Читать Konoha: Naruto's Playground / Коноха: Игровая площадка Наруто: Том 1. Часть 2 :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн

Готовый перевод Konoha: Naruto's Playground / Коноха: Игровая площадка Наруто: Том 1. Часть 2

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Наруто только что попросил стать ниндзя, но не ниндзя. Он просил обучить его техникам шиноби, но не хотел вступать в академию или становиться шиноби Конохи.

«Почему, Наруто? Почему бы тебе не стать шиноби Конохи? Тебе будут платить, и ты сможешь сам о себе позаботиться», - Сарутоби не знал, что и думать об этой странной просьбе.

Очевидно, вчера что-то произошло: по удрученному виду Наруто почтенный ниндзя легко понял, что что-то заставило его изменить своей мечте стать Хокаге.

«Джиджи! Я больше не хочу защищать эту деревню! Мне нравишься ты и Ичираку-джисан, но кроме них все ко мне плохо относятся! Я не хочу защищать людей, которые так плохо ко мне относятся!» Очевидно, Сарутоби не стал уточнять детали.

Вздохнув, он встал из-за стола, где гора утренних бумаг опасно нависала над краем. Он обдумал просьбу Наруто. Он полагал, что может начать учить мальчика основам чакры, если тот действительно этого хочет. Бог свидетель, парень заслуживал обучения ниндзя больше, чем кто-либо другой, учитывая его наследие и жизнь, которую он вел до сих пор. Но не желать союза с деревней? Он не думал, что подобное уже случалось.

«Если я научу тебя быть шиноби, что ты будешь делать с этими навыками? Если не защищать людей, то как ты сможешь использовать полученные знания?»

Лицо Наруто напряглось. Четырехлетнему уму потребовалось около 30 секунд, чтобы понять, что имеет в виду старый Хокаге, но когда он это сделал, его лицо озарилось. Сердце Сарутоби сжалось от счастья, ведь всего минуту назад он был так подавлен.

«Понимаешь, Джиджи. Я тут подумал, понимаешь? И я подумал, что если бы я мог делать все эти крутые трюки, например, прыгать через здания и бегать как ветер, то я бы мог очень весело провести время!» Наруто в этот момент буквально подпрыгивал от восторга. Он явно все продумал до мелочей.

«Повеселиться? Наруто, техники ниндзя не для развлечения, они используются для защиты людей, для защиты воли огня, которая живет во всех жителях Конохи! Сейчас они кажутся тебе забавными, но позже ты поймешь, что эти техники могут навредить людям. Зачем тебе причинять людям боль, если не для того, чтобы защитить их от тех, кто причиняет им боль?» Сарутоби не знал, поймет ли мальчик его слова, ведь ему было всего четыре года.

Волосы Наруто заслонили ему глаза, и он уставился на свои ноги. Когда он поднял голову, « Третий» Хокаге был снова удивлен расчетливым взглядом, появившимся на лице юноши.

«Джиджи, почему я должен защищать людей, которые постоянно пытаются причинить мне вред? Ты всегда говоришь о «Воле Огня»... Где же этот огонь, когда люди бросают в меня вещи? Где эта огненная воля, когда никто не хочет толкнуть меня или поиграть со мной на качелях? Дзидзи?»

Сарутоби сделал паузу: «Тогда это объясняет то, что произошло вчера. Черт бы побрал этих деревенских, неужели они не видят в маленьком ребенке того, что он есть?» Его поразило, что требования Наруто на самом деле не такие уж и большие. Совет Конохи не смог бы отменить решение Хокаге, если бы речь шла о гражданских делах. Шиноби, входящие в совет, не имели права голоса, а гражданские слушали все, что говорил им Хокаге. Нет, если уж на то пошло, это был подарок Хокаге. Данзо не смог бы больше давить на него, требуя, чтобы Наруто ввели в программу Корня, если бы он не был шиноби.

Можно было с уверенностью сказать, что чувство вины разъедало душу старого Хокаге после последней вспышки Наруто. Кроме того, не мешало бы рассказать мальчику о некоторых безобидных вещах, которым учатся шиноби. Среди мирных жителей было немало тех, кто хоть немного обучался искусству ниндзя, особенно среди тех, кто не смог закончить академию или был исключен из состава из-за тяжелых травм.

«Хорошо, Наруто. Я научу тебя кое-чему, но если ты будешь вредить или причинять вред другим людям, я прекращу занятия. Мы поняли друг друга?»

Наруто поднял голову и снова уставился в пол. На его лице появилась широкая ухмылка, и он радостно закричал.

«Ух ты! Я выучу все эти крутые приемы и буду веселиться всю жизнь!» Часть чувства вины Сарутоби исчезла, когда он услышал это заявление. По крайней мере, он не пожалеет о принятом решении.

«А теперь слушай внимательно, Наруто, вот что нужно знать ниндзя...»

Наруто дьявольски ухмыльнулся. О, это будет здорово! Он еще раньше навел справки о забегаловке Акимичи, и все было готово. Если все пойдет хорошо, он будет дома еще до трех часов дня, и никто ничего не узнает! Он чуть было не разразился какофонией злобного смеха, чтобы соответствовать настроению, но вместо этого остановился на тихом хихиканье.

Не хотелось бы, чтобы его поймали, верно?

За последний год или около того Наруто изучил несколько техник ниндзя. Он научился использовать свою чакру, а Джиджи научил его упражнению по управлению парящим листом. Он еще не полностью овладел им, но мог перемещать чакру в большинство частей своего тела. Ноги, правда, все еще не могли удерживать чакру, но Дзидзи сказал, что это самая сложная точка для концентрации чакры в теле. Кроме того, ему удалось создать приличный Хенге и безупречно выполнить Технику замены тела. Однако, как он ни старался, ему не удавалось выполнить Клон но Дзюцу.

«Ну что ж, практика делает совершенным! С этими словами он направил чакру в ноги и спрыгнул со здания, на котором сидел. Близился полдень, и большинство членов клана Акимичи были уже в своих излюбленных местах, где они трапезничали, так что это было самое подходящее время для выполнения его самоназначенной миссии. Бегая и перепрыгивая через небольшие расстояния между крышами зданий Конохи - далеко прыгать он пока не умел, поэтому приходилось довольствоваться прыжками до ближайшего здания, - он размышлял о том, почему «Третий» не научит его больше, чем трем дзюцу, которые он практиковал последний год.

http://tl.rulate.ru/book/118901/4773185

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку