× Уважаемые авторы, ещё раз просим обратить внимание, что ссылки в главах размещать - запрещено. Любые. Есть специально отведенные места в свойствах книги. Раздел справа переместили ближе к описанию. Спасибо.

Готовый перевод You said you would make a bad movie, but you are going to make JOJO? / Ты сказал, что снимешь плохой фильм, однако ты собираешься снять ДЖОДЖО?: Глава 211

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Акиюки Синбо вздохнул и сказал: — Надеюсь, к тому времени число загрузок этой игры будет лучше. А если нет... ээ? Черт!!

Глава 310 Настоящий и Благоприятный Министр

Никто не произнес ни слова. Акиюки Синбо просто уставился в пустоту на данные, которые лежали перед ним. Хотя он и был частью индустрии, о игровой сфере знал совсем немного. Уверенность в методах, предложенных Пуччи, не оставляла ему выбора — хорошо это или плохо, он бы не смог оценить. Однако цифры ему совсем не чужды! Как студент, он без труда определял величину чисел, опираясь на десятки, сотни, тысячи и миллионы. Но...

— Что случилось? — изумленно спросил Грибок, глядя на Акиюки Синбо.

Он не мог понять, почему Акиюки, только что вздыхавший, вдруг перестал делать это и уставился на экран с такой безнадежностью. Грибок не удержался от любопытства и наклонился вперед, стараясь увидеть, что же так поразило Акиюки. Возможно, загрузок новой игры «FGO» было не так уж много? Или же после загрузки и ознакомления игроки оставили негативные отзывы о «мусорной» игре? Да, это могла бы быть серьезная проблема.

Вспоминая простые функции игры «FGO», Грибок задумался. Невозможность пропуска анимации при использовании сокровищ и отсутствие автоматического боя... Если у всех так, то и игры не будет. В то время как в похожих играх подобные функции имели место быть. «FGO» без этих функций действительно выглядел как незавершенный продукт. Конечно, была возможность, что после загрузки и недолгого тестирования игроки так и не оценили компенсирующие недостатки и просто разочаровались. Это тоже могло быть правдой.

С настроением, что хуже уже не будет, он последовал за взглядом Акиюки и посмотрел на экран. Он, безусловно, тоже...

— ......Черт!? — вырвалось у Тогдаэчи Такэси.

— Что? — спросил Грибок.

— Почему ты тоже... Черт, Грибок!!

Такэси, наблюдая за странным поведением Синбо и Грибка, не удержался от любопытства и тоже заглянул на экран, чем, конечно, активировал общее впечатление. А затем и остальные члены команды потянулись взглянуть...

— Это так преувеличено... Черт!!

— Черт!!

— Черт!!

— ......

Крики «черт» звучали непрерывно!

----------------------------------

— Пятьсот тысяч... Это хорошие данные о загрузках? — произнес Пуччи, которому тоже показали эти данные, объясняя, почему Акиюки и остальные были так удивлены.

В конце концов, это число загрузок за первый день! Даже если считать только количество загрузок, это не может трансформироваться в актуальное число онлайн-пользователей. Больше людей определенно захотят попробовать и удивиться качеству «Fate/stay night», и после этого загрузят промо-игру. Некоторые после испытаний, несомненно, удалят игру.

Число загрузок эффективно отражает качество «Fate/stay night». После первого дня, скорее всего, оно уменьшится. Но, сколько бы оно ни снижалось, за неделю должно набраться хотя бы миллион загрузок, не так ли? Для игры, которая показывает лучшие результаты и продана лишь сотней тысяч копий, эти данные кажутся почти божественными.

Хотя свободные игры и платные не сопоставимы по количеству загрузок. Особенно в случае платных игр — никто не сможет скачать и сыграть, не оплатив заранее. А вот бесплатные игры могут показать ситуацию, когда все играют бесплатный контент, и кошельков никто не открывает.

Но это число выглядит очень солидно. Лишь Пуччи, имеющий память о прошлой жизни, не придавал этим данным особого значения. Он ведь участвовал в предзаказе «FGO» на национальном сервере, зная, что добиться 500 тысяч можно всего за 26 часов. Не говоря уже о потребительском потенциале соседней восточной страны. Он также знал, что «Fate/Zero» и «FGO» одни из тех, что оживили полумертвую Bilibili, заставив крупные видео-сайты в определенной восточной стране, которые не могли есть винограда и говорили, что нет ничего хорошего, вновь войти в эпоху авторского права.

И именно эта память подтолкнула его, когда Акиюки спросил, есть ли способ вернуть потраченные средства на «Fate/stay night», и в противном случае они сокращали бы бюджет до замедленных кадров и потокового сознания. Поэтому Пуччи предложил этот план, а также попросил Акиюки и его команду заранее выпустить многоязычные версии «FGO».

Причиной, по которой бюджет съемок не должен был сокращаться, и даже предполагалось его увеличение, является то, что такое произведение, как противостояние Гуань Гуна с Цинь Цюн, всегда привлекает внимание! По-другому, до выхода «Fate/Zero» от UFO, людям в определенной восточной стране не случилось бы обсуждать «FATE» среди своих знакомых. Пускай после того, как «Fate/stay night» вышел раньше, эту тему в итоге подняли на Bilibili.

(PS: Не знаю, как у других, но перед тем, как появился Fate/Zero, действительно, немногие обсуждали Fate вокруг автора.)

Следовательно, в отношении визуальных эффектов, особенно боевых эффектов слуг и выпускных эффектов Благородных Фантомов, экономить было совершенно невозможно! Только так у них мог появиться шанс воссоздать чудо прежней жизни Пуччи.

Но для Кудзо Джолин, которая не знала правды, это была совершенно другая история. Когда она, наконец, вспомнила о существовании «Fate/stay night», начнет играть и смотреть, сколько Акиюки со своей командой потратили. После того как она увидит целую серию цифр, помимо первой, и абсолютно уверенно, что между ними не будет десятичной точки, она ощутит, как счастье стучится в дверь!

Оказывается, она всегда неправильно воспринимала Акиюки Синбо. Это действительно ее правый рукав! С таким бюджетом, даже если «Fate/stay night» станет популярным, что это изменит? Вернуть средства будет невозможно!

— Все молодцы сегодня, так что я решила — мы, команда студии «Зеленая Дельфина», идем отмечать наше барбекю вместе!

Глава 311 Ужасная Женщина

Ресторан барбекю «Эволто». Люди из студии «Зеленая Дельфина» навещали этот ресторан некоторое время назад. Сегодня они снова собрались здесь, чтобы отпраздновать!

Что касается причины, по которой они не поменяли заведение и выбрали то же самое... Очевидно, после того как Джолин Кудзо приметила этот дорогой ресторан неподалеку, она, с разочарованием от неудачных поисков, ни на что больше не претендовала. Если бы не система, Джолин Кудзо увела бы сотрудников студии на гастроли по миру, специально ища тех, кто может похвастаться тремя звездами Мишлен, хотя не зная, вкусно ли там.

Как же можно было просто «сделать это налегке», как сейчас? Даже ресторан «Эволто» выглядит так, будто обманывает; утверждая, что их кулинарные техники и выбор ингредиентов откуда-то извне, цена оказывается в разы выше, чем в других местах...

— Синбо, ты сообщил президенту Кудзо об этом? — тихо спросил Пуччи, глядя на кипучую Джолин Кудзо перед собой. — Иначе, почему президент такая счастливая и пригласила нас всех на барбекю?

Даже если традиция студии «Зеленая Дельфина» — иногда угощать гостей, большинство подобных встреч все-таки происходят, когда работа скоро начнется или вдруг на них со всей силой навалится переработка, при завершении проекта, или при его предстоящей трансляции...

Если задуматься, частота пиршест выводит на мысль, что обилие веденных ужинов в студии довольно высоко. Но их недавние дела не подпадают под вышеперечисленные условия? «Алмаз не может быть сломлен» и «Fate/stay night» на пороге, а работа над «Золотым ветром», пятой частью «Странных приключений ДжоДжо», только готовится к съемкам. С какой стороны ни посмотри — единственным поводом для такого торжества могло быть лишь то, что Кудзо Джолин вновь всколыхнула свои эмоции.

Но разве они уже не озвучили это?

— Эй, ты не говорил, Пуччи? — Акиюки, который думал так же, как Пуччи, обернулся и спросил.

Затем он посмотрел на Грибка и других.

— Это не я. Мне нужно еще догонять сюжет после пролога «FGO», — спешно пояснил Грибок.

— И не я. Я занят последними контактами со старыми друзьями, хочу, чтобы они пришли и помогли с иллюстрациями для новых героев, — добавил Такэси Такэучи.

В конце концов, «FGO» сейчас лишь полупродукт. В тот момент они даже и не думали о том, чтобы зарабатывать на «FGO». Иными словами, если они и смогли бы заработать, то только чтобы сбежать, выдавая именно ту игру, о которой говорил Пуччи. Разумеется, многое в производстве этой новой игры еще не было продумано.

Благодаря тому, что FGO является онлайн-игрой, она может постепенно усовершенствоваться с помощью обновлений данных после выхода. Иначе-то они не знали бы, что делать. Особенно с новыми героями, которые появятся в новой истории, и которые будут важнейшими пунктами для вливаний в процессе игры «FGO»...

Когда Такэси вдруг вспомнил о количестве новых героев, он быстро начал обзванивать людей, деля рабочую нагрузку. Он также смог высказать причину, что FGO — это игра, созданная несколькими художниками, позволяющая игрокам в полной мере насладиться различными стилями искусства в ней.

http://tl.rulate.ru/book/116713/4621021

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода