Готовый перевод Live: In the world of horror movies, I am Superman! / В мире фильмов ужасов я Супермен!: Глава 33

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

```html

Снаружи кафедрального собора яркие языки пламени бушевали, а густой дым поднимался из верхней части церкви. Рваная женщина с печальным лицом наблюдала за происходящим. Она утверждала, что является матерью Алессы. Постоянно качая головой, она шептала:

— Не входи… Алесса не причинит тебе вреда, это настоящие дьяволы…

В комнате для трансляций не утихали комментарии:

— Что произошло? Розу сожгли заживо?

— Это неправильно. По сюжету Роза — главная героиня. Как она могла погибнуть до финала? Это нормально?

— О, Боже! Главную героиню на самом деле обманули до смерти! Хозяин вообще серьезен?!

— Хозяин все еще гуляет по улицам с другими людьми и, похоже, даже не осознает, что Роза мертва…

— Бедная Роза, она потеряла ребенка и умерла без видимой причины, какая трагедия!

— Этот ведущий интересен. Ему только монстров убивать и хвастаться, о судьбе главной героини он и не думает. Разве можно вести стриминг так? Это дико…

— Знаете, это довольно креативно! Посмотрим, что хозяин сделает дальше…

Несмотря на то, что Роза была сожжена, эта сцена привела к новому пику подарков в эфире. Все зрители были очарованы неожиданным развитием сюжета. Кто сказал, что главная героиня не должна умирать?

Спустя некоторое время Ван Тин почувствовал, что время почти истекло, и повел всех в больницу на краю города.

— Роза здесь? Как ты это узнала? — спросила Сибил, глядя на здание больницы.

Ван Тин спокойно улыбнулся:

— Узнаем, если зайдем и посмотрим.

Сказав это, они направились вглубь больницы. Заведение было просторным, и они долго шли, пока не вышли на длинный коридор, отличавшийся от остальных. Этот коридор казался частью другого мира. Хотя в нем были окна, свет снаружи почему-то не освещал пол. Лишь время от времени мигали сломанные аварийные лампы, излучая тусклое свечение.

На этом месте Кассандра и остальные остановились. Они были потрясены, увидев группу людей, стоящих в коридоре!

— Это…? — удивилась Кассандра.

Ван Тин невозмутимо улыбался — как и ожидал, здесь собрались те холодные убийцы! Он жестом указал всем замедлить шаги и осторожно приблизиться.

Когда они зашли в коридор, всем стало ясно, что это на самом деле группа медсестер. Белые медицинские халаты, шапочки, белоснежные чулки и каблуки — верно, это была группа соблазнительных медсестер в униформах! Но их лица были плотно завязаны, и под марлей проглядывали кровавые пятна. Представить, каковы они на самом деле, было трудно. Тем не менее, даже без видимых лиц фигуры этих медсестер были притягательны.

Как и предполагал Ван Тин, зрители в прямом эфире, увидев эту сцену, пришли в восторг.

— Какое искушение! И еще в форме медсестры!

— Приходите, если сможете! Я это точно могу!

— Интересно, это же призраки, почему я испытываю невыносимое желание...?

— Вы слишком горячие, ребята!

— Признаюсь, меня сломало… Это действительно восхитительно!

Видимо, большинство интернет-пользователей не могли устоять перед идеальной фигурой и медсестринской униформой.

Кассандра тихо пробормотала:

— Еще одно чудовище, чье лицо не видно…

Рыцарь в черном взглянул на нее.

— Что ты смотришь? Я ведь не о тебе речь веду, — ответила Кассандра.

Комментарии тут же заполнили смех:

— Дарт Вейдер: Я опять оскорблён…

— Темный Рыцарь: Если я вне поля зрения, я буду подвергаться дискриминации?...

— Кажется, у Сестры Ка серьезные предвзятости против людей в масках.

— Разве вы не знаете, что эти молодые медсестры либо живы, либо мертвы и вовсе не двигаются?

— Эй, эй... Прямо как раз то, что не двигается… Служить горяченьким...

В этот момент, услышав голос Кассандры, медсестры неожиданно начали двигаться. Их движения напоминали спазмы, суставы щелкали, высокие каблуки гремели о пол. Они держали в руках блестящие скальпели!

Кассандра в ужасе воскликнула:

— Как это возможно?... Разве еще не наступила темнота? Как они могут двигаться!? Для них монстры должны были появляться лишь когда наступает другое измерение, так как же могут сейчас появиться эти пугающие призрачные медсестры?

Ван Тин, глядя на палату в конце коридора за спинами медсестер, произнес серьезно:

— Правила здесь не мы устанавливаем, а дьявол… Возможно, чем ближе к дьяволу, тем хаотичнее правила.

Остальные следовали за взглядом Ван Тина и увидели в конце коридора палату. Она выглядела как одноместная палата, и свет там горел, словно пациенты проходили лечение.

Кассандра странно уставилась на Ван Тина:

— Ты что-то знаешь? Кто в той палате?

Сибил, стоящая рядом, тоже задала вопрос:

— Ты ведь говорил, что приведешь нас к Розе? Может, она в той палате?

Ван Тин почувствовал, что время почти вышло. Согласно сюжету фильма, до конца оставалось совсем немного, и он не стал скрывать тайну, спокойно сказав:

— Эта палата — ее цель и ответ на все загадки.

Сибил нахмурилась, глядя на него:

— Невозможно, этот коридор — единственный путь к палате, но смотри, как эти призрачные медсестры плотно заблокировали его. Как же Розе пробраться туда?

Ван Тин вспомнил, что в оригинальном сюжете главная героиня Роза использовала свет, чтобы отвлечь этих призрачных медсестер и позволить им убить друг друга, прежде чем пройти мимо. Но сейчас на сцене не было никакого беспорядка, словно там никто никогда и не бывал. Роза не пришла? Невозможно, куда бы она могла уйти?

Ван Тин проверил камеру Розы и пришел в ужас! На экране она предстала обгоревшим телом, тихо лежащим среди пепла в центре церкви, окруженным безумными верующими, хлопающими в ладоши и восторженно ликующими, а над ними восемь ликовала епископа Крисбеллы!

Тем временем комментарии снова заполнили эфир:

— Трава над могилой Розы выше трех метров. Разве хозяин этого не заметил?

— Бедная Роза, боюсь, она уйдет с сожалением…

— Какой позор, если она станет призраком.

— Хозяин зашёл слишком далеко на этот раз. Ему действительно все равно, жива она или мертва?

Ван Тин остолбенел в этот момент... Роза сгорела заживо!? Что же произошло!?

Он вспомнил, что в оригинальном сюжете Розу считали дьяволом из-за фотографии Шарон, но полицейская Сибил, следившая за ней, спасла её. Однако теперь Сибил следовала за Кассандрой, и у Розы не оказалось никого, кто мог бы ее защитить. Она была беспомощной женщиной, не в силах противостоять культовцам Крисбеллы.

```

http://tl.rulate.ru/book/116608/4612809

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода