Готовый перевод Trapped with the CEO / В ловушке с генеральным директором: Глава 176

Скажи ему, чтобы он забрал меня

«Зоуи, послушай. У семьи Ли сильные связи в провинции А, они достаточно могущественные. Если бы ты смог жениться на мисс Ли, это было бы просто потрясающе. Теперь, когда у Гарри Си есть невеста, а Томас Херрена ждёт импичмент из-за той же Лолы Ли, это идеальное для тебя время, чтобы заполучить Лолу» - сказал Эндрю. Он потратил большую сумму денег только на то, чтобы получить ту скудную информацию, и этот факт его сильно разозлил.

Зоуи пренебрежительно посмотрел на Эндрю и сказал: «Не стоит об этом беспокоиться. Лучше следи за своим здоровьем!» У Эндрю была последняя стадия рака, и через пару дней его должны были оперировать.

Зоуи закрыл дверь кабинета директора и направился к своему мотоциклу.

Он находился в провинции А уже нескольких лет, но для передвижения использовал свой старый мотоцикл, а не лимузин, который ему предложила семья Лу.

В Lux Bar.

В баре было мало посетителей, так как было еще рано. Поток успокаивающих песен расслабил Зоуи, он почувствовал себя очень непринужденно.

Он нашел тихую кабинку в углу, заказал себе выпить и написал о своем местонахождении Лоле.

Прошло еще полчаса, и Лола, наконец, появилась. К этому моменту бар оказался уже переполнен.

Она прошла в кабинку, села и небрежно положила свою сумку за спинку стула.

«Эй, Зоуи, ты на диете? Почему ты так сильно похудел?» - спросила Лола. Лола наклонилась, чтобы разглядеть Зоуи, ведь в баре тусклый свет.

Зоуи дотронулся до подбородка, который выглядел худее, чем раньше, и пожал плечами: «Может быть, это из-за всей моей напряженной работы, и я еще не привык к этому!» Он бы не хотел упоминать настоящую причину.

Лола, напротив, была такой же очаровательной и восхитительной, как и в прошлый раз, давным-давно.

«Тебе следует есть больше. Ты действительно сильно похудел!»

Зоуи отмахнулся от нее и позвал официанта, чтобы тот принёс ему еще выпить. Он предложил Лоле тоже заказать что-нибудь выпить. Молодой человек хотел сменить тему.

Лола заказала себе бокал ночного эльфа. В этом коктейле было мало алкоголя, при этом он был очень сладкий на вкус.

Она наклонилась к нему и прошептала на ухо в присущей ей озорной манере: «Если я напьюсь, позвони Гарри и скажи ему, чтобы он забрал меня!» Было ясно, что она все распланировала с самого начала и приехала в бар на такси.

После этих слов Зоуи поменялся в лице, но Лола не заметила этого из – за тусклого света…

«Хорошо! Ну рассказывай! Как у вас сейчас дела?» Он говорил настолько равнодушно, насколько это было возможно.

Лола устало улыбнулась ему, у нее был грустный взгляд, и Зоуи стало жаль девушку.

«Что вообще между вами происходит? Посмотри на себя, мне так тебя жаль!»

Лола слегка улыбнулась ему в ответ и сказала: «Многое произошло, но я верю, что нас ждёт счастливый конец!» Ей определенно придется много работать ради их любви!

Зоуи тоже улыбнулся. Главным для него было то, чтобы Лола была счастлива.

Лола чувствовала и вела себя с Зоуи непринужденно, они проболтали несколько счастливых часов. Весь вечер она говорила только о Николь и Гарри.

Она была так увлечена разговорами о своих проблемах, что не особо не интересовалась делами Зоуи.

Когда Лола выпила третий бокал ночного эльфа, ее лицо уже стало красным.

Зоуи слушал ее и улыбался. Он не мог удержаться от мысли, какой красавицей Лола становилась, когда волновалась.

Но когда ей было грустно, и ее глаза были полны печали, он становился мрачным, как будто разделял ее состояние.

Ему нравилось смотреть на нее и слушать. Он делал это с величайшим интересом. Для него это было счастье!

«Зоуи, кажется, я напилась! Можешь уже звонить!» Лола прислонилась к столику и достала свой мобильный телефон. Она открыла его и передала Зоуи.

На экране была картинка милой девчушки с красивой, сияющей улыбкой. Это должно быть ее дочь, Николь! Какая она была хорошенькая! Она была очень похожа на нее!

Он открыл журнал звонков и увидел контакт «Си». Он набрал его.

Ему ответили, и Зоуи услышал глубокий мужской голос, но не такой холодный, как обычно. «Это, наверное, и есть любовь…» - подумала Зоуи. Гарри был известен своей беспощадностью, но к своей особенной девушке он относился с большой мягкостью и заботой.

«Лола выпила. Мы в баре Lux. Приезжайте и заберите ее!» Зоуи говорил по телефону очень спокойно, и его голос звучал так же, как четыре года назад.

«Зоуи Лу?» Гарри не был уверен, кто на другом конце провода.

Почему Зоуи был с Лолой? На мгновение Гарри подумал, что он вернулся в провинцию D.

«Да, это я» - сказал Зоуи. «Lux Bar, 9 кабинка. Она уже спит». Горькая улыбка появилась на лице Зоуи, когда он молча посмотрел на спящую девушку.

Она выглядела милой и в то же время такой сексуальной.

Гарри работал за компьютером в гостиной и не планировал возвращаться в Crescent Spring этой ночью.

Как только Гарри договорил, он выключил свой компьютер, взял портфель и поспешил в бар Lux.

Но прежде Гарри достал свой телефон и быстро забронировал номер в отеле Sea View.

Лола действительно была пьяна. Когда она увидела, что Гарри входит, она вскочила от восторга и даже потащила его на танцпол.

Как она так напилась? Гарри нахмурился и поднял ее на руки. Он нашел ее сумку и как раз собирался покинуть бар, когда заметил Зоуи.

«А ты? Доберёшься сам?» - спросил Гарри. Он бросил холодный взгляд на Зоуи, который вздрогнул, когда их глаза встретились.

«Конечно, конечно. Поезжайте!» Лола была мазохистской! У Гарри был такой мрачный взгляд. Неужели ей так нравилось быть с ним?!

Гарри отнес девушку на руках до самой машины.

Он положил ее на заднее сиденье автомобиля и пошел в соседний магазин, чтобы купить бутылки с водой.

По возвращении он обнаружил, что Лола каким - то образом вышла из машины.

Она сидела на капоте его Майбаха, и ее длинные волосы развевались на ветру, а красивые ноги раскачивались взад и вперед. Она была похожа на непослушного ребенка. Мужчины, которые вышли из бара, тут же положили на неё свой взгляд и собирались сделать подойти. Но они отступили, когда вернулся Гарри и одарил каждого из них свирепым взглядом.

http://tl.rulate.ru/book/11719/395648