Читать Creating The Strongest Familia In Danmachi / Данмачи: Создание Сильнейшей Семьи: Глава 19 :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Механика розыгрыша в честь 500 000 аккаунтов

Готовый перевод Creating The Strongest Familia In Danmachi / Данмачи: Создание Сильнейшей Семьи: Глава 19

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление

Лили моргнула, на мгновение опешив от официального тона Гестии, но быстро пришла в себя.

— Ну, бургер и картофель фри — это отличный выбор! А в качестве напитка я бы порекомендовала один из наших классических молочных коктейлей — они густые, сливочные и о-очень вкусные.

Глаза Гестии загорелись.

— Молочный коктейль, говорите? Звучит очень интригующе. Тогда я тоже возьму один из них.

— Замечательно! — щебетала Лили, записывая заказ.

— Я сейчас принесу. — Она повернулась ко мне с вопросительным взглядом. — А для вас, сэр?

Я не мог не усмехнуться энтузиазму Гестии.

— Мне то же самое, пожалуйста. Бургер, картофель фри и молочный коктейль.

— Будет сделано! — подмигнула Лили и поспешила сделать заказ.

Гестия наклонилась, ее глаза сияли от предвкушения.

— Это очень интересно, Дэвид-кун. Мне не терпится попробовать деликатесы вашего мира.

Вскоре принесли еду, и я с удовольствием наблюдал за тем, как глаза Гестии расширились от восторга при виде бургера и картошки фри, разложенных перед нами. Она наклонилась ко мне, практически пуская слюни, и воскликнула:

— Дэвид-кун, это действительно тот самый знаменитый «бургер», о котором ты говорил?

Я хихикнул и кивнул.

— Именно так, Гестия. Давай, попробуй. Думаю, тебе понравится.

Гестия не нуждалась в дополнительном поощрении. Она взяла бургер обеими руками, ее глаза блестели от предвкушения.

— Итадакимасу! — провозгласила она, прежде чем откусить большой кусок.

Как только вкус попал на язык, выражение лица Гестии сменилось выражением чистого блаженства. Ее глаза закрылись, а с губ сорвался тихий стон восторга.

— О, Дэвид-кун, это просто божественно! — прошептала она, ее слова заглушил полный рот бургера. — Сочное мясо, расплавленный сыр, хрустящие овощи — все так идеально сбалансировано!

Я усмехнулся, наблюдая за тем, как Гестия с энтузиазмом продолжает поглощать бургер.

— Я рад, что тебе нравится, — сказал я, взяв свой бургер и откусив кусочек.

Гестия остановилась на середине жевания, сосредоточенно нахмурив брови.

— Ты должен сказать мне, Дэвид-кун, какое колдовство было использовано при создании этого чудесного блюда? Вкус такой сложный и в то же время такой гармоничный!

Я засмеялся, потянувшись за жареной картошкой.

— Это не колдовство, Гестия. Это просто старая добрая кулинария. Бургер готовится из говяжьего фарша, приправленного и обжаренного на гриле до совершенства. Начинки, такие как салат, помидоры и сыр, только усиливают вкус.

Гестия задумчиво кивнула, ее взгляд переместился на молочный коктейль, который стоял перед ней.

— И этот «молочный коктейль», о котором ты упомянул, тоже выглядит весьма интригующе. — Она подняла стакан и экспериментально понюхала его. — Хм, у него сладкий, сливочный аромат. Я просто обязана его попробовать.

Нехотя Гестия сделала глоток молочного коктейля, и ее глаза расширились от удивления.

— Ооо, Дэвид-кун, это божественно! — воскликнула она, ее голос едва превышал шепот. — Холодная, густая и сливочная текстура, сладкий, нежный вкус — как будто сами боги благословили этот напиток!

Я с интересом наблюдал, как Гестия смакует каждый глоток молочного коктейля, и на лице ее было выражение чистого блаженства. Было очевидно, что простые земные удовольствия стали для богини откровением, и я не мог не испытывать чувство радости от того, что разделил с ней этот опыт.

Я достал телефон и быстро сфотографировал Гестию, когда она с жадностью поглощала бургер, выражая чистый восторг. Звук щелчка затвора привлек ее внимание, и она остановилась на середине укуса, нахмурив брови в замешательстве.

— Дэвид-кун, что это у тебя в руках? — спросила она, ее голос был приглушен едой.

Я усмехнулся и протянул ей телефон.

— Это называется смартфон, Гестия. Это устройство, которое позволяет нам делать самые разные вещи — мы можем разговаривать с людьми на расстоянии, играть в игры и даже делать фотографии, как та, что я только что сделал с тобой.

Гестия удивленно расширила глаза, изучая телефон в моей руке.

— Устройство, которое может делать фотографии? — изумилась она, проглотив последний кусочек своего бургера. — Как это замечательно! Могу я взглянуть на снимок, который ты сделал, Дэвид-кун?

Я кивнул, коснувшись экрана, чтобы вывести изображение.

— Вот, взгляни. Вот так ты выглядела всего минуту назад, наслаждаясь своим бургером.

Гестия наклонилась, ее лицо оказалось в нескольких дюймах от экрана телефона, а глаза завораживающе блестели.

— Невероятно! — вздохнула она, протягивая руку, чтобы осторожно коснуться экрана.

— Изображение настолько реалистично, как будто застыло во времени. И все это с помощью такого маленького волшебного устройства?

— Именно так, — ответил я, улыбаясь ее удивлению. — Это называется «фотоаппарат», и это одно из многих чудес современного мира. Не хочешь ли ты сама попробовать сделать снимок?

Гестия с готовностью кивнула, выражение ее лица пылало от восторга.

— Да, Дэвид-кун, для меня было бы большой честью испытать этот «фотоаппарат» на себе!

Я протянул ей телефон, проводя пальцами по соответствующим кнопкам.

— Хорошо, Гестия, просто держи телефон вот так и нажимай вот эту кнопку. Это позволит сфотографировать нас обоих.

Гестия сосредоточенно нахмурила брови, следуя моим указаниям, подняла телефон и осторожно нажала на кнопку снимка. Камера щелкнула, и она издала восхищенный вздох.

— О, Дэвид-кун, теперь мы увековечены в этом крошечном устройстве! — воскликнула она, ее глаза сияли от удивления.

Я усмехнулся, наклонившись к ней поближе.

— Верно, Гестия. Почему бы нам не сделать еще один снимок, «селфи», как это называется, чтобы мы оба были на фото?

Гестия с энтузиазмом кивнула, придвинувшись ко мне поближе, когда я протянул телефон, наклонив его так, чтобы запечатлеть оба наших лица.

— Хорошо, Гестия, скажи «сыр!» — произнес я, и мы оба заулыбались, когда камера щелкнула, сохранив этот момент познания и разделенного удивления.

http://tl.rulate.ru/book/117286/4851963

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку