Готовый перевод Trapped with the CEO / В ловушке с генеральным директором: Глава 115

«Да. Я привел свою девушку попробовать домашнюю кухню Миссис Хан» Лола была поражена его словами. Их отношения могли быть неправильно поняты Гарри.

Лола ещё крепче схватила Томаса за руку, и он, конечно, это почувствовал. Он улыбнулся и погладил маленькую руку женщины.

С мрачным лицом Гарри посмотрел Лолу, у которой не было никакой реакции, и его глаза наполнились яростью. «Лола, вы девушка Президента Херрена?» - спросил он её.

Лола была ошеломлена его холодным тоном, ей казалось, что ей придёт конец, если она кивнёт.

«Ну конечно! Босс Си не хочет поздравить нас?» Томас ответил за Лолу и посмотрел на разгневанного мужчину, его глаза светились от удовольствия.

Однако, на губах Гарри был подозрительный след. Это был след от укуса? Кто его укусил? Лола?

Но двое людей, которые стояли рука об руку, внезапно побледнели, услышав, что сказал Гарри в ответ.

Мужчина подавил свой гнев и сказал: «У нас с ней тоже были отношения, вы же не против, Томас?»

Пошёл сильный дождь. Пятеро стояли в неловком молчании.

Покрасневшей Лоле хотелось ударить Гарри в тот момент. Как он мог вести себя так бессовестно!

При тусклом свете Гарри достал сигарету, как будто ничего не произошло.

Ошеломленный Джоуи, наблюдающий за этой сценой, немедленно достал из кармана зажигалку.

Томас глубоко вздохнул и сказал: «Босс Си, вы знаете, это было в прошлом. Поэтому я не возражаю. Нам всем нужно двигаться дальше, не так ли?»

Лола бросила взгляд на Гарри и сказала Томасу: «Не обращайте на него внимания! Пойдёмте» Лола повернулась и взяла Томаса за руку.

Сукин сын! И минуты прожить не может без того, чтобы не унизить её!

Наблюдая, как Лола и Томас уходят, Гарри затянулся сигаретой. Чтобы дать выход своему гневу, он выдохнул полный рот дыма в лицо Джоуи.

Бедный Джоуи чуть не задохнулся от дыма.

Джоуи грустным взглядом проводил своего босса, который под сильным дождём направился к Майбаху. Джоуи поспешил догнать его и поднять зонтик над Гарри.

Он хотел спросить: «А я – то при чём?»

Томас попросил шофера ехать прямо в поместье семьи Ли.

Мужчина вышел из машины, держа зонтик, открыл дверь для Лолы и проводил её до двери.

Под крышей виллы Лола сказала: «Спасибо, Херрен...» Она назвала его Херреном.

Когда Томас услышал, что Лола назвала его Херреном, он буквально посветлел.

Это был прогресс!

«То, что сказал Гарри...» Лола опустила голову, ей было очень неловко. Она хотела попросить его не вспоминать слова Гарри.

Томас заметил ее волнение и понял, что она хотела сказать. «Я знаю, Лола. У кого нет прошлого? Вы тоже не должны принимать это близко к сердцу»

У него не было комплекса девственницы. Если бы это действительно беспокоило его, он бы не преследовал ее.

«Что ж, уже довольно поздно. Вам пора домой!» Лола взглянула на Томаса, и ее покрасневшее лицо показалось ему очаровательным.

Он вдруг подошел к ней, а Лола рефлекторно сделала шаг назад и опустила голову.

После ее молчаливого отказа Томас понял, что не произошло никакого существенного прогресса, кроме того, что она назвала его по - новому.

«Я пойду. Спокойной Ночи, Лола» Он поднял зонтик и шагнул под дождь.

Глядя на уезжающий Линкольн, Лола вздохнула с облегчением. Прости, Томас…она до сих пор любила Гарри.

Когда Лола поднялась наверх, было уже больше десяти часов вечера. Она отнесла дочь в свою комнату.

Приняв душ, она устремила взгляд на спящую девчушку.

Николь, что мамочке делать дальше?

На следующий день Лолу разбудила Николь.

«Николь» - прошептала она.

Николь, чьи волосы были в беспорядке, с улыбкой посмотрела на маму. «Мамочка, ты проснулась!»

Молча Лола взглянула на дочь. Разве она могла спать, когда та её теребила.

Она посмотрела на время-было полседьмого.

«Пойдем. Мама поможет тебе умыться» Она вылезла из постели, подняла дочь на руки и пошла в ванную.

Всю ночь шел дождь. Когда Лола и Николь закончили завтракать, дождь прекратился, и небо прояснилось.

Поскольку ее машина была в компании, она должна была попросить Гарольда отвезти ее в компанию до того, как отвезти Николь.

После того, как она вышла из машины Гарольда и попрощалась с отцом и дочерью, Лола неторопливо направилась к компании.

После утренней встречи ей нужно было договориться о контракте с господином Сяном. Вечером ее пригласили на праздничную вечеринку в конструкторский отдел, где она работала.

Она мысленно прошлась по своему расписанию и продолжила свой путь.

Хорошая вещь в работе с Гарри была в том, что она могла видеть его каждый день. Когда она только добралась до парковки, она увидела Гарри, выходящего из машины.

Она опустила голову, делая вид что смотрит в свой мобильный телефон, и быстро вошла в здание.

Гарри молча посмотрел на маленькую женщину, которая ускорила шаг. Конечно, он понимал, что она избегает его.

Чем сильнее она старалась избегать его, тем меньше была вероятность, что он отпустит ее!

После гладко прошедшей утренней встречи Лола почувствовала облегчение. Она надеялась, что Гарри больше не станет задевать её. Она вошла в свой офис, чтобы взять документы для встречи с мистером Сяном.

В это время зазвонил ее сотовый телефон—из офиса генерального директора...

«Здравствуйте, босс Си!» - услышав такое формальное приветствие, Гарри нахмурился.

«Я пойду с вами на обсуждение контракта с господином Сяном» - высказал он свое намерение.

Чувство собственного достоинства Лолы было задето. «Если вы не верите в мою компетентность, почему вы меня повысили?»

Мужчина на другом конце провода замолчал. Она думала, что он не верит в ее компетентность?

«Ждите меня у дверей компании» Он повесил трубку без объяснения причин.

Глядя на папку в руке, Лола очень хотела выбросить ее в окно.

Гарри причинял ей столько боли раз за разом. Лола очень сомневалась, сможет ли она продолжать здесь работать? Остаться здесь и терпеть его издевательства?

Когда Лола подошла к двери, Гарри уже был на месте.

Лола опаздала.

И мужчина был очень недоволен этим.

Увидев Лолу, он пошел к своей машине, даже не взглянув на нее.

http://tl.rulate.ru/book/11719/379939