Готовый перевод Super Doctor of the Universe / Супер доктор Вселенной: Глава 88

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

```html

Линк направился к черной машине. Методы слежки его противников можно было охарактеризовать как неуклюжие и даже откровенно глупые. Они преследовали его с того момента, как он покинул аэропорт. Хотя у Линка не было специальной подготовки в противостоянии слежке, он без труда её заметил.

Когда он подошел к окну автомобиля, его пассажиры заметили его и открыли стекло. Внутри находились двое, и оба выглядели как мексиканцы. Увидев это, Линк сразу спросил:

— Кто вы такие и почему следите за мной?

Парень за рулем, усыпанный татуировками, не заставил себя долго ждать с ответом:

— Не важно, кто мы. Главное, что ты забрал деньги, которые не принадлежат тебе.

Эти слова заставили Линка слегка нахмуриться:

— Я не совсем понимаю, о чем ты?

— Недавно в Лас-Вегасе, в VIP-зале MGM Casino Hotel, ты, кажется, неплохо заработал, но деньги нашей семьи Карло просто так не достаются.

Не дождавшись реакции Линка, он продолжил:

— Если хочешь, чтобы с тобой все было в порядке, собери 50 миллионов долларов в течение двух дней. В противном случае неприятности ждут не только тебя, но и твою семью в Техасе, и ту красотку, что с тобой!

Ум Линка быстро обрабатывал информацию, но его лицо выражало шок и гнев:

— Вы шантажируете меня!

— Мы просто хотим вернуть то, что принадлежит нам, — произнес татуированный, положив руку на пояс и выставив на показ часть рукоятки пистолета.

Сердце Линка ушло в пятки, но он продолжал притворяться в панике, отступив на шаг и сказав:

— Вы не можете так поступить, я честно выиграл эти деньги.

Татуированный мужчина свирепо уставился на него:

— Ты думаешь, мы ведем переговоры? Или ты веришь, что эти глупые полицейские могут тебя защитить? Просто сделай то, о чем мы просим, иначе последствия превзойдут все твои ожидания.

Понимая, что непосредственная угроза пошатнулась, Линк на мгновение почувствовал в себе стойкость. Однако он продолжал изображать испуг:

— Но два дня — это слишком мало, у меня нет возможности собрать такую сумму.

— Это твои проблемы. Просто помни, если ты провалишься, наш босс Алек Карло будет недоволен.

После этих слов татуированный уехал.

— Линк, что случилось? — обеспокоенно спросила Пегги, когда он вернулся к машине.

— Все в порядке, это просто недоразумение, — с улыбкой ответил он. — Ты определенно будешь в восторге от дома, когда увидишь его.

В последующее время Линк, будто ничего и не произошло, провел Пегги по своему дому и делился с ней идеями по поводу предстоящего праздника после завершения работ в саду. Наконец, вечером он отвез её обратно к профессору Адлеру, где она остановилась.

Но покинув дом профессора, выражение Линка стало серьезным, и он вернулся домой, чтобы начать подготовку.

На часах было уже за одиннадцать, когда Линк появился в старом складе на окраине Лос-Анджелеса. Он сменил одежду, проверил трекер в руках и незаметно пробрался внутрь.

Линк знал, как использовать трекеры и прослушивающие устройства, поэтому подготовил несколько таких приборов в своей машине и дома. Когда он общался с противниками днем, он незаметно прикрепил трекер к машине одного из них.

Пройдя внутрь склада, Линк увидел три автомобиля, среди которых была и машина татуированного, с которым он столкнулся днем. Из одного угла помещения доносился шум, и Линк с интересом наблюдал, пока не заметил часового. Этот парень явно был неопытен; слушая музыку в наушниках, он казался полностью погруженным в свои мелодии.

Линк тихо подкрался сзади и, не дав ему шанса, быстро привел его в чувство. Забрав у него пистолет, Линк узнал в нем знакомый Glock — этот тип оружия широко используется в американских правоохранительных органах. Он не ожидал, что эти парни тоже его предпочитают.

Заполучив оружие, Линк слился с тенями в темной комнате. Внутри находились семеро — пятеро увлеченно играли в карты, двое беззаботно смотрели телевизор. Линк заметил, что все они мексиканского происхождения, а среди них был и тот татуированный мужчина, с которым он встретился ранее.

После того как он убедился, что в складе действительно никого больше нет, Линк решительно вошел через главные двери с пистолетом наперевес.

Первым его заметил лысый парень, сидящий за картами. Увидев невольного визитера в черной одежде и странной маске, он мгновенно потянулся к поясу:

— Кто, черт возьми, ты такой?

Эти люди оказались весьма настороженными. Словно по сигналу, все взглянули на Линка. В ту же секунду раздалось несколько выстрелов, и трое парней, схватившихся за оружие, упали с пулевыми ранениями в голову.

Оставшиеся четверо замерли в испуге. Линк издал модифицированный электронный голос:

— Отлично, теперь мне нужно задать вам несколько вопросов...

Больше чем через час склад заполнился дымом. Линк сжег свою одежду и маску в одном из переулков, забрал черную спортивную сумку, сел в машину и вернулся домой.

Эта вылазка помогла Линку выяснить происхождение семьи Рока, угрожавшей ему ранее. Это новая семья торговцев моющими средствами, недавно появившаяся в Мексике. Даже в этой стране они славились своей жестокостью, что заставляло Линка задуматься.

В предыдущей жизни Линк слышал множество легенд о мексиканских бандах, известным своей волей и способностью сражаться против армии. В обстановке такого насилия семья Рока тоже знаменитая своей жестокостью. Хотя она была новым игроком, могла стать серьезной проблемой.

Темнокожий парень, с которым Линк играл в VIP-зале, был мастером Техасского Холда, приглашенным этой семьей. Капитал, использованный в игре, был результатом доходов семьи Рока за последние два года в США.

Их цель в Лас-Вегасе заключалась не только в отмывании денег, но и в том, чтобы выиграть. Для этого они специально пригласили мастера карт. Однако никто не ожидал, что Линк выиграет все деньги, поэтому они несколько дней следили за ним и пришли к выводу, что у него нет опасных связей, отчего и решили вернуть свои средства с процентами.

Склад, в который Линк только что заглянул, служил базой для этих торговцев в Лос-Анджелесе. Здесь он также нашел несколько килограммов моющего средства и большую сумму наличных.

Моющее средство Линк благополучно сбросил в Тихий океан, а более 200,000 долларов наличными забрал с собой. Однако, несмотря на все эти трофеи, он не чувствовал радости. Он знал, что такие ребята, как Рока, обладают сильной жаждой мести и обычно ведут себя, как бешеные собаки.

Хотя он справился с делом очень аккуратно, он понимал, что вскоре может появиться вторая волна агрессоров, ведь им нужно было вернуть 50 миллионов долларов.

```

```html

Несмотря на то, что они находились в США, им удалось заменить свои автоматы и гранаты на пистолеты. Линк мог защитить себя, но что насчет его семьи и друзей? О надежности молчания не могло быть и речи — 50 миллионов, требуемые противниками, составили бы почти все его состояние на тот момент. Гораздо важнее было то, что Линк не хотел полагаться на обещания этих дельцов.

```

http://tl.rulate.ru/book/116709/4618775

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода