× Новость: Площадка для торговли карточками в наших соцсетях

Готовый перевод Marvel's Speedster / Спидстер из Марвел: Глава 201

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Эта бурная битва завершилась полной победой сторон Россa.

Обратный Молния был арестован, Файерсторм погиб, Лига Убийц была ликвидирована, Атом был сбит с ног Капитаном Холдом Снайдером и толпой. Зелёная Стрела и Сокол пытаются изо всех сил, но оба потерпели неудачу. В конце концов, все они оказались в руках Россa. Единственный Барри, который не воспринимал ситуацию всерьёз, думал, что нашёл возможность, пробрался на секретную базу, чтобы спасти заложников, но попался в ловушку к Элизе, которая держала оружие, замедляющее скорость — это было новое оружие, разработанное Россом на основе принципа суперспособностей черепахи. Оружие крайне эффективно против скоростных пользователей, таких как Барри.

В критический момент Барри вырвался из оков силового поля и почти покинул место, но Пэтти, появившаяся в самый подходящий момент, нанесла ему решающий удар и крепко зафиксировала его ноги о сетку на гвоздях, специально разработанную для захвата пользователей суперспособностей. Таким образом, Флэш также стал пленником.

Ливень утих, и на следующий день в Мидтауне светило солнце, а температура поднялась. Росс ввёл побеждённого Харрисона и его партию в современную лабораторию, формально заняв частное научное учреждение прежнего владельца.

Из благородного хозяина в бедного пленника, Обратный Молния из будущего определённо был крайне недоволен.

— Сила Скорости — это результат исследований всей моей жизни, не надейтесь, что я расскажу вам всё без остатка, — с ненавистью в глазах смотрел Харрисон через прозрачную стену и изо всех сил прижимал лицо к стеклу. Он только что оказался в самой глубокой камере подвала, прошедшей специальную обработку. Даже если Харрисон разрушит силу скорости и начнёт вибрировать клетки и молекулы в своём теле, ему никогда не выбраться из тюрьмы.

— Я не хочу повредить твоему разуму, я просто хочу его открыть и взглянуть внутрь, — ответил Росс, не оборачиваясь, и нажал кнопку, после чего тяжёлая дверь безопасности медленно закрылась, оставляя Обратного Молнию одного.

Теперь вся лаборатория с уважением открыта Завоевателю. Он может свободно входить и выходить из любых помещений и в любое время просматривать все секреты побеждённых, а Харрисон powerless остановить его.

Росс вышел из подвала. Джо Уэст и его партнёр Эдди Суон nervously держали оружия и ждали снаружи. Алиса уже была освобождена Россом и сидела в окружении Барри и других.

— Не нервничайте, детектив, — Росс прошёл мимо них, снял маску и без колебаний показал своё истинное лицо.

— Когда я получу то, что хочу, я, конечно, покину этот мир и полностью передам лабораторию и Барри вам, но, пожалуйста, помните, что условием будет отсутствие вмешательства в мои эмоции. Когда я не хочу вас видеть, вам лучше незаметно исчезнуть из моего поля зрения.

Его тон был подобен ультиматуму, не оставляя никаких шансов. Джо и Эдди смогли лишь обменяться взглядами.

... мы знаем, что нужно делать, и надеемся, вы поступите также.

Джо и Эдди колебались минуту и в конце концов сделали правильный выбор.

Они знали, что не могут справиться со Скоростью. Даже если бы они привлекли всю защиту Мидтауна, это только привело бы к большим потерям. В конечном счёте, двое преданных полицейских ушли без лишних слов, даже не попросив помощи у полицейского участка.

Это был очень мудрый выбор, избежавший ненужных конфликтов, поэтому в благодарность Росс позволил им увести Алису, а захваченные Зелёная Стрела и другие люди из Стар-Сити не имели ценности для задержания и были тоже выгнаны вместе, оставив лишь Барри и остальных, что согласились сотрудничать с экспериментом.

С этого дня Росс погрузился в новое путешествие. В скрытой секретной комнате он нашёл Гидион, личного помощника Обратного Молнии, искусственный интеллект, похожий на умного дворецкого Железного Человека J.A.R.V.I.S., уже обладающего значительной интеллектом. Его данные собрали огромное количество информации, а содержание напоминает объём книг из десятков больших библиотек. Он фиксирует знания, которые крайне необходимы Россу. Изучая эти знания, перед Россом развернулась великолепная картина будущего на несколько столетий.

Золотой свет искрил в его глазах, а множество потоков информации стекались по его сетчатке, словно водопад. Росс поднял скорость мышления до максимума, внимая будущим проектам, представленным Гидион, и бесконечно блуждая в океане знаний.

Он держал в руке чашку напитка, из которой медленно поднимался едва уловимый пар, и теплое солнце наполняло воздух насыщенным ароматом. Это был кофе, приготовленный Пэтти. Вкус напоминал сорт из региона Канна в Гавайях. Кофейные зёрна, выросшие на вулканической лаве, имели лёгкий винный аромат и очень уникальный привкус. Кислотность напитка была яркой и освежающей, что также приходилось Россу по душе.

Сканируя документы и материалы, постепенно потягивая кофе, со стороны могло показаться, что Росс не занят работой, а выглядит довольно расслабленно и комфортно.

Однако это было не так. Его задачи были гораздо более трудными, чем раньше. Каждый день ему приходилось читать десятки графических отчётов и подводить итоги. Это была весьма трудоёмкая работа.

Хотя Обратный Молния собрал большое количество информации из различных эпох, он редко приводил её в порядок. Все свои силы он сосредоточил на аспектах, связанных с собственной способностью, игнорируя другие области. Это казалось Россу огромной тратой ресурсов.

В этих материалах содержатся не только научные и технологические достижения, передаваемые из поколения в поколение основным научным сообществом, но и множество утопических теорий, считающихся нереалистичными.

По наблюдениям Росса, то, что считается фантазией, часто скрывает идеи, превосходящие воображение. Одна и та же идея может быть простым прототипом в одной эпохе, абстрактной концепцией, а не зрелой теоретической системой. Власти просто осуждали её как абсурдную и сваливали в мусор. Тем не менее, через определённое время кто-то снова поднимал подобное мнение, интерпретировал его с другой стороны, и оно могло стать шокирующим, признанным миром передовым концептом.

С течением времени некоторые идеи в конечном счёте доказывались правильными, другие же по каким-то причинам отвергались. То, что считалось правильным, могло оказаться не самым лучшим решением, а исключённые не обязательно были бесполезными. Включая тахион в Лаборатории Меркурия, многие изобретения поначалу не имели ценности для мира. Они использовались лишь в качестве экспонатов и выставлялись в витринах, чтобы продемонстрировать научные достижения и возможности. Часто на протяжении десятков лет не удавалось найти правильный способ их применения. В один прекрасный день кто-то осенял вдруг идеей, и мир заново начинал видеть их ценность.

Эти идеи, подобно жемчужинам, зарытым в грязи, сохранились благодаря коллекционной зависимости Обратного Молнии, что также является сильной стороной скоростного пользователя, способного путешествовать во времени.

С этим пониманием в процессе упорядочивания данных Росс извлёк множество полезной информации, значительно превышающей изначальные ожидания.

Информация становилась всё реже, а время летело стремительно. Не заметив, как прошёл целый месяц, Росс постепенно стал осознавать эпоху, через которую прошёл Обратный Молния. С помощью тех будущих материалов ему казалось, что он пересек длинное время и вёл секретные диалоги с величайшими учеными всех времён. Он разобрал полную канву научного и технологического развития, которое длилось на протяжении нескольких столетий. Ветви и стволы больших и малых файлов крутились в его сознании.

Для этих систематизированных знаний, с помощью Элизы и других, Росс составил заметки. Хотя он написал их в простой форме, это касалось основ теории, и мало кто мог их по-настоящему понять, кроме самого Росса. Элиза и Бри понимали лишь небольшую часть, в основном связанную с их специальностями. Кейтлин была примерно на том же уровне. Сиско и Барри, к его удивлению, оказались более понятыми, но всё равно были ограничены.

— Неужели я становлюсь тупым? Возможно, мне не хватает ученого, — в этот период Элиза была немного подавлена. Она испытывала давление от знаний двух миров и различных эпох.

— Нет необходимости так нервничать. Первоначальное понимание вполне достаточно. Для учёных, которые действительно находятся на переднем крае, креативность важнее всего. Когда новое изобретение только появляется, оно уже начинает устаревать. Только сохраняя интерес и уверенность в себе, можно продолжать развиваться, нет нужды бояться знаний, — Росс погладил её по голове, чтобы вывести из состояния разочарования.

На протяжении этого месяца Росс всё глубже ощущал, что временные рамки всегда присутствуют.

XXI век был эквивалентен могиле для Обратного Молнии, родившегося в будущем. Все люди, живущие в этом времени, как мёртвые. Он не мог дождаться, когда выберется из этого мёртвого, удушающего места, однако будущее тоже не идеално.

Чем более яркий свет, тем глубже становится тьма. Чем более выражены преимущества, тем очевиднее недостатки. Пейзаж каждой эпохи различен, но всегда есть некоторые схожие черты при более глубоком взгляде. Существенно для того, чтобы оценить, является ли вещь передовой или нет, зависит не только от технологического содержания, но и от кристализации мудрости и креативности, скрытой за изобретением.

Развитие науки и техники нуждается в природных ресурсах и человеческой среде, но креативность позволяет людям быть впереди времени. Каждый период имеет свои ограничения. В эпоху паровых машин люди широко использовали угольные шахты, а в эпоху двигателей внутреннего сгорания полагались на нефть. Однако если уголь доступен в избытке, а нефть крайне редка, люди не будут одержимы последней.

Техника, такая как коксование нефти, будет процветать. Люди всегда находят новые пути использования изначальных ресурсов, но без блестящей идеи замены человеческой и животной силы механической неизбежно все прогрессирование окажется невозможным. Поэтому людям, подобным Россу, трудно просто определить ценность по техническому содержанию, что кажется весьма недальновидным.

Так же обстоит дело и с изучением Силы Скорости. К этому времени Росс даже отказался от допроса Обратного Молнии и получил идею скопировать Силу Скорости от него. Хотя у Росса есть множество тонких приёмов, которые, если использовать впопыхах, достаточно, чтобы заставить даже самую упрямую личность заговорить, он предпочёл использовать свой собственный разум и мыслить независимо, а не просто подражать достижениям Обратного Молнии.

Даже если исследование заканчивается неудачей или результат не идеален, он не переживает, потому что в процессе исследований он получил достаточно вдохновения, и эти вдохновения не пропадут зря, а станут основой теории, помогая ему достичь более высокой цели.

В этот момент Росс наконец мог с гордостью назвать себя учёным. Он больше не был спекулянтом, использующим свои передовые знания ради выгоды. Он стал настоящим титаном.

Наука не имеет различия между благородным и бесполезным, это не высокомерная проверка, не основывается на чистой фантазии для определения объективных законов без разрешения. Это должно быть открытие, исследование и неустанное стремление к необычным факторам, скрытым за обычными вещами. С каждым днём накапливая понимание прошлого, непрерывно продвигаясь на базе предыдущего, он сможет опередить передовый край эпохи.

Чувствуя и анализируя это, однажды, когда Росс активировал реконструированный ускоритель частиц для симуляции первоначального процесса аварии, в его теле неожиданно возникло десять видов удивительных сил.

В тот момент золотой свет в его глазах ярко сиял, а электричество на его теле закружилось, словно серебряная змея. Оно постепенно изменилось от красного к золотистому, а затем вернулось к светло-голубому, так белому, что светилось. Цвет был подобен чистому небу после дождя. Хотя цвет молний менялся, неизменным оставалось суть силы, казавшейся в резонансе с вселенной и миром.

Он высоко поднял правую руку, указал ею в небо и, взглянув на точку, куда указывал его палец, Росс слегка улыбнулся.

Он понимал, что достиг того, чего стремился, и время, проведённое в этом мире, официально вошло в обратный отсчёт.

http://tl.rulate.ru/book/119717/4987979

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода