Готовый перевод Aura Revival: I have a portal between two worlds / Возрождение Ауры: У меня есть портал между двумя мирами: Глава 86

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Старик был так разгневан, что едва сдерживался, чтобы не напомнить себе о своем недовольстве. Тайные техники необыкновенных существ странны и разнообразны. Кажется, его маскарад не так уж и безопасен. В целях собственной безопасности ему необходимо продолжать поиски секретных техник скрытого дыхания.

— Иди со мной! — резко бросила уборщица, выбросив веник и потащив Лу Чжэ вверх по лестнице.

Лу Чжэ не стал спрашивать, а просто последовал за ней на третий этаж. Его удивило то, что внутри не было привычного стиля учительской квартиры. Этот этаж можно было бы назвать развлекательным залом — здесь стояли различные столы для маджонга, игровые консоли, бильярд, тренажеры и прочие развлекательные атрибуты. Здесь собрались пожилые люди, не отличающиеся от убирающей женщины, и большинство из них излучали сильные духовные колебания, по крайней мере, были второуровневыми существами!

Эти второуровневые необычные люди вели себя так же, как простые смертные, играя в маджонг и сражаясь в "Королях бойцов" на джостиках! Никакой надменности, которую Лу Чжэ видел в необычных играх.

— А кого это третья девица привела сюда? Эти безмозглые парни снаружи всегда любят затаскивать каких-то так называемых гениев, — произнес один из стариков за столом, акцентируя слово "гений", как будто желая подчеркнуть его недостоверность.

В его тоне звучала легкая насмешка, а в душе витало презрение, как будто гениальность, в глазах других, была для него ничем не стоящей.

— Ты, старик, кто такая твоя третья девица! Этот юноша не был рекомендован никем, а сам просто проходил мимо школы и ощутил вибрации фокусировки, так что зашел сам, — ответила уборщица, явно недовольная.

— И в таком молодом возрасте он обладает силой второго уровня, что вовсе не хуже, чем ты был в свои годы! — добавила она, хлопнув старика по затылку.

— Ты, девушка, как же ты груба! — пробормотал старик, сердито зыркая на Лу Чжэ. — О, твоя сила хорошо скрыта, даже я ее почти не заметил! Если бы не я, забывший восстановить фокусировку вчера, с твоей силой ты бы не смог уловить ее вибрации!

Сказав это, старик украдкой бросил взгляд на уборщицу, как будто пытался избежать ответственности. Но вновь взглянув на Лу Чжэ, в его глазах уже не было презрения.

— Раз ты здесь, принеси мне две чашки чая! — махнул рукой старик, словно возносясь над всем, оставив Лу Чжэ в полном недоумении.

— Ну, я пришел сюда просто посмотреть, а не быть подносчиком, — парировал тот, в глазах которого не было страха.

Он огляделся. Кроме уборщицы и старика, играющего в маджонг, никто не обратил на него внимания.

— Хм, малец разгулялся! — пробормотал старик, недовольный этим.

В этот момент кто-то за столом с азартом закричал: — Ху! Ху! — тут же привлекая внимание старика.

Лу Чжэ, видя это, лишь усмехнулся. Если никто не желает его замечать, так даже лучше. Он снова огляделся и увидел, что никто не мешает ему. На одной стороне стоял шкаф с книгами. Он бросил взгляд на уборщицу, которая пила воду из термоса. Похоже, она спрашивала, может ли он читать эти книги.

Не дождавшись ответа, Лу Чжэ достал из шкафа биографическую книгу о Республике Китай. Открыв ее, он увидел записи о больших и малых событиях, произошедших в сверхъестественном мире страны Ся в те времена.

Запись была полна секретов, недоступных простым смертным, включая причины, по которым страну в свое время захватили другие государства. Тут описывалось, что в тот период сверхъестественный мир Ся был сильно ослаблен внутренними конфликтами и его сила значительно пошатнулась. Тысячелетняя традиция оказалась под прицелом внешних сил, что и стало причиной масштабного нашествия врагов.

В конце концов, гений использовал сокровища из внутреннего мира, чтобы подняться на ноги и нашел четвертого уровня защитника этой земли, который помог ему решить проблему долголетия. После десятилетий восстановления сверхъестественный мир Ся быстро окреп и занял топовые позиции в мире.

Лу Чжэ листал книги одну за другой, но техник или секретов в них не оказалось. Зато он нашел много незнакомых тайных сведений. Из этих секретов он постепенно начал понимать развитие современного сверхъестественного мира Ся.

— Ты уже закончил чтение? — спросила уборщица, когда он закрыл последнюю книгу. Теперь она осторожно опустила термос с водой и улыбнулась.

— Я всё прочитал. Спасибо, тётя! — сказал Лу Чжэ, стараясь быть вежливым.

После прочтения тайных сведений он также узнал о подлинных личностях этих людей — хранителях, вышедших из рядов Сверхъестественного управления на протяжении многих лет.

— Я надеюсь, что в будущем ты станешь одним из нас! — с sighom произнесла уборщица, глядя на Лу Чжэ с тоской.

Ее взгляд, казалось, унесся в далекие годы. Лу Чжэ почувствовал, что уборщица пустила его внутрь не только из-за его силы, но и из-за судьбы, возможно, так было потому, что он только что справился с задачей по защите от врагов.

Лу Чжэ не стал углубляться в свои раздумья и начал задавать вопросы. Он пришел сюда с желанием разобраться, среди которых первым стоял вопрос о фокусировке. Что это такое? Как ее можно создать? Где учиться?

Чу Цинчэн была лишь частично осведомлена об этих вещах; она знала, где можно изучать фокусировку, но не больше.

Для Лу Чжэ каждая крупица знаний была путеводной звездой.

— Фокусировка? — начала уборщица. — Это значит запечатлеть истину небес и земли, высечь великое учение о небесах и земле! Заставить истину между небом и землей проявиться, используя свое понимание, чтобы сыграть уникальную роль!

— На протяжении веков сколько гениальных мастеров фокусировок изобретали и создавали волшебные и великолепные фокусировки, которые по-прежнему остаются важным оружием для защиты страны!

— И это оружие раньше принадлежало только нашему Ся!

Эта мысль заставила Лу Чжэ задуматься — разве в истории других стран не было фокусировок?

— Что касается обучения фокусировкам, то после достижения второго уровня силы ты можешь посетить зону обмена и ознакомиться с базовыми учебными материалами по фокусировкам. — Лу Чжэ узнал это от Чу Цинчэнь. Его текущая зарегистрированная сила в Сверхъестественном управлении все еще находилась на среднем уровне первого, и его полномочий было недостаточно для доступа к информации о фокусировках.

Лу Чжэ кивнул, словно все понял, и был очень благодарен уборщице за ответы на его вопросы. Затем он задумался и осторожно спросил, что произошло в стране Ся за последнее время.

В момент, когда он задал этот вопрос, в глазах уборщицы блеснуло озорное сияние:

— Это секрет. Если ты не вступишь в Службу Хранителей, я не могу тебе рассказать. Но я могу предупредить: этот мир далеко не так прост, как кажется на первый взгляд!

Услышав это, Лу Чжэ внутренне встрепенулся.

Прошло время, и он вежливо поклонился уборщице, прощаясь. Прежде чем уйти, он сообщил свои данные о себе. И оставил ей свою контактную информацию.

— До свидания, тётя! — прокричал он, стоя у дверей.

Спустившись вниз, Лу Чжэ помахал рукой и покинул школу.

— Ты так его возвысила? — проворчал старик за столом, потирая руки.

Его заменяла уборщица, заменяя игрока, с которым он только что играл.

— Он не только обладает силой необычного, но и имеет очень крепкую жизненную силу, что очень напоминает практику физического культивирования в древних методах бессмертия!

— Поэтому ты и хочешь, чтобы он изучал древние методы? — произнес старик, кидая на нее подозрительный взгляд.

— Именно так. Только изучая древний метод, мы сможем поддерживать землю в том мире. В противном случае, полагаясь только на нашу необычную систему, мы окажемся естественно слабее других. Как же нам будет стать независимыми и вознестись?

Лицо уборщицы больше не сияло той мирной добротой, что было, когда она говорила с Лу Чжэ; теперь же она выглядела глубоко озабоченной и ответственной.

http://tl.rulate.ru/book/116894/4635177

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода