Читать Douluo Dalu: Reborn as Qian Renxue's Brother / Боевой континент: Перерождение Цянь Жэньсюэ, я её младший брат.: Глава 13 :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн

Готовый перевод Douluo Dalu: Reborn as Qian Renxue's Brother / Боевой континент: Перерождение Цянь Жэньсюэ, я её младший брат.: Глава 13

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 13. Трехцветная гвоздика, ночной визит к Биби Донг.

Лежа в объятиях Цянь Жэньсюэ, закрыв глаза, Цянь Жэньцзюэ никак не мог уснуть.

Поразмыслив, он поднял голову.

Тихо сказал: "Сестренка~ давай пойдем к маме, хорошо?"

В ответ Цянь Жэньцзюэ услышал только ровное, тихое дыхание Цянь Жэньсюэ.

Дневные тренировки, немного превышающие ее возможности,

Заставляли Цянь Жэньсюэ крепко спать по ночам, позволяя новому телу полностью расслабиться во сне.

Цянь Жэньцзюэ посмотрел на Цянь Жэньсюэ, изящную, как кукла.

И перестал издавать какие-либо звуки.

Каждый день Цянь Жэньсюэ тренировалась до изнеможения.

Ему не нужно было мешать ее отдыху и тренировкам.

Кроме того, даже если бы он разбудил сестру, она, скорее всего, остановила бы его.

Подумав об этом...

Цянь Жэньцзюэ выровнял дыхание.

Осторожно и медленно выбрался из теплых объятий Цянь Жэньсюэ.

Вылез из-под одеяла.

Аккуратно положил "обезьянью куклу", размером с него самого, в объятия Цянь Жэньсюэ и укрыл ее одеялом.

Закончив с этим.

Цянь Жэньцзюэ оделся, взял со стола стакан с цветами и, крадучись, открыл дверь и выбежал наружу.

В тени.

Дремавший Цянь Цзюнь открыл глаза.

Наблюдая за Цянь Жэньцзюэ, который в темноте семенил короткими ножками прочь от дома.

"Куда это он собрался так поздно?"

Цянь Цзюнь посмотрел в сторону, куда ушел Цянь Жэньцзюэ, и у него возникло предположение.

Он нахмурился, и его фигура растворилась в воздухе.

Зал старейшин.

В резиденции Великого старейшины Цянь Даолю отец и сын беседовали.

Тук-тук!

Раздался стук в дверь.

Голос Цянь Цзюня донесся сквозь дверь.

– Старший брат, Сяо Цзюэ спустился с горы.

– Что?!

Цянь Сюньцзи, который получал наставления, тут же изменился в лице и быстро встал, открывая дверь.

Взволнованно спросил: "Шестой дядя, зачем Сяо Цзюэ спустился с горы?"

Цянь Цзюнь слегка кивнул, принимая обращение Цянь Сюньцзи.

Затем сказал:

– Судя по направлению, он, похоже, идет к Биби Донг.

– К Дунэр?

Цянь Сюньцзи замер, и его сердце снова наполнилось чувством вины.

– Этот ребенок... как ему тяжело.

Цянь Даолю беспомощно покачал головой.

Цянь Цзюнь спросил:

– Старший брат, нужно ли вернуть его?

– Нет, пусть идет. Если будет опасность, ты вмешаешься.

– Понял.

Цянь Цзюнь кивнул, закрыл дверь и быстро ушел.

– Ты, негодник, зато сына хорошего вырастил.

Цянь Сюньцзи обернулся.

Цянь Даолю снова начал его отчитывать.

– Да, он намного приятнее твоего сына.

Цянь Сюньцзи вздохнул, глядя на Цянь Даолю с гордостью в глазах.

Цянь Даолю не стал спорить, он прищурился, и его лицо стало серьезным.

Сказал многозначительно:

– Если ее сейчас остановить, еще не поздно.

– Остановить ее? Надолго ли это ее остановит... Неужели снова запирать?

Цянь Сюньцзи горько усмехнулся.

В ситуации с Биби Донг ему приходилось считаться с мнением других, даже если ему это не нравилось.

– Хмф! Я боюсь, что ты рано или поздно погибнешь от ее руки!

Цянь Даолю фыркнул.

– Что ж, тогда я хотя бы буду честен перед родом Цянь.

– Ты, негодник!

...

Вжик!

Цянь Цзюнь вышел из Зала старейшин и за несколько вздохов догнал Цянь Жэньцзюэ.

Цянь Жэньцзюэ бежал изо всех сил, освещенный лунным светом.

Под прохладным ночным ветром он не чувствовал никакой сонливости.

Приближаясь к дворцу Верховного.

Он случайно пробежал мимо сада, красота которого... заставила его остановиться.

Глядя на диковинные, яркие цветы.

Глаза Цянь Жэньцзюэ заблестели, и его сердце наполнилось радостью.

Когда он уходил, в его стакане уже был цветок.

Вскоре.

Цянь Жэньцзюэ добежал до резиденции Биби Донг.

Вокруг царила кромешная тьма, кроме лотосов и рыб у подножия искусственной горы, не было ни признака жизни.

– Мама?

Цянь Жэньцзюэ ходил под карнизом, тихонько стуча в дверь.

Тихо зовя.

– Почему мамы нет дома даже ночью?

Цянь Жэньцзюэ посмотрел на цветок в руке, подошел к беседке и сел.

Через некоторое время его слабое тело начало замерзать.

Он снова подошел к карнизу.

И тихонько постучал в каждую дверь в доме Биби Донг.

...

Ночной ветер шелестел листьями, нарушая тишину.

Фигура в фиолетовом платье быстро двигалась.

Направляясь к саду.

В слабом лунном свете трудно было не заметить ее изящную фигуру.

– Не думала, что на такой маленький прорыв уйдет столько времени.

Биби Донг равнодушно пробормотала.

Глядя на холодный полумесяц в небе, она вспомнила новости, которые ей принес Цянь Сюньцзи.

Ее сердце тоже похолодело, настолько, что ей захотелось рассмеяться.

Завтра она сможет покинуть это грязное место и отправиться на поиски силы, которая поможет ей отомстить!

И сможет держаться подальше от этого надоедливого ребенка.

Одна мысль об этом заставляла ее чувствовать себя намного легче.

Вжик!

Ее нога ступила на камень, и, сделав несколько шагов, Биби Донг оказалась у ворот своего двора.

Она бодрым шагом направилась к своей комнате.

Но, собираясь открыть дверь,

Ее взгляд привлек какой-то яркий цвет.

Она нахмурилась и посмотрела вниз.

Увидев ребенка, лежащего под карнизом, лицо Биби Донг мгновенно окаменело.

У двери лежал Цянь Жэньцзюэ.

Его маленькое тело свернулось калачиком, лицо и губы были бледными, он дрожал.

В стакане с водой,

Который он держал в руках, были три гвоздики, две розовые, а третья – необычная.

Она состояла из трех цветов.

Желтого, розового и красного.

Желтые тычинки в центре были яркими, как золото, розовые лепестки посередине – нежными, как утренняя заря.

А крайние красные лепестки были широкими, полными и пылающими, как огонь.

Они напоминали юбку, делая цветок особенно заметным.

Именно это привлекло внимание Биби Донг.

– Что... что он здесь делает?!

Биби Донг нахмурилась и пробормотала.

Затем ее прекрасное лицо исказилось, и она прокляла.

– Черт возьми!

– Этот никчемный Цянь Сюньцзи... почему он даже за ребенком не может уследить?!

Глядя на дрожащего Цянь Жэньцзюэ.

Биби Донг испытала смешанные чувства: боль, беспомощность и страх.

Сжав зубы, она колебалась несколько секунд.

Затем с трудом отвела взгляд и медленно открыла дверь.

Скрип...!

Звук открывающейся двери и внезапно исчезнувшая опора разбудили Цянь Жэньцзюэ.

– Мама?

Цянь Жэньцзюэ открыл глаза и посмотрел на красивое лицо.

Его лицо тут же озарилось радостной улыбкой.

– Отлично... мама, ты наконец вернулась.

Сказав это, он быстро обнял ногу Биби Донг и встал.

Биби Донг вздрогнула от прикосновения Цянь Жэньцзюэ, а затем ее тело застыло.

К счастью.

Цянь Жэньцзюэ просто использовал ее ногу, чтобы встать, а затем наклонился и взял стакан с цветами.

Биби Донг холодно посмотрела на него сверху вниз.

Его непроизвольный возглас "мама", когда он проснулся, вызвал у нее раздражение.

– Мама...

Цянь Жэньцзюэ хотел подойти ближе и объяснить, зачем он пришел, но Биби Донг резко прервала его.

– Убирайся! Тебе здесь не рады!

Не дожидаясь ответа.

Биби Донг, не смея больше смотреть на него, вошла в комнату.

Хлоп!

Цянь Жэньцзюэ хотел последовать за ней, но Биби Донг захлопнула дверь.

Тук-тук!

Цянь Жэньцзюэ, держа цветы, постучал в дверь.

– Мама, пожалуйста, открой дверь? Цзюэ хочет кое-что тебе дать...

"..."

– Мама, открой Цзюэ дверь, хорошо?

Она слышала нежный, мягкий голос за дверью, в котором не было ни капли нетерпения.

Но Биби Донг была на грани срыва!

Она рявкнула.

– Хватит! Я же сказала... я тебе не мама!

Голос за дверью на мгновение стих, а затем снова раздался.

– Сестра, можно Цзюэ войти... пожалуйста?

Биби Донг распахнула глаза, покраснев от гнева, она закричала...

– Замолчи!

http://tl.rulate.ru/book/118517/4725541

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку