Читать Rebirth 2004: I can make money by writing / Переродился в 2004: Я могу заработать деньги писательством: Глава 16 :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн

Готовый перевод Rebirth 2004: I can make money by writing / Переродился в 2004: Я могу заработать деньги писательством: Глава 16

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

В два часа дня работник медиа Янг Лу из телевизионной станции Хэнсянь и фотограф пришли во Вторую среднюю школу. Сначала они интервьюировали директора Чжана и учителя китайского языка, а затем готовились допросить Хао Цянга.

Станция получила информацию о том, что автор классического китайского эссе с высшей оценкой в газете «Гуанси Образование» находится во Второй средней школе, что было подтверждено.

Руководство сочло это очень ценным материалом для репортажа. Воспользовавшись популярностью вступительных экзаменов в колледжи, их трансляция могла бы увеличить рейтинг, поэтому Янг Лу отправили для интервью.

Кроме того, в округе с населением в миллион человек большинство новостных репортажей — это повторения из других медиа, и местные оригинальные репортажи встречаются редко.

А теперь они наконец поймали интересную тему.

После того как Янг Лу опросила директора и учителя китайского языка, под руководством директора они направились в класс 103, чтобы поговорить с Хао Цянем.

Тем не менее, Хао Цянь не слишком проявлял желание давать интервью.

Янг Лу почувствовала небольшое смущение и не смогла удержаться от прикосновения к своему лицу, засомневавшись в своей привлекательности. Сегодня она специально надела узкую юбку. Фотограф сказал, что она полна очарования, и студенты вокруг не могли удержаться от восторженных комментариев, когда увидели её.

Услышав, что Хао Цянь не хочет давать интервью, директор Чжан быстро попытался его уговорить, объясняя, что это служит для популяризации школы и надеясь, что он согласится.

- Директор, боюсь, что скажу что-то не то, и это займет много времени, - нахмурился Хао Цянь.

На самом деле он не против интервью, но не мог так быстро согласиться, надеясь, что сможет что-то выиграть.

- Двести юаней за усилия, я дам их тебе лично, а вознаграждение от школы ты точно получишь в срок, - предложил директор.

Глаза Хао Цяня загорелись:

- Директор, мне так неловко.

- Не смущайся, две сотни — это мелочь, но и не думай, что это мало, - директор положил двести юаней прямо в карман штанов Хао Цяня.

- О, хорошо, мне так неловко.

В конечном итоге Хао Цянь согласился дать интервью ради вознаграждения от школы и дополнительных денег.

Несмотря на то, что это не так уж много, комар тоже мясо.

Впервые его одноклассники увидели, как их одноклассник общается с медийным репортером, и посчитали это очень гордым и почетным событием.

Но, к их удивлению, Хао Цянь не был доволен!

Если бы директор не вышел лично, этот парень действительно бы отказался. Они хотели бы оказаться на месте Хао Цяня, не говоря уже о том, что интервьюер была молодой и красивой женщиной-репортером.

Убедившись, что фотограф готов, Янг Лу взяла интервью-микрофон и сказала Хао Цяню:

- Хао Цянь, ты стал лучшим учеником на экзамене по китайскому языку. Есть ли у тебя какие-то особые чувства? Ты очень рад?

Сосредоточившись на камере, выражение Хао Цяня казалось очень спокойным, и он ответил сдержанно:

- На самом деле у меня нет никаких особых ощущений. Я считаю, что праздновать слишком рано до того, как поступят уведомления о зачислении, не стоит. Иначе это может обернуться печалью. Конец экзамена — это лишь завершение короткого этапа на пути жизни, впереди еще долгий путь.

- Всё, что мы сейчас получаем — еда, одежда и повседневные нужды — все это дано нам родителями, но они переживают за нас, а мы не сделали ничего для общества. Поэтому я считаю, что хорошие результаты на вступительных экзаменах не стоят особого внимания.

Учителя, студенты и журналистка были очень удивлены и восхищены тем, как Хао Цянь, трезво размышляя, спокойно ответил на вопросы.

Особенно впечатлилась Янг Лу: ей казалось, что она натолкнулась на «ветерана». Обычно, услышав о медийном интервью, большинство людей очень волнуются.

Однако этот студент был совершенно иным — он проявил необычайное спокойствие.

Более того, когда он смотрел на неё, его глаза не выражали никаких эмоций, как будто он видел её просто как обычного человека. В отличие от других угнетенных студентов, этот студент оставался бесстрастным.

Она изначально собиралась предоставить Хао Цяню план интервью с вопросами, на которые он мог бы отвечать, но он сказал, чтобы спрашивали прямо, если есть какие-то вопросы.

- Ты так хорошо пишешь на классическом китайском, есть ли у тебя какие-либо советы или уловки?

- Дерево, что может быть обнято двумя людьми, вырастает из маленького семени; девятиэтажная башня строится из кучи земли. Здесь нет никаких секретов. Мой секрет в том, чтобы упорно трудиться день за днем и не откладывать на потом.

- Я получил высший балл за сочинение в этот раз, просто повезло. Если бы меня попросили написать ещё одно, я мог бы и не справиться.

- Поэтому не думайте, что мои отличные навыки написания — это только всплеск удачи. Конечно, это также связано с нашим директором. Он хорошо управляет и заботится о студентах, благодаря чему мы можем учиться в тишине.

В целях дополнительного вознаграждения Хао Цянь похвалил директора.

Директор Чжан, услышав, как Хао Цянь восхваляет его перед всеми, почувствовал, что двести юаней были не напрасно потрачены.

- Ха-ха, Хао Цянь слишком скромен, цитируя классику и произнося это с легкостью.

Далее медийный репортер задала несколько вопросов, некоторые из которых были придирчивыми и специально сложными, так как она была недовольна тем, как Хао Цянь отказывался от интервью прежде. Тем не менее, Хао Цянь ловко уклонился от них.

Например, репортер спросила:

- У студента Хао были любовные отношения в школе? Есть ли у тебя девушка, которая тебе нравится?

Увидев, что она продолжает делать ему неудобные вопросы, он не стал сдерживаться и с улыбкой ответил:

- На самом деле мне также любопытно, сколько парней у репортера Янга было, когда она была студенткой? У тебя есть партнер сейчас? Можешь ли ты поделиться с нами любовным опытом?

Это привело Янг Лу в смущение. Она была всё еще одна. Она не ожидала, что Хао Цянь сможет так ловко отвести разговор на себя.

На самом деле в этом плане она уступала Хао Цяню. С психологической точки зрения он был на несколько лет старше её, не говоря уже о том, что Хао Цянь обладал «толстокожестью», что было его «умением», выработанным во время съемок коротких видео.

Если у тебя не толстая кожа, зачем снимать короткие видео?

Учителя и студенты вокруг смеясь наблюдали, как Хао Цянь так спокойно отвечает на вопросы медийных репортеров, и даже осмеливается подшутить над ними.

Интервью закончилось, и медийные репортеры покинули площадку.

Одноклассники начали обсуждать, сможет ли данное интервью быть показано по телевидению. Если это действительно будет в эфире, разве Хао Цянь не станет более знаменитым?

- Оно определенно покажется. Фотографы ведь здесь. Я стояла за Хао Цянем в то время. Возможно, моя красивая физиономия тоже попала в кадр, - один из одноклассников с приподнятыми бровями произнес с игривой улыбкой.

- Вероятно, будет показано. Обратите внимание на местную телевизионную станцию в эти несколько ночей, и вы узнаете, - добавил другой студент.

Студенты все еще с нетерпением ждали, чтобы появиться по телевизору. Во время интервью многих из них сфотографировали фотографы.

В полдень, в 11:00, все кандидаты заполнили свои заявки и передали их своим классным руководителям. Классные руководители лично подтвердили с каждым студентом, чтобы убедиться, что они не сделали никаких ошибок.

После того как они заполнили свои заявки, выпускники купили альбомы и попросили своих одноклассников подписать их в качестве сувениров.

Хао Цянь считал, что альбомы не легко сохранять долго, и ему было лень возиться с ними. Большинство студентов купили альбомы, и каждый из студентов просил его подписать, надеясь, что он напишет это красивым шрифтом. Многие студенты захотели увидеть это стихотворение: «Смотри на дела мира осторожно и будь свободным в мире».

На просьбы студентов Хао Цянь согласился. В конце концов, писать где угодно — это одно и то же, и можно заработать тем же способом.

Чэнь Мэн цы обратилась к Хао Цяню с альбомом, надеясь, что он напишет больше и добавит несколько любовных слов, но Хао Цянь не мог с ней общаться так, как она хотела, чтобы избежать недопонимания среди одноклассников.

Это немного огорчило её, и она упрекнула Хао Цяня в высокомерии и самодовольстве. Она сжала губы, а следующее предложение потрясло окружающих.

- Хао Цянь, давай помиримся, как раньше?

- Что ты имеешь в виду?

- Перестань притворяться, ладно? Ты можешь признаться снова. После того как я закончу колледж, я серьезно об этом подумаю.

Хао Цянь расширил глаза и на мгновение был в шоке:

- Чэнь Мэн ци, ты что, с ума сошла?

Линь Фань, который всегда тайно влюблен в Чэнь Мэн ци, в этот момент почувствовал холод и в душе стало чуть темнее. После вступительных экзаменов он признался Чэнь Мэн ци, и она сказала, что подумает.

Теперь, нужно ли ему еще думать?

Нет, Чэнь Мэн ци, должно быть, резко заболела, или это просто шутка с Хао Цянем.

Чэнь Мэн ци посмотрела на Хао Цяня с предательским взглядом:

- Пожалуйста, не веди себя так, ладно? Я тебя простила. Я подала заявку в университет в Юэчэн, в тот же город, что и ты.

С тех пор акне на лице Хао Цяня значительно прошло, он уже не так некрасив, как раньше, а его рост придаёт ему привлекательность.

Кроме того, Хао Цянь теперь имеет все шансы появиться по телевидению и стать знаменитым. Если она сейчас не воспользуется моментом, он может быть утащен другими девушками.

Даже если она пока не хочет его, она не может позволить другим «лисичкам» забрать Хао Цяня.

Она думала, что если проявит инициативу, он должен согласиться.

Но она не ожидала, что Хао Цянь действительно откажется. Что он хочет? Разве он не считает, что отклонить её предложение — это слишком жестко?

Эта девушка опять играет свои игры. Хао Цянь прямо объяснил:

- Не давай одноклассникам неправильно понять. Мы просто обычные одноклассники, и так всегда было!

Слова Хао Цяня очень расстроили Чэнь Мэн ци. Как они могут быть обычными одноклассниками? В конце концов, Хао Цянь был в ней влюблён и признавался ей.

Разве она не отвергла его однажды? Почему она всё еще злится?

Думая об этом, Чэнь Мэн ци недовольно сказала:

- Ты любишь Хан Цинъинь? В противном случае, как вы оба могли подать документы в университет в одном городе? Ты мог бы явно подать заявление в другие ключевые университеты.

- Ладно, я её люблю, можешь оставить меня в покое и не беспокоить! - недоуменно произнёс Хао Цянь, быстро покидая класс, иначе он действительно не знал, какой ещё беды эта девушка из Пу Син может натворить.

После того, как он это сказал, он понял, что использовать Хан Цинъинь как щит было не лучшим решением, так что придётся объясниться с ней позже.

- Вот уж точно, ты изменился и полюбил кого-то другого.

- Психопат, вот так неразумно!

Хао Цянь развернулся и ответил, быстро покинув класс, чтобы подышать свежим воздухом.

Это всё происходит в школе, и я не могу сказать ей ничего обидного. Я действительно боюсь, что она в знак протеста прыгнет с крыши.

Хао Цянь, вероятно, понимает, что Чэнь Мэн ци — девушка. Подростки, особенно девушки, всегда высокомерны и склонны к показным поступкам, считая, что все красивые вещи принадлежат им.

В конечном итоге, это происходит из-за того, что их слишком сильно хвалят, словно они застряли на своем самомнении.

Если женщина становится самой длинной, она быстро начинает зарабатывать деньги.

Тем временем, в классной комнате, студенты переговаривались о том, как много «гадостей» они увидели за этот день.

Такой самоуверенной Чэнь Мэн ци фактически призналась Хао Цяню, а Хао Цянь отклонил её приглашение. Тот, кого он любит, — это Хан Цинъинь.

Чёрт возьми, это треугольник любви!

Хан Цинъинь не ожидала, что Хао Цянь прямо заявит о своих чувствах к ней. Хотя часть этого использования её в качестве щита, его слова все равно тронули её сердце. В этот момент она почувствовала на себе странные взгляды одноклассников и опустила голову от смущения.

Почему её тайно радует то, что Хао Цянь отверг Чэнь Мэн ци? Раньше она так не чувствовала. Это тщеславие?

Или ей понравились сладкие слова с мужских уст?

Её соседка по парте с улыбкой коснулась её и игриво произнесла:

- Хао Цянь сказал, что он тебя любит. На самом деле, я тоже думаю, что Хао Цянь очень хорош, у него огромный литературный талант. Если вы оба поступите в ключевые университеты и будете жить в одном городе, вы будете идеальной парой.

Хан Цинъинь почувствовала, что её соседка права, но всё равно слегка улыбнулась, сжала губы и покачала головой:

- Ты не так поняла, он лишь использовал меня в качестве щита. Кроме того, на этом этапе я просто хочу поступить в университет, найти хорошую работу после выпуска и заботиться о своей бабушке. Эмоциональные вопросы сейчас не входят в мои планы.

В этот момент Чэнь Мэн ци вернулась к своему столу с угрюмым лицом, её холодные глаза были полны слез, и через некоторое время она с трудом собрала свой альбом и вещи, покинула класс и перед уходом зло посмотрела на Хан Цинъинь.

Её соседка по парте Ли Юань быстро последовала за ней.

Одноклассники в классе наблюдали за этой сценкой и переговаривались между собой.

- Хао Цянь крут. Он заставил Чэнь Мэн ци плакать.

- Ах, это так неловко, когда девушку отвергают после признания в любви. Но сейчас мне кажется, что Чэнь Мэн ци не достойна Хао Цяня. Учебные заведения слишком разные. Разве не лучше будет, если Хао Цянь найдет девушку из своего учебного заведения, когда поступит в колледж?

- На самом деле, Чэнь Мэн ци очень красивая. Так много мальчиков за ней ухаживали, но она никого не приняла. Она достаточно хороша для Хао Цяня. Возможно, в будущем Хао Цянь пожалеет о своем решении.

Хан Цинъинь слушала, как многие одноклассники говорят о ней. Тихо собирая вещи, она вышла из класса. В любом случае, предпринятых действий больше не было, так что она решила упаковать вещи и вернуться домой.

После того как она вышла из класса, Хао Цянь, сидящий в тенистом месте под деревом, чтобы подышать свежим воздухом, заметил её и окликнул.

http://tl.rulate.ru/book/119186/4823661

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку