Читать God of Laws of the World Begins with Harry Potter / Бог законов мира начинается с Гарри Поттера: Глава 47 :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Уведомление для переводчиков: соблюдение уникальности

Готовый перевод God of Laws of the World Begins with Harry Potter / Бог законов мира начинается с Гарри Поттера: Глава 47

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Мяч-призрак был незамедлительно перехвачен Анджелиной Джон из Гриффиндора — какая же замечательная была эта ловкачка, и при этом она оставалась очень очаровательной.

- Джордан!

- Простите, профессор.

Ли Джордан — друг близнецов Уизли. Он находится под пристальным присмотром профессора Макгонагал и выступает комментатором игры.

Игра началась довольно напряженно — конечно, так казалось всем, кроме Йе Тина. Гриффиндор открыл счет благодаря голу Анджелины Джон, в то время как Гарри Поттер патрулировал небо в поисках Золотого Снитча.

Вскоре он заметил, как золотой свет пролетел мимо левого уха Дериана Пуше, из-за чего тот упустил мяч-призрак.

Гарри радостно погнался за ним, но вскоре поисками увлекся и Секретарь Слизерина Хиггинс, и оба начали преследование бок о бок.

Кажется, ловцы совершенно забыли о своих обязанностях, зависнув в воздухе и просто наблюдая.

Гарри был быстрее Хиггинса, но у соперника были и другие помощники — Маркус Флинт намеренно врезался в Гарри, и метла вылетела из-под контроля, но тот схватился за нее изо всех сил.

- Фол! — закричали гриффиндорцы.

Профессор Хуч сердито упрекнула Флинта, а затем приказала гриффиндорцам пробить свободный удар по воротам. Однако в хаосе Золотой Снитч вновь исчез из виду.

Игра возобновилась, и Гарри снова начал искать Золотой Снитч, но произошел инцидент, когда он уклонился от очередного Бладжера, который пронесся и задел его макушку.

Его метла внезапно дрогнула от страха.

На мгновение Гарри подумал, что упадет. Он крепко схватился за рукоять метлы обеими руками и прижал ее коленями.

Гарри попытался развернуться к воротам Гриффиндора, намереваясь крикнуть Вуду, чтобы остановить игру, — и потом осознал, что не может управлять метлой.

Метла металась из стороны в сторону, время от времени сильно трясясь, почти сбрасывая его вниз.

Теперь очередь Слизерина забивать очки, и слизеринцы восторженно радовались.

Казалось, никто не замечал, как метла Гарри ведет себя странно.

Метла дергалась и извивалась, поднимаясь все выше и выше, унося Гарри подальше от арены.

Но вскоре все на трибунах заметили, что Гарри поднимается. Его метла стала кувыркаться и вертеться, а Гарри едва удерживался на ней.

Внезапно метла вновь закрутилась, и Гарри был сброшен с нее. Он остался висеть в воздухе, ухватившись за рукоять одной рукой.

Он почти упал.

- С метлой Гарри что-то не так! — закричал кто-то.

Рон посмотрел через бинокль на противоположную трибуну и, в ужасе обернувшись к Хагриду, сказал: - Я знал, что это сделал Снегг.

Снегг стоял на трибуне напротив них. Его глаза были прикованы к Гарри, а губы молча произносили заклинание.

- Он творит зло — наводит порчу на метлу. — Шептал он, а затем побежал в сторону Снегга.

На стороне трибун Равенкло Гермиона тоже заметила, что что-то не так.

- Йе, найди способ спасти его. — Сказала она, потянув за уголки одежды Йе Тина.

Йе Тин кивнул, вытянул свою палочку и указал на метлу Гарри, и в следующий момент Легкий Колесо 2000 прекратило свои странствия, но все еще не могло остановиться, как будто кто-то тянул за обе стороны.

Гарри наконец сумел восстановить равновесие и изо всех сил попытался вновь взобраться на метлу.

- Кто-то заколдовывает метлу. — Сказал Йе Тин Гермионе, стараясь контролировать метлу с помощью палочки.

- Я чувствую, что кроме меня здесь как минимум двое, один из них явно пытается убить Гарри, а другой защищает его.

- Я выясню, кто это. — Сказала Гермиона, взяв бинокль Чжан Цю и осматривая противоположную трибуну.

Внезапно она воскликнула: на противоположной трибуне произошло столкновение, и Снегг, который напевал заклинание, был сброшен вдруг появившимся Роном, и на маленьких змеях рядом начался хаос.

Как только заклинание Снегга было разорвано, баланс на метле Гарри рухнул.

Метла немедленно вышла из-под контроля, и Гарри с ужасом наблюдал, как она уводит его вниз.

- Не остается ничего другого, как использовать последний прием. — Йе Тин с безысходной улыбкой на губах повторил заклинание.

Скоро, когда Гарри готов был столкнуться с метлой, синий луч магии накрыл его.

Теперь он был спасен — но не так, как он хотел.

Магия мгновенно раздутала его тело и превратила его в большой шар. Его размер увеличился в несколько раз, а одежда и штаны растянулись. Несмотря на то что Гарри, превратившийся в шар, все еще упал на землю, он лишь отскочил вверх и не получил никаких повреждений.

Но после порыва ветра он начал уноситься вдаль, словно ветер собирался унести его прочь.

Что касается его Легкого Колеса 2000, то она уже давно по инерции улетела в лес.

http://tl.rulate.ru/book/117940/4703693

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку