Читать Players In Marvel / Игроки в Марвел: Глава 18 :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Розыгрыша в честь 500 000 аккаунтов: Результат

Готовый перевод Players In Marvel / Игроки в Марвел: Глава 18

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Кофе?

Что это такое?

Кикё слегка озадачена, это слово она слышит впервые.

Она посмотрела в ту сторону, на которую указывал Мэтт, и увидела магазин через улицу. На вывеске была изображена черная жидкость в белой чашке. Должно быть, это кофе?

— Если у вас есть напиток, тогда можно.

Кикё вдруг моргнула и слегка кивнула.

Человек перед ней выглядел не на месте в этой среде, полной злобности и тирании.

Плюс ко всему, он ранее представился как адвокат...

Это должно быть то же самое, что и "Тунсин", который занимается делами, связанными с умершими.

Кикё думала о себе.

В это время радары Мэтта четко уловили выражение лица Кикё. Когда он произнес слово "кофе", жрица на мгновение растерялась.

Это удивило Мэтта. Разве это не значит, что современные ведьмы все профессионалы?

Но ведьма перед ним даже не знает, что такое кофе. Неужели она слишком долго практиковалась в горах?

И...

Мэтт сжал губы, на его лице появилось благородное выражение.

С самого начала он чувствовал странное, не слыша ни пульса, ни биения сердца у этой ведьмы, даже дыхания не ощущалось.

Это ощущение походило на встречу с мертвым телом, такое странное, что вызывало мурашки по коже.

Если бы Мэтту пришлось это описать, он мог бы лишь подумать в этот момент о слове "живой мертвец"!

Но согласно словам Фаджа, ведьма перед ним явно обладает духовной силой и ночью охотится на живых мертвецов. Это то, что сказал Фадж.

Но ведьма, которая выглядит как мертвец, каково же объяснение этому?

Какая тайна скрыта в этой жрице?

В данный момент у Мэтта слишком мало улик, и ему нужно больше наблюдений, чтобы разобраться.

С сомнениями в сердце он привел Кикё в кофейню и грациозно поднял правую руку.

— Дамы первыми.

Кикё посмотрела на прозрачную стеклянную дверь и, осторожно протянув руку, дважды толкнула её.

Дверь не сдвинулась.

Конечно, она не могла открыть её, потому что рядом с дверью был считыватель карт, в который нужно вставить карту с сегодняшним предложением кофейни, чтобы дверь открылась автоматически.

Чтобы привлечь клиентов, эта кофейня придумала оригинальную идею. Через карточку с тематическими предложениями, которая представляет собой магнитную карту, когда клиенты вставляют карту в торговое оборудование, они также могут узнать о специальных напитках на сегодняшний день.

И красиво оформленные магнитные карточки могут также вручаться клиентам в качестве небольших подарков. Есть целый набор магнитных карт. Если хотите собрать все, некоторые клиенты приходят в эту кофейню, чтобы дождаться их.

Очень хорошая идея, но, к сожалению, Кикё не может её понять.

Мэтт, находясь за ней, заметил действия Кикё, толкающей дверь. Табличка на двери ясно гласила: "Пожалуйста, вставьте карту для входа." Почему же она толкала дверь?

Недоумение в сердце Мэтта усилилось.

Но...

Единственное, что вызывало у него сомнения, — это то, что сказал Фадж той ночью.

Эта ведьма имеет способность очищать живых мертвецов.

Но если она сама является живым мертвецом, как она может безопасно очищать других?

Это всегда требует разумного объяснения.

— Добро пожаловать, пожалуйста, входите.

В тот момент, когда Кикё находилась в растерянности, сотрудник кофейни заметил красивую женщину у двери и немедленно подошел, чтобы открыть дверь с помощью карты.

— Спасибо.

Кикё слегка кивнула, затем последовала за сотрудником к столику у окна и села.

— Просто называйте меня Мэтт. Я хотел бы спросить, как вас зовут, мисс Мико?

Мэтт внимательно смотрел на жрицу перед собой, опасаясь пропустить малейшую деталь.

— Тяньцзинь.

— Прекрасное имя, мисс Кикё. Хотите что-нибудь выпить?

Мэтт улыбнулся и протянул меню Кикё.

Кикё открыла меню и снова моргнула с недоумением.

Что такое сыр? Что такое карамельный сыр?

Как игрок, она автоматически распознавала язык и знала каждое слово в меню, но не понимала, что это.

После долгих раздумий она заказала чашку черной жидкости, которую видела на вывеске.

Поскольку это рекламировалось на двери, то 맛 должно быть неплохим.

Мэтт заметил колебание Кикё в тот же момент, но притворился, будто не заметил, и сам заказал чашку кофе.

Пока ждали кофе, Мэтт спросил, сделав вид, что не замечает ничего необычного.

— Могу я спросить, в каком храме работает мисс Кикё?

Кикё покачала головой.

Она не может раскрывать информацию о деревне Кейфу, это "запрещенный вопрос", который игроки должны соблюдать.

Разве вы не знаете? Попросту нельзя ответить?

Мэтт слегка прищурил глаза, задумавшись.

— Тогда откуда вы, мисс Кикё?

Кикё снова молчала.

Когда Мэтт думал, что жрица перед ним снова откажется отвечать, как на предыдущий вопрос, она неожиданно ответила.

— Фонд Императора.

Что это?

Это определенно не звучит как название места, скорее похоже на название организации.

Но он никогда не слышал об этой организации.

Мэтт запомнил "Фонд Императора" и решил в будущем выяснить информацию об этой организации.

— Сэр, мадам, ваш кофе.

В этот момент к ним подошел сотрудник и принес кофе.

— Спасибо.

Мэтт слегка кивнул, затем с улыбкой посмотрел на Кикё.

— Мисс Кикё, попробуйте скорее.

Кикё подняла кофе, следуя примеру других посетителей, и сделала небольшой глоток.

— Какой же он горький.

Элегантные черты лица мгновенно исказились, ей было очень трудно проглотить горькую жидкость во рту.

— Если вам кажется, что чистый кофе слишком горький, вы можете добавить немного сахара или молока, — доброжелательно напомнил Мэтт.

Почему?

Можно подсластить эту горькую жидкость?

Где сахар?

Кикё искала его на пустом столе, где же банка с сахаром?

— Не можете найти, где положить сахар?

Мэтт слегка вздохнул про себя, затем встал, взял коробку рядом со столом, вытащил кубик сахара и положил его в чашку с кофе перед Кикё.

— Вот так сахар нейтрализует горечь, и кофе становится менее терпким.

— Спасибо.

Кикё улыбнулась и кивнула, поблагодарив другого за доброту.

Это был первый добрый человек, которого она встретила после прибытия в Адскую кухню.

— Не знаю, где сейчас живет мисс Кикё?

Мэтт вернулся на своё место и небрежно спросил.

— Нет, — покачала головой Кикё. — Если устану, найду место, где можно отдохнуть.

— Вот как!

Мэтт кивнул с пониманием, успешно скрыв удивление в глазах. Похоже, она живет на улице, и он не мог оставить это без внимания.

— Кстати, я благодарю мисс Кикё за помощь прошлой ночью. После возвращения Фаджа я буду очень благодарен.

— Фадж?

Кикё слегка наклонила голову, показывая недоумение: кто такой Фадж, она его видела?

— Прошлой ночью в переулке неподалёку на Фаджа напало странное существо, похожее на живого мертвеца. Разве мисс Кикё не помогла спасти его тогда?

— Вот как. — Кикё вдруг поняла. — Это не было ничего особенного, я ловила тех живых мертвецов, а спасение было просто случайностью.

— Независимо от того, было это случайностью или нет, он и я очень благодарны мисс Кикё.

Мэтт улыбнулся.

— В качестве благодарности, как насчёт того, чтобы я помог мисс Кикё найти временное жилье?

— И по вопросам живых мертвецов, я думаю, мой друг будет очень заинтересован.

— Его зовут Дардевил, он тоже расследует эти дела в последнее время. Думаю, у вас с ним будет общий язык.

Прежде чем Кикё успела что-то сказать, Мэтт быстро продолжил.

— Пожалуйста, не отказывайтесь, мисс Кикё, к тому же было бы здорово найти место для проживания.

— Если это не затруднительно, то спасибо.

Кикё немного помедлила, затем кивнула и согласилась.

Они взглянули друг на друга и улыбнулись, и перед Кикё внезапно появилась строка подсказки.

[Встретить Мэтта Мердока впервые и получить небольшое количество черного жадеита.]

Запросите добавления в избранное, голосуйте, инвестируйте, награждайте, оставляйте отзывы!

[Обложка была изменена, редактор сказал, что оригинальная была такой ужасной~ Спасибо за вознаграждение Цянь Мяо, хорошо!]

http://tl.rulate.ru/book/119288/4856054

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку