Пройдя несколько поворотов по богато украшенным и покрытым гобеленами коридорам, они спустились по широкой лестнице и попали в большую столовую с огромным столом. Марк прошел мимо него и свернул в комнату с одной стороны. Люк последовал за слугой в комнату, которая была значительно меньше, чем зал за ней, но все же довольно большой. В центре комнаты стоял искусно вырезанный деревянный стол. Возле стола стояли два одинаковых стула, на одном из которых сидел мускулистый мужчина со светло-каштановыми волосами и пил вино из хрустального кубка. Люк вздрогнул, когда понял, что в кресле сидит его отец. Он не узнал его без черных доспехов и маски, и вид его обнаженного лица все еще был немного шокирован. Лорд Вейдер был одет в свободную, но облегающую рубашку и грязно-красные брюки с мягкими черными кожаными сапогами.
Позади него и за пустым креслом стояли еще несколько человек. На них была простая униформа черного и такого же грязно-красного цвета. Люк решил, что это домашняя форма, «ливрея», как он думал, она называется.
Люк подошел к другому стулу, и Марк придержал его, пока Люк садился, а потом подтолкнул к нему. Люк посмотрел на отца, который в глубокой задумчивости смотрел на дальнюю стену. Люк хотел снова узнать его, поэтому изучал профиль отца, пока один из слуг подходил и наливал вино в его бокал. Без маски он выглядел иначе, менее зловеще, но более степенно и властно.
Люк размышлял, пока ждал в своей комнате, и уже начал возмущаться всем тем, что у него отняли. Он вырос в нищете, работал подолгу, когда должен был быть здесь. Люк опустил глаза и взял протянутый ему бокал, сделав небольшой глоток и оглядевшись по сторонам.
На стенах висели богатые гобелены, чередующиеся с каменными скульптурами. Над головой висела изящная хрустальная люстра, освещая посуду. Люк опустил взгляд на свою сервировку и скривился. На нем было огромное количество посуды и тарелок. В центре стола стояла большая плоская белая тарелка, похоже, искусно расписанная вручную яркой эмалью и золотом. По обе стороны от тарелки стояли серебряные и золотые приборы с инкрустированными кристаллами (вероятно, драгоценными камнями) в ручках. У него было даже три бокала из граненого хрусталя с золотой отделкой. Что он должен был со всем этим делать?
«Начните с внешней стороны и продвигайтесь внутрь». Голос был глубоким баритоном, богатым и полным интонаций. Люк поднял голову и увидел, что его отец по-прежнему смотрит на стену.
Люк слегка вздохнул, но затем рискнул ответить. «Я бы хотел, чтобы ты не был все время в моей голове».
Мужчина - его отец - посмотрел на него, и на его губах заиграла улыбка. «Я не постоянно. Ты проецируешься через Силу. Тебя невероятно легко прочитать, как открытую карту данных». Он сделал паузу. Люк уставился в свою тарелку. «Это из-за твоей силы и того, что ты не обучен». Еще одна пауза, и Вейдер уставился в свой бокал. «Кеноби, должно быть, защищал тебя годами. Но почему он терпел...» Лорд ситхов остановился, и Люк увидел ненависть в его глазах, несмотря на то что они смотрели на вино. Люк вдруг осознал, что грязно-красная одежда его отца была цвета засохшей крови, а сам он без доспехов и маски выглядел зловеще.
Люк опустил взгляд в свою тарелку, злясь и стыдясь. Неужели они не могли поговорить о чем-нибудь другом? Только об ужине?
Вейдер сделал еще один глоток вина. Люк поднял голову и расправил плечи, готовясь задать вопросы, о которых думал, пока ждал в своей комнате.
«Как мне тебя называть?» Вейдер повернулся и посмотрел на него. «Я имею в виду, как мне называть тебя при людях? И кто знает...» Люк остановился, ожидая ответа.
Вейдер повернулся к слуге и махнул рукой. Тот исчез и вернулся с двумя дымящимися чашами, которые поставил перед Вейдером, а затем перед Люком. Хрупкая фарфоровая чаша подходила к изящной тарелке с ручной росписью под ней и содержала прозрачный бульон с лапшой. Люк наблюдал, как отец взял крайнюю ложку и, копируя его, осторожно отхлебнул суп.
«Будет лучше, - сказал Вейдер в перерыве между случайными укусами, - если в любой ситуации, где нам не гарантирована абсолютная конфиденциальность, ты будешь обращаться ко мне как к лорду Вейдеру. Пока что это касается Императорского дворца и его личных коридоров. Когда твои силы возрастут, ты сможешь определять, когда находишься в безопасном месте. Вейдер взял еще одну ложку. «Я обучу тебя этикету, чтобы ты знал, что делать. Но здесь, наедине, ты можешь называть меня так, как пожелаешь». Вейдер бросил на Люка заговорщический взгляд: «В конце концов, я сомневаюсь, что слуги заметили семейное сходство».
Позади них раздался удивленный возглас: слуги догадались, но не узнали. Дарт Вейдер подавил улыбку. У него не было времени сообщать персоналу о родстве Люка с ним, он просто послал сообщение о том, что «Люк Скайуокер» переезжает в новый дом, и чтобы ему приготовили самую большую спальню с видом на море.
Вейдер откинулся на спинку кресла, и суп был убран. За ним последовал салат из экзотической зелени, пока они с сыном беседовали. Бокалы наполнялись, тарелки расставлялись и убирались, а Дарт Вейдер позволял сыну задавать вопросы, пока сам отвечал. Он уже узнал о сыне все, что можно было узнать из зонда разума, но Люку еще предстояло разобраться с миллионом вещей в своей голове. И вопросы, которые Люк задавал о своей новой жизни, были настолько откровенными, насколько Вейдер вообще мог задать их юноше.
Во время ужина Лорд ситхов намеренно сохранял серьезный, но открытый настрой. Он намеренно создавал впечатление, что является стабильной платформой, на которой Люк может закрепить свою меняющуюся жизнь. Он не собирался лгать мальчику о себе и своем характере, но, с одобрения Императора, делал все возможное, чтобы поощрить преданность Люка. Он сделает все возможное, чтобы Люк ему доверял, а тот, чье настроение меняется со скоростью света, лишь напомнит Люку об Оуэне Ларсе.
Это сработало на удивление хорошо, и к десерту Люк потерял большую часть своей нервозности и избавился от последних ноющих страхов. Дарт Вейдер не возражал против доверия сына, но отложил эту информацию на будущее. Его сыну придется научиться быть более осторожным, ведь он вступает в мир скрытых опасностей.
Люк зевнул на полуслове и потер лоб. Люк вдруг понял, что очень устал. «Это был долгий день, - сказал Вейдер, - тебе, наверное, лучше лечь спать. Утром мы еще поговорим».
Люк кивнул и встал. Люк склонил голову в сторону Вейдера. «Спокойной ночи, отец».
«Спокойной ночи, сын». Вейдер смотрел, как он уходит, а затем использовал Силу, чтобы проследить за Люком до его новой комнаты. Вейдер втайне признавал, что мальчик ему нравится, хотя Люку еще предстояло пройти долгий путь. Кроме того, обучение его Силе было бы желанным отдыхом от долгой войны. Он все больше уставал и разочаровывался в череде бесконечных сражений, которые не приближали Империю к окончательному урегулированию с Восстанием.
Вейдер с ужасом осознал, что всю ночь не думал об уничтожении Звезды Смерти. Он также не начал работать над неизбежной грудой бумаг или читать отчеты со всей Империи, которые ожидали его всякий раз, когда выдавалась свободная минутка. Он вздохнул и встал из-за стола. Один из слуг все еще стоял у стены.
«Передайте Марку, что я в своем кабинете». объявил Вейдер, не глядя на стоящего в углу человека. Лорд ситхов вышел.
http://tl.rulate.ru/book/118934/4784991
Готово:
Использование: