь вам выдать задание. Оплата будет зависеть от сложности, но меньше уже полученной суммы не будет точно.

Близнецы переглянулись и, судя по загоревшимся глазам, что-то между собой обсудили. Придя к определенному выводу, они снова перевели взгляд на меня и вновь слово взяла Вэл.

- Что нам нужно сделать? – серьезным голосом спросила она.

- Биочип, как вам скорее всего уже известно, - начал объяснять я, - технология новая и экспериментальная. И глава Сетевого Дозора, вполне обосновано причем, сильно сомневается в способности своих ученых понять все нюансы его работы ориентируясь лишь на уже готовый продукт. Поэтому, - взял я паузу чтобы хлебнуть водички, - кхм, поэтому нужен тот, кто данный прототип собрал и точно знает, как он работает. Таким образом, первая цель вашей миссии – найти Андерса Хельмана и доставить его заказчику. Желательно живым и невредимым, хотя последнее не обязательно, - замолчал я на пару секунд, чтобы дать им переварить поступившую информацию. – Как вы могли догадаться, если есть первое – значит есть и второе, - получил кивки в ответ и продолжил. – Второе – ваша бывшая заказчица, Эвелин Паркер, - на этих словах Валери немного напряглась. Хм… Интересная реакция. – Обычная кукла из облаков никак не могла узнать о такой секретной вещи, как Биочип версии два точка ноль, или о том где и когда он будет находится. Ваша задача будет состоять в том, чтобы узнать откуда у Эвелин появилась данная информация. Вполне возможно, что, либо в Арасаке, либо в Сетевом Дозоре завелся крот, который и слил данные. Также, вполне может быть, что у того, кто желал получить данный биочип посредством Паркер, имеются в наличии и знания о его работе. Что также будет очень интересно главе Сетевого Дозора и за что вы сможете получить дополнительную награду. Всем всё понятно?

После этих слов близнецы глубоко задумались, после чего Ви все-таки спросил:

- А если мы откажемся?

На что получил мой уставший вздох и пристальный взгляд.

- Ви, ты же понимаешь, что после того как я озвучил все то, что озвучил, отказаться от задания вы не можете, - со сталью в голосе произнес я. – Вы оба мне нравитесь, правда. Но даже если я позволю вам сейчас просто уйти, а не убью на месте поскольку вы "слишком много знаете", то Дозор все равно вас в покое не оставит. Да даже если и оставит, - наклонился я и посмотрел ему прямо в глаза, - неужели ты и вправду думаешь, что сможешь долго скрываться от ликвидаторов Арасаки? Поверь моему опыту, дружить с теми, кто готов тебе помочь и прикрыть в случае чего спину лучше, чем иметь их во врагах…

- Мы согласны, - перебив мой спич, быстро произнесла Вэл. – Какие у нас строки?

- Без конкретных ограничений, - пожал я плечами. – Постарайтесь уложиться в несколько недель, максимум – месяц. И не стесняйтесь брать другие заказы, пока с этим дело стоит. В Посмертие то вы теперь вхожи, но соответствующей репутацией пока что не обзавелись. Непорядок, - прикрыл я глаза и медленно повел головой справа налево и обратно. – И еще, послушайте моего совета и на полученные деньги поставьте у Вика нормальный хром, ибо в будущем он вам явно будет не лишним.

Произнеся это, я откинулся на спинку дивана и потянулся за банкой сока, оставив двоих новоиспеченных соло высшей лиги в крайне задумчивом состоянии.

-Всё? С серьезными разговорами закончили? – позитивно произнесла, немного подзабытая нами Ребекка. – Значит празднуем удачное завершение вашего первого крупного дела! – И жестом фокусника достала из-за спинки дивана несколько бутылок пива. А я вот не понял. Откуда оно тут оказалось? Я-Клайд его сюда точно не привозил.

- Да, - с какой-то тоской во взгляде произнес Ви, - выпить сейчас точно не помешает, - и открыл две бутылки, одну из которых передал Вэл.

Несмотря на все старания Бекки праздник все-таки не удался. Больше наши посиделки напоминали поминки по Джеки, так как большинство разговоров было именно о нем. Но это понятно. Близнецам нужно было отойти от смерти друга, да и я, должен признать, также буду немного скучать по этому позитивному балб… мечтателю. Надо помнить, что о почивших говорят либо хорошо, либо ничего.

Вот так мы и сидели, делились воспоминаниями и забавными случаями, причиной которых часто становился Уэллс. Атмосфера, как-то сама собой, несмотря на общую мрачность, постепенно теплела и становилась… Ну, не то чтобы интимной или семейной, но где-то между. А на утро мы уже нормально обменялись контактами и договорились как-то еще раз посидеть все вместе. Может даже вместе с четой Векторов. А пока что Ви и Вэл остаются здесь, а мы с Ребеккой уезжаем мониторить обстановку. Может даже Вика с каким-то мобильным оборудованием сюда привезем. Как ни крути, а Вэл очень нуждается в помощи квалифицированного рипера, да и Винсента осмотреть бы не помешало.

Кроме того, опасность со стороны ликвидаторов никто не отменял, но нужно хотя бы приблизительно их вычислить, чтобы знать откуда ждать беды. Вот этим мы и займемся.

http://tl.rulate.ru/book/120356/5086157

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку