× Дорогие участники сообщества! Сегодня будет проведено удаление части работ с 0–3,4 главами, которые длительное время находятся в подвешенном состоянии и имеют разные статусы. Некоторые из них уже находятся в процессе удаления. Просим вас отписаться, если необходимо отменить удаление, если вы планируете продолжить работу над книгой или считаете, что ее не стоит удалять.

Готовый перевод Naruto: Konoha Uzumaki Shirataki / Наруто: Узумаки Ширатаки из Конохи: Глава 88

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

В то же время я также член клана Узумаки, брат Кушины! Мне не важно, какие слухи вы слышали или чьи указания выполняли, но если кто-то из вас осмелится сказать, что Кушина — сирота, я покажу вам, что значит быть сиротой!

В этот момент Бай Таки замер, приподнял брови, его лицо вдруг потемнело, а его тело словно готово было двинуться.

Нежный ветер тихо обвивал их со всех сторон, создавая гнетущее ощущение, как толстое свинцовое облако, затуманивающее сердца присутствующих, словно вот-вот готовое взорваться. Эта сцена испугала большинство людей, и никто не осмеливался произнести ни звука.

Ширатакi поднял голову, а холодный свет в его глазах, казалось, сосредоточился до предела. Увидев это, все в зале поспешили отступить на шаг. На некоторое время, в радиусе пяти метров от Ширатакi, осталась только Кушина, которая стояла рядом, выглядя потерянной. Вокруг не было никаких признаков других людей.

В этот момент из толпы раздался резкий голос:

— Узумаки Ширатакi! Что ты делаешь!

Голос, казалось, принадлежал пожилой женщине. Неужели она почувствовала, что сюда приближается важная персона? Ширатакi остался неподвижным на месте, в ожидании, в то время как Кушина рядом с ним нервно подтянула уголок его одежды.

Как только резкие упреки прозвучали, толпа в течение нескольких секунд расступилась, оставив проход. Ширатакi прищурил глаза и увидел женщину в белом одеянии, около сорока лет, которая уверенно направлялась к нему с недовольным выражением на лице, которое все еще можно было назвать привлекательным.

Женщина, которая вышла из толпы, звали Тенден Кочун, она была одним из старейшин Конохи и единственным высокопоставленным лицом, с которым Ширатакi хотя бы немного контактировал. В этот момент, заметив, что Сяо Чун спит, пять или шесть ниндзя в одежде дзюнина остановились в двух метрах от него и уставились на него с серьезными и укоряющими взглядами.

Бай Таки не мог не сделать некоторые предположения в своей голове, но на поверхности он изобразил невозмутимость и ответил:

— Это ведь старейшина Сяо Чун? Вы пришли мешать мне?

Увидев, что Ширатакi вовсе не недоволен её поведением и, наоборот, спокойно с ним общается, Сяо Чун, поворачиваясь в постели, усмехнулась несколько раз, подняла палец и, сдерживая гнев, спросила:

— Ниндзя были на утреннем занятии, пытались избить меня у ворот школы, Ширатакi, позволь спросить, что ты собираешься делать?

Уловив капкан в словах Цубаки, Ширатакi усмехнулся, беспечно пожал плечами и спокойным тоном ответил:

— В последнее время в деревне слышен неопределенный шум, нацеленный на Кушину и меня, наш клан Узумаки.

Расправив руки, Бай Таки изобразил безысходность и вздохнул, а затем продолжил:

— Поэтому я намерен прояснить это недоразумение лично с каждым из присутствующих, да.

Он поднял руку, провел полукруг, и с улыбкой добавил:

— Давайте поговорим об этом.

После этих слов Ширатакi вернул внимание к Сяо Чун, которая спала.

Убедившись, что лицо старшей успокоилось, а только глаза блестят непонятным светом, Ширатакi на мгновение задумался и затем добавил:

— Говорят, что разговор — лучший способ разрешения споров. Это основа взаимопонимания, что вы думаете?

Он спокойно взглянул на тех, кто все еще сидел на земле, как будто не осмеливаясь пошевелиться. После поворота к постели, Сяо Чун не продолжила эту тему, а прямо спросила:

— Я думаю, что некоторые из этих слухов имеют некоторую долю правды.

Сяо Чун, казалось, не хотела проявлять уважение к Ширатакi, из-за чего у последнего стали гореть брови, и его выражение лица непроизвольно сделалось холоднее, голос стал значительно ниже:

— Правда?

— Да.

Она ответила частично зеркально. Сяо Чун, по всей видимости, не боялась Ширатакi, даже когда тот уже понизил голос, она продолжала говорить:

— Какова текущая внешняя обстановка, с которой сталкивается деревня? Я думаю, ты не знаешь. Деревня Песка, Деревня Скалы и Деревня Дождя, эти три великие ниндзя-деревни уже создают нам проблемы, не стоит добавлять еще больше!

После паузы выражение лица Сяо Чун, уходя в постели, тоже потемнело. Её глаза, уставившись на Бай Таки, непроизвольно сужались, а тон становился более холодным:

— Ты, Бай Таки, можешь взять на себя ответственность за поражение?

— Поражение? Какое отношение имеет дело Кушины к войне? Деревня хочет использовать силу Кьюби?

Ширатакi быстро думал об этом в сознании, игнорируя Сяо Чун.

Упоминание слова «поражение», казалось, внезапно возбудило нервы всех вокруг. Среди зрителей кто-то не выдержал и вскрикнул:

— Ширатакi! Старейшина Сяо Чун права! Почему ты присваиваешь силу деревни себе?!

— Да! Ты очень силен, и враг не может ничего с тобой сделать, но ты когда-нибудь думал о чувствах нас, простых ниндзя?

— Быстро верните силу Кьюби в деревню!

— Передай Кьюби!

— Если деревня проиграет битву из-за твоих действий, я не оставлю тебя в покое, даже если рискну жизнью!

Слова Сяо Чун, когда она уходила в постели, стали искрой, мгновенно зажигающей эмоции всех вокруг. Толпа начала шуметь, и различные упреки обрушились на Ширатакi. Возможно, присутствие Кочун, старейшины Конохи, дало им смелость открыто выразить своё недовольство Ширатакi. В общем, всего лишь за несколько слов Сяо Чун, уходя в постели, продемонстрировала экстремальные политические навыки и быстро поставила Ширатакi в невыгодное положение.

Однако,面对这情况,Бай Таки не запаниковал. Его выражение не дрогнуло, а на лице даже появилось легкое улыбка. Медленно повернув голову вбок, он пятится своим взглядом по окружающим. Злое сияние в глазах Бай Таки казалось готовым застыть, а холодная аура охватила всё место, как бритва. Прошло несколько секунд, и когда шумная толпа снова взглянула на Ширатакi, они бездумно стали тише.

Видя, как Ширатакi без особых усилий очищает пространство своей силой, атмосфера вокруг также изменилась. Выражения лиц нескольких дзюнинов, стоящих за Сяо Чуновой, потемнели. Хотя они не могли себя сдержать, они инстинктивно сделали шаг вперед, как будто собираясь применить жесткие меры против Ширатакi. Неожиданно, Сяо Чун, находясь в постели, резко расправила руки и остановила их, не задумываясь. В то же время, она нахмурила брови и жестом производителей показала им отступить.

Хотя дзюнины не хотели этого делать, им также не оставалось ничего другого, кроме как подчиняться приказам своего лидера. Они вынуждены были остановиться и хмуро уставиться на Ширатакi одновременно. После легкого выдоха, Сяо Чун пришла в себя и снова посмотрела на Ширатакi, но неожиданно встретила пару заинтересованных глаз. Безмолвное сообщение передавалось глазами Ширатакi и Сяо Чун, находившейся в постели.

В этот момент никто не говорил, просто тихо смотрели друг на друга некоторое время. После того, как Сяо Чун заметила эмоции, отраженные в глазах Бай Таки и глубокий смысл, скрытый в них, её сердце забилось быстрее, она подумала, даже если хотела сказать что-то еще.

Неожиданно именно Ширатакi предпринял инициативу:

— Поражение? Девятихвостый? Когда я завладел силой девятихвостого? И когда я присвоил силу девятихвостого себе? Если вы осмелитесь! Вы можете забрать девятихвостого в любое время. Выпустите хвост!

На этом Бай Таки посмотрел на Сяо Чун, которая спала, шутливо добавив:

— Старейшина Сяо Чун, хотите увидеть девятихвостого? Если вы кивнете, я сейчас же выпущу девятихвостого. Посмотрите.

Хотя Сяо Чун была сначала неожиданно шокирована неравенством информации, её цель, присутствуя здесь, была просто сообщить этим ученикам ниндзя, что Кушина была её сестрой, и её намерение было очень простым. Она не знала, что один из этих слухов якобы утверждает, что он присвоил себе силу Кьюби, поэтому стала объектом передачи к Сяо Чун. Однако она быстро поняла, что не решается позволить другой стороне освободить Девятихвостого, тем более не осмеливается раскрыть, что Кушина является дзинчурики Девятихвостого.

Сосредоточив взгляд на Ширатакi, Котсубаки, поворачиваясь в постели, нахмурила брови, быстро размышляя:

— Почему этот парень Узумаки Ширатакi такой неприятный?

Реакция Ширатакi явно удивила Сяо Чун, когда она была с ним в постели. Она не понимала, почему другая сторона могла так быстро найти суть проблемы. В её сердце возникло искреннее чувство страха перед Бай Так, который теперь отражался не только в силе противника, но и в его мыслях и интеллекте.

Сделав глубокий вдох, она была остро осведомлена о тонких изменениях в атмосфере. После того как легла спать, Сяо Чун поняла, что упустила лучший момент, чтобы убрать тьму. В этой ситуации, будь то разоблачение различных разногласий среди руководства Конохи, открыто выставляя их на солнце, позволяя ниндзя деревни и шпионам из других деревень оценивать руководство Конохи, или же раздражая Ширатакi и действительно выпуская Кьюби, это не то, что она хотела видеть. Как бы вы на это ни смотрели, это не то, что делает мудрец.

Она верила, что даже если Коноха будет разрушена после освобождения Кьюби и она умрет, Ширатакi сможет снова запечатать Кьюби безопасно после этого. Значит, пришло время подвести итоги.

После того как Сяо Чун бросила на Бай Так глубокий взгляд, она вышла обратно по тому же пути, по которому пришла, даже не собираясь задерживаться. Несколько дзюнинов, стоящих за ней, сердито уставились на Ширатакi и последовали за ней.

Наблюдая, как толпа уходит, Бай Таки понимал, что временно одержал верх в этом столкновении.

Но вместо того чтобы почувствовать радость, Ширатакi ощутил тяжелое давление. Поскольку отношения между высшим руководством Конохи были очень сложными, он всё еще не знал, к какому лагерю принадлежит переведённая Котсубаки в этот раз. Думя об этом, сердце Бай Таки упало, и он произнес последнее слово к окружающим:

— Слухи прекращаются лишь с мудрыми. Верю, что все здесь понимают эту истину, так и будет.

Сказав это, Ширатакi нежно похлопал Кушину по головке, затем развернулся и без колебаний ушёл, и его фигура исчезла за несколько вспышек. После того как обе крупные фигуры покинули место, спустя некоторое время шум у ворот Ниндзя-школы возобновился, но на этот раз акцент обсуждений людей был в основном на Ширатакi и Сяо Чун, которые переведены в другую комнату.

Это не вопрос правоты или неправоты, это просто различие политических идей. На самом деле, когда мы оцениваем политических деятелей, не следует начинать с простого взгляда на правоту и неправоту, так как это очень не объективно. Важно, что различные подводные течения, скрытые среди высокопоставленных чиновников деревни, постепенно начинают выходить на поверхность. Мудрые люди это видят, поэтому не зацикливаются на этой теме. После того, как они посмотрели на это действие, они поспешили отправить своих детей в школу ниндзя и, наконец, быстро уехали.

А те, кто не смог увидеть этого, остались у дверей и продолжали спорить. Кушина бессмысленно смотрела в направлении, куда ушел Ширатакi, её разум казался в замешательстве. Что они только что говорили?

http://tl.rulate.ru/book/118024/4911211

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода