Готовый перевод Douluo Dalu: My system is not convinced again / Боевой Континент: Моя система снова не убеждена: Глава 8

```

— Брат, ты не мог бы еще раз взглянуть? У нас все в порядке с сертификатом? — шагнул вперед Е Фэнг, вытащил из сумки кошелек и протянул его консьержу. Справка из филиала Дворца Могущественных Духов не могла быть подделкой. Консьерж работал здесь уже четыре года и, конечно же, знал, как отличить правду от лжи. В Юном Соу Мастере Академии Ноттинг Сити каждый год поступают новые ученики. Говорят, с царем ада можно договориться, но с демоном дело обстоит гораздо сложнее. Как только ты дашь консьержу немного денег и пару подсказок, он без сомнений запустит тебя внутрь.

Старик Джек родился в деревне и был простым человеком. Как он мог понять эти хитросплетения? Консьерж взял кошелек из рук Е Фэнга, приоткрыл его, взглянул внутрь, потом взвесил. На его лице расцвела улыбка, и он, наклонившись, поднял сертификат, который только что уронил на землю. Окинув его внимательным взглядом, он сказал с широкой улыбкой:

— Дедушка, я только что ошибся. После внимательной проверки эти два сертификата подлинные. Вы можете проходить.

— Ах? — выдавили они в унисон, глядя на консьержа, который внезапно изменил свое отношение на сто восемьдесят градусов. Присказка о том, что деньги могут все, подтвердилась. А если не так, значит, не хватило денег.

— Дин дон! — раздался звук. — Поздравляем, вы изменили сюжет оригинального повествования. Награда: 1 очко атрибута. — Поздравляем! Поскольку это первая измененная линия сюжета от хозяина, система дополнительно начисляет 10 очков атрибута.

— Очки атрибута? Система, что это такое? — недоуменно спросил Е Фэнг.

— Очки атрибута действуют так же, как кольца душ, и могут улучшать различные стороны атрибутов душевого мастера, такие как сила, ловкость, дух и защита. В отличие от колец душ, очки атрибута, которые предоставляет система, позволяют точно увеличить способности хозяина в определенных областях, — ответила система, создавая голографический экран.

Имя: Е Фэнг. Сила души: 30 уровень. Боевые духи: Меч Сюанъюань, Сердце Девяти, Глаз Ада. Кольцо души: Нет. Боевые навыки: Нет (стадия понимания единства человека и меча). Дополнительная сила: 0. Дополнительная ловкость: 0. Дополнительный дух: 0. Дополнительная защита: 0. Доступные очки атрибута: 11.

— Система, дополнительные сила, ловкость, дух и защита — это усиления, которые получены системой, вне моего тела? — задумчиво спросил Е Фэнг.

— Полностью правильное понимание. Система тепло напоминает, что каждое ваше добавление очков не может быть изменено впоследствии, — ответила система.

— Атаковать — лучший способ защиты, используем всю силу! — без колебаний распорядился Е Фэнг. Как только его слова прозвучали, одиннадцать потоков тепла проникли в его тело. Е Фэнг посмотрел на свои руки и почувствовал, как его сила значительно возросла. А оценить, насколько именно, помогла бы только практика.

А в это время Тан Сан задумчиво смотрел на изменения, происходившие с Е Фэнгом. Ему казалось, друг стал каким-то другим, но почему — объяснить не мог.

— Вы трое можете пройти, — сказал с улыбкой консьерж. — Дедушка Джек, Тан Сан, пойдем внутрь, — весело предложил Е Фэнг.

— Подождите минутку! — неожиданно раздался хриплый голос за спинами Тан Сана, Е Фэнга и старика Джека. Консьерж замер на мгновение, потом быстро спрятал кошелек Е Фэнга за спину. Он вежливо поклонился пришедшему:

— Мастер, вы вернулись.

Е Фэнг, Джек и Тан Сан повернули взгляды на человека среднего возраста. Этот мужчина казался около сорока или пятидесяти лет, с короткой черной прической, разделенной на три части. Хотя внешне он выглядел заурядно, ощущалась в нем особая аристократическая осанка. Но в его глазах всегда проскальзывала лень и усталость. Е Фэнг знал, что это Дашу Ю Сяоган.

— Уважаемый, не могли бы вы показать мне сертификат из Дворца Могущественных Духов? — вежливо протянул руку Ю Сяоган к старику Джеку. Джек, хоть и был деревенским старостой, обладал определенным жизненным опытом. Увидев, как консьерж обращается с Ю Сяоганом, он понял, что тот занимает высокое положение в академии, и передал ему сертификат. Ю Сяоган взглянул на бумагу, затем перевел взгляд на Е Фэнга и Тан Сана. Сердце его колотилось, но снаружи он сохранял спокойствие. После десятилетий бесполезной жизни научился оставаться невозмутимым.

— Уважаемый, я — гость академии. Позвольте мне взять ваших детей, я проведу их на регистрацию, — сказал Ю Сяоган строго.

— Хорошо. Мальчики, следуйте за мастером. И помните, должны быть послушными. Особенно ты, Е Фэнг, — с серьезным тоном добавил старик Джек.

Следуя за Ю Сяоганом, Е Фэнг вошел в Академию Юных Душевых Мастеров в Ноттинге. У Тан Сана теперь откроется путь стать учеником Ю Сяогана. Е Фэнг вспомнил, что он только что нарушил сюжетную линию и получил за это очки атрибута. Если ему удастся привлечь Тан Сана и стать учеником Ю Сяогана, сколько очков он за это получит?

Он шагал в конце группы, наблюдая за Тан Саном и Ю Сяоганом, но в конечном итоге отклонил эту мысль.

— Раз обрел учителя, раз навсегда станешь ему сыном. Ты принял такой великий дар от меня.

Скоро развернулась знакомая сцена. Под красноречивыми словами Ю Сяогана Тан Сан был впечатлен знаниями учителя и в итоге стал его учеником.

— А ты, Е Фэнг? — обратил на него внимание Ю Сяоган после того, как принял Тан Сана в ученики. Для Ю Сяогана Тан Сан был отличным учеником, но Е Фэнг превзошел его. У Тан Сана изначально был уровень силы духа десять, а у Е Фэнга — двадцать. Конечно, об этом говорилось в сертификате Дворца Духов. Для Ю Сяогана в глубине души было предпочтение не к Тан Сану, а к Е Фэнгу.

— Я? И для чего? — немного задумавшись, спросил Е Фэнг.

— Разве ты не хочешь, чтобы я взял тебя в ученики? — спросил Ю Сяоган.

— Ты готов позволить мне направлять твой дух? Ю Сяоган немного замялся, потом продолжил: — В конце концов, ты четвертый человек, который пробудил двойные духи за последние сто лет!

— Что? Двойные духи? — в удивлении воскликнул Тан Сан, глядя на Е Фэнга.

— Учитель, вы сказали, что Е Фэнг тоже пробудил двойные духи? — Да, — подтвердил Ю Сяоган, и его глаза загорелись интересом, как будто перед ним встала гора золота. Он не просто так находился в Академии Ноттинга. Для чего? Не чтобы найти достойных учеников и доказать свои способности через них? Ю Сяоган никогда бы не подумал, что дождется не одного, а сразу двоих. По его мнению, Е Фэнг станет его учеником, как и Тан Сан.

Слушая слова Тан Сана и Ю Сяогана, Е Фэнг не стал отрицать это, и это могло считаться молчаливым согласием. Однако на самом деле у него не было двойного боевого духа — у него было три!

— Ты готов? — снова спросил Ю Сяоган.

```

```

— Нет, — ответил Е Фэнг.

```

http://tl.rulate.ru/book/116761/4621748