Читать Nidome no Yuusha wa Fukushuu no Michi wo Warai Ayumu / Path of Vengeance While Laughing / Сладкая месть: Глава 108 :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Тестирование устройств на iOS окончено, готовим фиксы

Готовый перевод Nidome no Yuusha wa Fukushuu no Michi wo Warai Ayumu / Path of Vengeance While Laughing / Сладкая месть: Глава 108

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 108 – Гнев Авантюриста

В пансионе в Дартласе зазвонили полуденные церковные колокола.

Прошла одна ночь, две ночи, но хозяин не проснулся.

После всего случившегося хозяин больше зависел от нас. Поэтому мы с Шужией по очереди занимались хозяйскими делами.

「…мастер.」

Мастер лежал на кровати, и я коснулась его щеки.

На щеках еще виднелись закрытые раны.

「…」

По сравнению с тем, когда он упал, цвет его лица улучшился.

В первую ночь он выглядел очень плохо, но со временем цвет его лица немного улучшился.

Казалось, он вот-вот откроет глаза, его тихое дыхание эхом отдавалось в комнате.

「Все хорошо, хорошо, хорошо…」

Его сердцебиение, казалось, смягчилось, будто он слышал мои слова.

Я реально ненавидела это. Реально.

Это было то же самое чувство, что и тогда, когда умерла моя мать.

Я знала, что его жизни ничто не угрожает. Тем не менее, это заставило меня вспомнить ее.

Она худела, становилась все слабее и слабее и, наконец, испустила последний вздох улыбающимися губами.

В то время я ничего не могла для нее сделать. Ну, и теперь тоже.

Ненавижу быть бессильной.

「...хм?!」

「Хозяин?!」

Затем мой мастер открыл глаза.

Мое сердце, казалось, поплыло к горлу, я почувствовала облегчение, затопившее мое тело до такой степени, что я начала плакать...и я решила с этого момента, что должна стоять с ним всегда.

Нет, хочу.

Как мститель, я хотела проводить с ним время.

「Хозяин?!」

「Черт возьми, что это за лицо?」

Я открыл глаза и увидел перед собой лицо Минарис.

Я видел ее лицо раньше.

Хотя я не собирался умирать, она выглядела обеспокоенной.

『Ты в порядке, Кайто? Хочешь яблоко?』

『Эй, я приготовила тебе рисовую кашу. Не обожгись, ладно?』

『Брат, я купил тебе пирог, и желе. Футон согревает тебя? Я лягу рядом с тобой, если тебе нужно больше тепла (сказала Май).』

Всякий раз, когда я простужался, моя семья по очереди заботилась обо мне.

Ее лицо было точно таким же, как у них.

Я поморщился и сел.

「Хозяин, отлично. Тебе больно? Хочешь что-нибудь выпить?」

「...не волнуйся, думаю, не стоит. Сколько дней прошло?」

「Сегодня третий день, только что прозвенел полуденный колокол в церкви.」

「Ладно...я хочу есть. Я хочу тушеное мясо с овощами.」

「Как пожелаете, я сейчас сделаю!!」

「Я с нетерпением жду этого, хех!」

Сказал я, и Минарис выскочила за дверь, даже не услышав.

Однако, поскольку Минарис так серьезно относится ко всему, по крайней мере, теперь я могу остаться наедине.

「Хфф, ах, тьфу.」

Я заставил свое тело снова медленно лечь на кровать.

Все мое тело было тяжелым, как свинец, а суставы напоминали ржавую металлическую куклу, которой не хватало нескольких капель масла.

Это было отстойное чувство, когда чья-то магическая сила ползла внутри меня.

「Не может быть, я все еще проклят, не так ли?…」

Проклятие Святой Девы, ее тип призывает прекратить использование【Клинок Смертного Греха】, который является самым сильным клинком души.

Метерия нападала на меня, и этот тип нападения показывает, что это от нее.

Магическая сила, отличная от моей, причиняла боль моему телу, а мое сопротивление причиняло больше вреда. Не было никакого способа залечить повреждения, пока магия не покинет мое тело естественным образом.

Любого из этих эффектов было достаточно, чтобы изгнать меня из первого мира.

Использовать магию для меня достаточно сложно, но мое прежнее тело в первый раз смогло выдержать урон.

Однако все эти мечи из серии "Смертного греха" имеют высокую цену. И тот факт, что ты используешь серию смертных грехов, означает, что ты уже столкнулся с отчаянной битвой.

Истощение, недостаток клинка души и повреждения. Даже с общей информацией о ее положении, все остальные атаки в мире полагаются только на отправку волн нападающих на вас.

От правды о первом мире, ну, я рад, что я полностью запечатан от него.

「...Я думаю, я должен, наконец поднять уровень, не так ли?」

Мой уровень никогда не поднимался. Всегда 1.

Очевидно, что я могу распространять опыт, только выпустив клинок души, потому что проклятие прямо сейчас серьезно вредит моему статусу.

Несмотря на то, что до сих пор это работало отлично, я едва могу оставаться в сознании в моем нынешнем состоянии.

「Нет, бесполезно....я должен убить ... иначе ничего не смогу сделать.」

Говоря это, я покачал головой.

Теперь император просто ждал, что я сделаю что-то сумасшедшее, и они смогли найти меня.

Затем, последствия проклятия от святой девы ударят меня после того, как я использую 【Клинок Смертного Греха】.

В этом слабом состоянии, когда со мной мои товарищи.

「…Все. Иметь дело с этим - небольшая цена за то, чтобы этот человек получил то, что ему причиталось.」

Да, это была цена, которую они все платили. Я горько улыбнулся, подумав об этом.

Я должен буду поднять уровень позже, но еще не время.

Было глупо выбрасывать этот элемент мести даже с таким результатом.

Последним моим беспокойством было то, что Святая Дева узнает, где я, но я был уверен, что она все еще не знает.

Что бы вы ни говорили, религия - это не один массивный монолит.

Даже если ей казалось странным, что меня нет рядом, и она пыталась найти меня, она не могла просто уйти из Святой Страны.

(Ну, кого волнует, что произошло. В любом случае, что случится с этим городом, решит все.)

「Три дня. Это было тяжело, но я должен есть и двигаться снова.」

Мой клинок души и умения должны быть заперты.

Честно говоря, даже если бы я попытался достать меч, магия внутри моего тела не позволила бы мне двигаться. Мои руки даже не пошевелятся, если я попытаюсь это сделать.

Я должен продолжать сопротивляться этой угнетающей магической силе. Но это все равно не должно мешать мне двигаться.

「Я не должен позволять этим двум девчонкам вытирать мне задницу каждый день.」

Несколько дней спустя я посетил трущобы за городом.

Вот где эти подонки прятались, продавая все это Рамуне, в здании глубоко в трущобах.

Я пришел сюда не просто выпить чаю, в конце концов, я пришел сюда, чтобы что-то обменять.

「Ах...да...все должно быть так, как я предсказывал.」

Перед моими глазами был парень, отвечающий за трущобы.

Он старался выглядеть как можно обычнее, но, услышав от своих подчиненных, я отправился ему навстречу.

「Мы закончили проверку имущества. Та же цена. Половина суммы за каждый. Вот, возьми и уходи.」

Мешок с серебряными монетами со стуком упал на стол.

Это была половина денег, которые были получены после продажи товаров, украденных у Гронда в тот день.

Этот парень заключил контракт и помог мне с этим. Из-за этого мы смогли легко пройти мимо охранников Гронда.

「…」

「Эй, даже с таким лицом меня не проведешь. Даже если ты знаешь Джефейна и делаешь это, мне все равно, понял? Ты знаешь подполье, значит знаешь все, правильно?」

Парень пожал плечами.

「Тогда проверь, что внутри. Все деньги там.」

「...ну, это неважно. Я получил то, что хотел. Одного этого достаточно.」

Все это было лишним.

Поскольку я думал, что это больше похоже на плату за все проблемы, через которые я прошел, было приятно получить что-то большее, чем было необходимо.

Вот почему я взял деньги и внезапно притянул к себе шею парня.

「!!」

「Эй, ты!!」

Я проигнорировал всех его подчиненных и прошептал ему:

「Эти деньги ничего не значат. Мне все равно, сколько ты отрежешь себе. Но попробуй разорвать со мной еще один контракт.」

Сказал я самым глубоким голосом, на который был способен.

「...и я раздавлю тебя так же, как и его.」

「Не волнуйся. Мы не хотим связываться с монстром.」

Лицо парня не изменилось ни в цвете, ни в жесткости, только в словах.

Итак, шумиха закончилась.

Что ж, продаешь ты мне или играешь со мной, тебе лучше держать свои слова при себе.

「Помни, что я сказал.」

Ткань у него на шее зашевелилась, когда я отпустил его и пошел домой.

http://tl.rulate.ru/book/117/561301

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку