Готовый перевод Марвел: Спектр / В Марвел с Системой Шаблонов: Глава 27

Улицы Гарлема всегда жили своей особенной жизнью, как будто дышали ритмами, отбиваемыми шагами людей и гулом проезжающих машин. Здесь царила одновременно угрожающая и полная энергии атмосфера. Низкие дома, усталые от времени, покрытые следами былого величия, чередовались с граффити, разбросанными по стенам, как голоса улицы — крик о свободе, боли и гордости.

Гарлем был местом, где каждый уголок дышал воспоминаниями о борьбе, о выживании. И хотя его улицы могли казаться холодными и жестокими, в них всегда скрывалась некая несгибаемая сила, как если бы сам город отказывался подчиняться времени.

Раньше Крис никогда не задумывался о том, что лично для него значит Гарлем. В смысле, Гарлем - это Гарлем, что ещё можно сказать? Здесь он вырос, здесь он жил и скорее все бы умер.

Но после буйства Мерзости и Халка, мысли о собственном... доме заиграли новыми красками. Несмотря на глубокие сумерки, весь район был окрашен в тревожный оранжевый свет - отблески многочисленных пожаров. В воздухе стояла тревожная какофония из панических криков людей, воя сирен экстренных служб, грохота зданий и отдалённого рёва монстров.

Крис никогда не предполагал, что его дом постигнет подобная участь. Даже представить не мог! И оттого становилось паршивее.

Ведь не только ужасающие пейзажи его дома портили настроение. Точнее, это было не основной причиной.

Страдания.

Человеческий ужас витал в воздухе. Паникующие толпы людей, безжизненные руки, выступающие под завалами и бездыханные трупы в перевёрнутых машинах - это заставляло Криса покрываться мурашками.

Всего лишь часа хватило Мерзости и Халку, чтобы прочертить посередине Нью-Йорка собственный неповторимый след разрушения.

Все эти факторы могли поколебать Криса месяц назад. Боже, да даже "несколько часов тому назад" Крис просто развернулся бы и ушёл! Он же сам хотел это сделать!

Но сейчас в шагах Криса чувствовалась лишь железная решимость.

СИНХРОНИЗАЦИЯ [1] [Берсеркер Геракл] [Ранг: Легендарный]: 53 %

СИНХРОНИЗАЦИЯ [1] [Берсеркер Геракл] [Ранг: Легендарный]: 54 %

Он не делал ничего экстраординарного: не жонглировал машинами, не принимал на грудь выстрелы из РПГ, лишь спокойно шагал навстречу неизбежному конфликту. Конфликту, в котором всё говорит о его смерти и нулевых шансов на победу.

Для Геракла этого было вполне достаточно.

СИНХРОНИЗАЦИЯ [1] [Берсеркер Геракл] [Ранг: Легендарный]: 56 %

СИНХРОНИЗАЦИЯ [1] [Берсеркер Геракл] [Ранг: Легендарный]: 57 %

Крисом двигала ни ярость, ни импульс или жажда мести.

Крис хотел совершить невозможное, оттого и получил он полную поддержку собственной - ну или как посмотреть - силы.

Он бы не назвал себя хорошим человеком, но...

Не нужно быть таковым, чтобы вмешаться в ситуацию подобных масштабов. В весь этот ужас.

- Ты скоро? - Коммуникатор на его ухе ясно подсказывал, что Крис говорит не сам с собой.

- Минута, - голос Наташи был спокоен и сосредоточен, явный признак её сноровки даже в самых кризисных ситуациях, а текущая таковой и являлась. - Ты уверен в своём плане?

- Уверен, - легко улыбнулся Крис, заприметив зелёного монстра в пятидесяти метрах от него.

Да...

План - по крайней мере зачаток такового - был создан Крисом. Во-первых, из-за того, что Крис являлся единственным потенциальным решением - оказывается, когда оружие всех калибров не работает, ЩИТ и военные теряются. Во-вторых, сам Крис лучше представлял собственные возможности. Ну и в-третьих...

У него вроде как действительно есть план. Часть плана. Надежда на часть плана.

СИНХРОНИЗАЦИЯ [1] [Берсеркер Геракл] [Ранг: Легендарный]: 60 %

Подняв у земли какую-то случайную бутылку, Крис...

Метнул его в голову Халка.

Да, "План" держался на соплях, Крис первым это признает.

- Эй, тварь! - Крис насмешливо ухмыльнулся, подходя ближе и подбирая пустую банку. - А ну пошёл нахрен с моего района!

Ещё один импровизированный снаряд бессильно отскочил от лица зверя. Сам Халк даже на секунду застыл от подобной... бессмысленной наглости. Но всё же природа гневливого монстра взяла вверх...

Халк обернулся к нему всем телом и, расправив руки, взревел, его гнев захлёстывал всё вокруг, как буря. Звуковая волна сотрясала воздух, раскалывая ночное небо. В ярости он вздымал голову, обнажая оскаленные зубы, и в этот миг Крис, не теряя ни секунды, решился на невозможное.

- Р-А-А-А!

Сложно было предсказать таких монстров как Мерзость и Халк. Но всё же имелся у них один очень характерный паттерн поведения, которым и хотел воспользоваться Крис.

Они любили яростно и выразительно кричать. А из-за измененной анатомии у них имелась очень и очень большая челюсть.

Граната уже лежала в его руке, холодный металл будто жёг кожу. Это был один-единственный шанс, и времени на раздумья не осталось. С пальца слетел чека, и он, с ледяной уверенностью, метнул гранату прямо в широко открытый рот Халка словно опытный бейсболист.

Время, казалось, замедлилось. Граната пролетела через воздух и скрылась в глубине глотки чудовища. Халк, в ярости не сразу осознавший, что произошло, продолжал реветь, не замечая угрозы, пока взрыв не разнёсся прямо у него во рту.

БУМ!

Звук взрыва был приглушённым, но невероятно выразительный. Еле видимая ударная волна вышла из пасти Халка и заставила его откинуться головой назад. Улучшенная граната Щита с усиленной энергией взрыва не была способна на поражение таких монстров как Халк. Но граната влетела прямо в его пасть, в закрытое пространство около мозга. Хочешь-не хочешь, но подобный удар почувствуешь каждой извилиной около-неразрушимой анатомии.

Халк не вырубился, но всё же упал, беспокойно шевеля конечностями в воздухе. Жаль конечно, но на подобный исход они и не рассчитывали.

- Я уже здесь!

В следующую секунду из-за угла выскочил фургон, несущийся со всей скоростью. Наташа на месте водителя еле заметно ему подмигнула и быстро проехала мимо них с Халком. Всё согласно плану...

Цепь, прикреплённая за кузов фургона, была оперативно подхвачена Крисом, чтобы в следующую секунду закрепиться на талии Халка. Еле движущееся тело Халка, которое ещё не пришло в себя, с видимым усилением отдалялось от текущего местоположения Криса.

- Р-Г-Х-А-А-А!...

Рёв второго монстра не заставил себя ждать. Мерзости категорически не понравилось, что его "товарища" оглушили и уводили в другую сторону. Так как Мерзость двигался в припрыжку и на невероятных скоростях, Крис даже не пытался "повторить" свой подвиг с Халком. Большая удача, что и в первый раз сработало. При этом Халк то скоро очнётся и с большой долей вероятности вернётся за ним!

Но план и заключался в разделении Мерзости и Халка, ведь с одним то возникали большие проблемы, а вот с двумя - туши свет! Хоть на время, но их нужно разъединить!

На очередном прыжке Мерзости, Крис...

БУМ!

Со всей силы влетел в фигуру Мерзости, отправляя их обоих внутрь какого-то - хорошо, что пустого - здания.

СИНХРОНИЗАЦИЯ [1] [Берсеркер Геракл] [Ранг: Легендарный]: 68 %

Мерзости это не понравилось. Категорически не понравилось, что ему помешали, если судить по яростному крику!

Поэтому в следующую секунду полный ярости взгляд был обращён прямо на него...

Огромный, словно молот, кулак серого цвета влетел Крису в физиономию. Оглушительный шлепок сопроводился откидыванием головы Криса, но тот - вопреки всем законам физики - остался на своих двоих.

Монстр несомненно узнал его. Оттого и замешкался он на секунду. В прошлый раз любой удар откидывал Криса как тряпичную куклу.

СИНХРОНИЗАЦИЯ [1] [Берсеркер Геракл] [Ранг: Легендарный]: 73 %

- Хех, - Крис с окровавленными зубами ухмыльнулся прямо в лицо Мерзости, чувствуя, что растворяются последние зачатки страха перед этой тварью. - Безумное усиление!

БУМ!

Собственный удар Криса - лишь немногим уступающий Мерзости - врезался в грудь серого гиганта и...

С оглушительным грохотом отправил того пробивать оставшуюся часть здания собственным телом. Болезненный - по крайней мере с виду - полёт закончился вновь на улице, но уже с другой стороны здания. Тело Мерзости со скрежетом металла застопорилось об кучу перевернутых машин. Но Мерзость моментально пришёл в себя, ещё более разъяренный дерзостью Криса, бывший до этого всего лишь больно кусающим комаром.

- Ну что, сучка, - головокружительно засмеялся Крис, спрыгивая из дыры, сделанной Мерзостью. - Потанцу...

БУМ!

Крис не смог закончить свою подначку. В следующую секунду с бровями чуть ли не в волосах он смотрел, как Мерзость поразила толстая и ветвистая молний, отравившая того вновь инспектировать внутренности жилых домов Гарлема.

С оглушительным ревом двигателей прямо над их местом битвы - прямо в Нью-Йорке, мать твою - завис самолёт, который до этого он видел лишь в набросках футуристичного будущего. Чёрный, длинный, обтекаемый практически со всех сторон, с двумя огромными турбинами, он, мать его, завис прямо в воздухе! Крис, конечно, не являлся большим знатоком военной техники, но что-то ему подсказывало, что этот самолёт намного превосходил современные модели истребителей.

- Люди Икс, Крис! У нас поддержка! - Голос Наташи был на удивлении радостным. - Ты не один!

- Люди Икс? - Ошалело наблюдал он за реактивным стелс-самолётом. - Радиоактивные люди?! Типа мутанты?!

- Да, Крис! Они пришли на помощь! Они с нами!

- Ха-ха-ха!...

С радостным смехом Крис повернулся к Мерзости, который уже приходил в себя после неожиданного заряда молнии в лицо. Конечно, Крис был полон решимости столкнутся с Халком и Мерзостью лицом к лицу, но если ему предлагают помощь сверхлюди, кто он такой, чтобы отказываться?!

Он не один! Он будет сражаться плечом к плечу с такими же сверхлюдьми как он!

- А где они... - Крис на секунду обернулся и застыл на месте, словно восковая статуя. - Приземляться...

- Кто? - Наташа с недоумением переспросил его. - Кто приземлиться, Крис?

С непередаваемым выражением лица Крис смотрел в то место, где секунду назад парил огромный, мать его, самолёт. И да, вой реактивных двигателей также исчез, словно его и не было.

Он потерянно шарил по округе взглядом, крутясь вокруг собственной оси, пытаясь найти союзников, на которых он вроде как уже успел положиться.

Но ничего не было.

Ни намёка на реактивный самолёт, который был тут секунду назад.

- Ну да, ну да... - С невозмутимым лица, повидавшем всё на своём веку, Крис повернулся к бегущему к нему Мерзости. - Ну да пошёл я нахрен.

СИНХРОНИЗАЦИЯ [1] [Берсеркер Геракл] [Ранг: Легендарный]: 79 %

http://tl.rulate.ru/book/120057/5199201