Читать Harry Potter: Help of a Seer / Гарри Поттер: Помощь предсказателя: ▹. Часть 6 :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Технические работы на cloud payments, для пополнения иностранной картой используйте robocassa

Готовый перевод Harry Potter: Help of a Seer / Гарри Поттер: Помощь предсказателя: ▹. Часть 6

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Лу́на повернула голову и посмотрела на сову, которая все еще сидела у нее на плече. «Тебе ведь не было больно, Букля, правда?» На мягкий лай совы Луна ответила: «Хорошо, я рада. Я не знала, что у тебя есть два заклинания, а заклинание перенаправления - довольно большое, чтобы снять его с совы такого размера». Лу́на осторожно сошла с матраса и вернулась к тому месту, где стоял Гарри. Затем она достала свою палочку и произнесла заклинание Финита над каждым из заклинаний, застрявших в арке, в результате чего они уменьшились, а затем исчезли.

«Твоя очередь, Гарри. Просто пройди через арку, и любая другая магия останется позади. Лучше всего, если ты пройдешь через центр, и прежде чем ты уйдешь, мне нужна эта мантия», - сказала Лу́на Гарри, возвращая свою палочку на место.

«Что? Почему? Ты же не сняла мантию!» воскликнул Гарри, не обращая внимания на то, что Лу́на ненароком обнажила грудь, и быстро сжимаясь от страха.

«Это не мне нужно было очиститься от чужеродной магии, Гарри», - тихо ответила Лу́на. «Не нужно быть таким застенчивым, Гарри, я уже видела тебя сегодня один раз».

«Но Лу́на! I... I... Я не привык, чтобы меня видели голым. Я... Я...» Гарри замолчал, когда Лу́на подошла к нему и положила одну из своих рук на его.

«Все в порядке, Гарри Поттер. Тебе нечего бояться или стыдиться. То, что тебя раздели, - это не повод для беспокойства, и нам действительно нужно убрать с тебя эти метки. Мантии, которые на тебе, будут разорваны и растерзаны магией, когда она покинет твое тело, и ты останешься без прикрытия, - спокойно объяснила Луна.

Гарри был уверен, что покраснел так, что Рону стало бы стыдно, но эта подруга, единственная подруга, которая увела его далеко от директора, была нужна ему для этого. С трудом сглотнув и собрав все свое мужество, Гарри снял мантию и передал ее Луне.

Когда она ничего не прокомментировала, просто взяла мантию и улыбнулась ему, Гарри отвернулся от Луны и повторил те же движения, которые она только что выполнила. Сделав ещё один глубокий вдох, он шагнул через арку.

«УУУУУУУУУУУУУУ!» Гарри закричал от боли в голове и шраме. Затылок не мог пройти через арку, и Гарри был уверен, что это потому, что кто-то пытается пробить путь к его голове через заднюю часть черепа.

«ГАРРИ! Повернись!» - закричала Луна, и, когда Гарри повернул голову, боль последовала за направлением его поворота, пока не оказалась над его шрамом. Со звуком, похожим на хлопок, шрам Гарри открылся, позволяя боли покинуть его голову. В последний раз Гарри увидел, как из его лба сочится чёрная уродливая масса, и рухнул на матрас.

*

Обнаружена черная магия

Лу́на в шоке смотрела на чёрную массу магии, вырванную из её теперь уже бессознательного друга. Пять следов, которые она ожидала обнаружить, тоже застряли в поле арки, вместе с двумя какими-то заклинаниями. Но эта дополнительная черная магия была неожиданной, и, что еще хуже, она казалась живой. Черные щупальца извивались вокруг, ища, как догадалась Луна, нового хозяина. Ни одно заклинание Финита не избавит ее от этого, что бы это ни было.

Щупальца находили следы и чары, которые также были захвачены полем, и, обхватив их, подтягивали к основной массе, а затем, казалось, съедали.

По порядку, подумала Лу́на. Ей нужно было оттащить тело Гарри достаточно далеко от магии, чтобы она не смогла снова прикрепиться к ее другу. Лу́на двигалась осторожно, стараясь держаться подальше от щупалец. Она также не позволила Букля подлететь к твари и напасть на нее. Оказавшись в нужном положении, Лу́на схватила одну из вытянутых рук Гарри и потянула.

Гарри не был легким, и его вес не помогал, но Луна не хотела произносить никаких заклинаний рядом с этой, казалось бы, живой черной массой. Она была уверена, что любое заклинание привлечет его внимание. К счастью, Лу́на не была слабаком, и прошло всего несколько минут, прежде чем Гарри удалось оттащить на безопасное расстояние от ищущих щупалец.

Оттуда Лу́на смогла безопасно левитировать своего упавшего друга и покинуть пещеру. Оказавшись за пределами камеры, она позвала Букля и повернула специальный камень. Луна и Букля наблюдали, как вход в камеру закрывается, надеясь запечатать массу внутри.

Затем Лу́на более внимательно осмотрела Гарри. Если не считать крови на лбу, где проступил его фирменный шрам в виде молнии, ее друг выглядел невредимым. Быстрое заклинание запечатало шрам, после чего Лу́не пришлось снова использовать заклинание левитации. Жалея, что не выучила заклинание Мобиликорпус, она продолжала тянуть левитирующего друга к своему дому.

Интерлюдия со сценами из других мест

А́льбус Да́мблдор поспешил вернуться в свой кабинет после того, как один из домовых эльфов Хогвартса сообщил, что в его кабинете что-то «бумкнуло». Войдя в кабинет, он обнаружил, что домовой эльф оказался прав и что в его кабинете царит полная разруха. На нескольких книжных полках виднелись следы пожара, чего в легендарном Хогвартсе быть не должно. Но нельзя было отрицать наличие следов ожогов, а книги были сброшены с полок полусгоревшими. Не одна, а все приборы и приспособления, которые отслеживали Гарри Поттера, исчезли. Они не были расплавлены, не были сломаны, не были погнуты, они исчезли, и, судя по тому, как от полки расходились следы ожогов, «бум» произошёл именно на этой полке.

Фо́укс лежал на полу и корчился от боли, что вызвало у директора некоторое беспокойство. Пройдут недели, если не месяцы, прежде чем Феникс снова сможет летать.

«Гарри? Что ты наделал, Гарри?» думал Альбус, пытаясь вылечить своего товарища.

http://tl.rulate.ru/book/119455/4931264

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку