Ну что же... Только что я закончил перевод данной замечательной истории. Новелла заканчивается на 193 главе. Однажды я заканчивал перевод тайтла, но то был короткий фанфик на 28 глав (150 страниц). А тут же маштаб более маштабный. Целых 195 главы (если считать с прологом) и 1057 страниц! Это не идёт в никакое сравнение с тем фанфиком.
Наконец, я могу торжественно объявить, что перевод "Создание Манги в Любовном Фэнтези"... ЗАВЕРШЁН!
Хочу поблагодарить всех тех, что читал и продолжает читать эту замечательную историю.
Иногда мне уже тяжело писать такие посты. Они все однотипные и пишутся на эмоциях.
Я хочу поблагодарить ВСЕХ ВАС! Представить даже тяжело, 40 тысяч просмтров на моём первом переводе, это же прям вау, вроде.
Данному переводу уже почти целый год (первая глава вышла под конец августа). Я хочу всех вас поблагодарить за то, что продолжаете читать "Создание Манги в Любомном Фэнтези".
В этот раз без недельного марафона. Простите.
Спасибо вам огромное!
20 тысяч просмотров мы уже набрали на данном проекте. "Создание манги в любовном фэнтези" - первый мой СЕРЬЁЗНЫЙ перевод. До этого у меня были попытки, но... неважно...
Спасибо огромное, что продолжаете читать это произведение. 20 тысяч просмотров, вроде бы не много, но уже и не мало.
Я больше не знаю что вам писать в благодарностях, так что объявляю, как и обещал. Всю следующую неделю, а точнее с 3 фев. до 9 фев. будет проходить марафон. Каждый день по бесплатной главе.
Ну чтож, я просил, вы сделали, значит я выполняю обещание. Ещё раз спасибо за поддержку данного перевода, пока.
Тут наш любимый Рулейтик постик написал, что таким как я, переводчикам корейских произведений лучше перестраховаться. Там говорилось насчет названия и обложки с корейскими иероглифами. Мне заниматься этим переводом нравится, так что я лучше пересрусь и научусь делать, то, что изначально даже не планировал, а точнее адаптирование обложки. У меня вроде как, более менее получилось. Как говорится лучше перебздеть, чем недобздеть. Название немного видоизменил. Изменения начнутся совсем скоро
